Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mimetización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIMETIZACIÓN AUF SPANISCH

mi · me · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIMETIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mimetización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIMETIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimetización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mimetización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mimikry im Wörterbuch ist Mimikry. En el diccionario castellano mimetización significa mimetismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimetización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIMETIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIMETIZACIÓN

mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar
mimeógrafo
mimesis
mímesis
mimética
mimético
mimetismo
mimetizado
mimetizar
mímica
mímico
mimo
mimodrama
mimógrafa
mimógrafo
mimosa
mimosácea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIMETIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von mimetización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIMETIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mimetización mimetismo aproximaciones racionales combinatorias mimetización estructural inmunológica sitio antigénico tiempo verdad literatura fuera espejo fiel este camino heredado visión platónica hace obra arte como otra artista imitador tercer grado forma cosas realidad especial desmotivación insatisfacción abandono proyectos otros autores anne ancelin schützenberger interrogan acerca mecanismos transmisión transgeneracional encontramos contagio emocional identificación masiva nbsp indios perú impresión estos nuevos fenómenos sociales acelerada valores predicados sociedad nacional siquiera

Übersetzung von mimetización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIMETIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von mimetización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mimetización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mimetización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪装
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mimetización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mimicry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camouflaging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمويه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маскировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camouflaging
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camouflaging
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camouflant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kamuflasering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschleierungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カモフラージュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camouflaging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngụy trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camouflaging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camouflaging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamufle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camuffamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maskowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маскування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camuflare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκρύπτοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbloem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kamouflera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kamuflere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mimetización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIMETIZACIÓN»

Der Begriff «mimetización» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mimetización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mimetización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mimetización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIMETIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mimetización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mimetización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mimetización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIMETIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mimetización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mimetización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tiempo y verdad en la literatura
... fuera un espejo fiel. Este camino heredado de una visión platónica nos hace ver a la obra de arte como una mimetización de otra mimetización. El artista es un imitador en tercer grado que les da forma a las cosas en una realidad especial.
Gloria Vergara, 2001
2
Desmotivación, insatisfacción y abandono de proyectos en los ...
Otros autores, como Anne Ancelin Schützenberger (2002), se interrogan acerca de los mecanismos de la transmisión transgeneracional.26 Encontramos en los mecanismos de mimetización, contagio emocional o identificación masiva de ...
Claudia Messing, 2007
3
Los Indios del Perú
La impresión que dan estos nuevos fenómenos sociales es la de una mimetización acelerada con los valores predicados por la sociedad nacional que ni siquiera da tiempo a borrar los vestigios del origen cultural de aquellos que los ...
Juan M. Ossio A., Juan M. Ossio, 1995
4
La violencia está en los otros: la palabra de los actores ...
mimetización. La construcción social de la desigualdad tiene un componente espacial que también se ha acentuado en las últimas décadas, al menos en Montevideo. Si siempre existieron zonas más y menos privilegiadas de la ciudad , ...
Víctor Giorgi, 2012
5
Guerra y violencias en Colombia: herramientas e interpretaciones
Preferencias miméticas, partes en conflicto y atrocidades Este fenómeno de mimetización de las preferencias se conoce con el mote técnico de falsificación de preferencias. La falsificación de preferencias es un fenómeno que sólo se da si ...
Jorge Restrepo, David Aponte, 2009
6
Las Encrucijadas de la Democracia Moderna
En Alemania, el otorgamiento del sufragio universal por Bismarck, y la concesión democrática desde arriba, refleja el mismo proceso de mimetización del poder conservador hacia la democracia emergente. La democracia dominante será ...
José Luis Tejeda González
7
Identidades políticas. Trayectorias y cambios en el caso chileno
Sin embargo, dos elementos nuevos aparecen en el discurso de estos dirigentes : la exclusión de la política dentro de la organización y la crítica a la mimetización política. La primera idea trasluce que para los dirigentes es difícil la ...
Mayarí Castillo Gallardo, 2009
8
La Formacion Docente
Ahora bien ¿qué supone la circulación escolar de estos conocimientos cotidianos del niño? Por lo general, se desplazan en el aula con escasas estrategias de objetivación y sistematizacion. Se produce una mimetización de los ...
9
La rebelión permanente: crisis de identidad y persistencia ...
La mimetización debe ser interpretada en el contexto de la condensación entre partes de los polos opuestos -ideológico y sensitivo- que se constituyen en la compleja base del contenido simbólico; a su vez y en consecuencia, también debe ...
José Teijeiro, 2007
10
Wong Kar-wai
My Blueberry Nights es una mimetización de todo un hacer estilístico previo: los aspectos narrativos, incluso en la caracterización de los personajes y sus relaciones –muy cercanos a Days of Being Wild, que era, probablemente, lo mejor de ...
Francisco Javier Gómez Tarín, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIMETIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mimetización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capitanich: Domingo Peppo es víctima de una extorsión del ...
... disidencia es respecto de la oposición al gobierno de Macri y apuntó que “algunos exponentes de nuestro espacio tienen una mimetización con el macrismo, ... «ChacoHoy, Aug 16»
2
Ricardo Darín, protagonista de una gran confusión
... conforman las 25 leyendas del séptimo arte y aquellos 25 intérpretes modernos que han alcanzado el máximo nivel en la mimetización con sus personajes". «LA NACION, Aug 16»
3
Los 50 mejores actores de la historia
... conforman las 25 leyendas del séptimo arte y aquellos 25 intérpretes modernos que han alcanzado el máximo nivel en la mimetización con sus personajes. «Hoycinema, Aug 16»
4
DE POSTRE, PANQUEQUES
El tiempo pasó y lo que primero fue una similitud, poco a poco se convirtió en una mimetización, aunque haya quienes dicen que nunca fueron lo mismo… «El Debate, Jul 16»
5
Liu Bolin se esconde entre la realidad venezolana para la Galería ...
... en la que pasa desapercibido en diversos escenarios arquitectónicos y urbanos al camuflarse, pintando su cuerpo bajo el precepto de la mimetización con la ... «Informe21.com, Jul 16»
6
Se filtra una imagen de BlackBerry Hamburgo y BlackBerry Roma
... simples motivos de funcionalidad y mimetización con el teclado físico. Como extras, podría contar con un lector de huellas situado en la barra espaciadora, ... «Actualidad Gadget, Mai 16»
7
José Maggi
Diría una mimetización. Mi padre nació en 1918, eran generaciones criadas con el concepto de que un general de la nación era la persona perfecta, era el que ... «Página 12, Mär 16»
8
¿Cómo se consigue el papel de Rick en 'The Walking Dead'?
¿Os imagináis a Lincoln, tal como le conocemos en su mimetización con Rick, presentándose sin dormir en un casting? Aunque resulte extraño, lo cierto es que ... «Series TV en OKDIARIO, Mär 16»
9
Mimetización con la naturaleza: el tren canadiense
He leído odas al tren; crónicas que describen los viajes dentro de un vagón como alucinantes y, honestamente, siempre me ha parecido que las travesías sobre ... «National Geographic en espanol, Mär 16»
10
'The Walking Dead': conoceremos el pasado de Negan
... con los nervios a flor de piel debido a que Sam, el hijo de Jessie, entra en pánico en plena mimetización con los caminantes y empieza a llamar a su madre, ... «Series TV en OKDIARIO, Feb 16»

BILDER ÜBER «MIMETIZACIÓN»

mimetización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mimetización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mimetizacion>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z