Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mitimae" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITIMAE

La palabra mitimae procede del quechua mítmaq, colono, advenedizo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITIMAE AUF SPANISCH

mi · ti · ma · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITIMAE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitimae ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITIMAE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitimae» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mitimae

Mitimae

Der Begriff mitimaes des Wortes quechua mitmac, Sprache, in der es bedeutet, sich zu verbreiten. Sie sind auch bekannt als mitmakuna oder mitmaqkuna. Sie waren Gruppen von Familien, die von den Gemeinden durch das Inkareich getrennt waren und von loyalen zu eroberten Völkern bewegten oder umgekehrt, um wirtschaftliche, soziale, kulturelle, politische und militärische Funktionen zu erfüllen. Keine andere Politik beeinträchtigte sowohl die Demographie als auch die Anden ethnischen Gruppen wie diese der mitimaes. Es wird gesagt, dass bis zu einem Viertel der Bevölkerung des Reiches umgesiedelt wurde. Die häufigste politische und strategische Funktion dieser Verschiebungen war die Notwendigkeit für das Inkareich, die Populationen, die eine Bedrohung für die Inka-Eliten darstellten, zu teilen, so dass diese Umsiedlungen dazu dienten, das Gewicht einer Bevölkerung für Widerstand zu schwächen und ein anderes war das Der Inka bestätigte, dass die eroberten Völker die von der Inka erteilte Arbeit machten. El término mitimaes de la palabra quechua mitmac, idioma en el que significa esparcir. Son conocidos también como mitmakuna o mitmaqkuna. Fueron grupos de familias separadas de sus comunidades por el Imperio inca y trasladadas de pueblos leales a conquistados o viceversa para cumplir funciones económicas, sociales, culturales, políticas y militares. Ninguna otra política afectó tanto la demografía y conjuntos étnicos andinos como ésta de los mitimaes. Se llega a afirmar que hasta una cuarta parte de la población del imperio fue reasentada. La función política y estratégica más común de estos desplazamientos fue la necesidad del imperio incaico de dividir a las poblaciones que suponían una amenaza a las elites incaicas, de esa manera estos reasentamientos servían para debilitar el peso de una población para la resistencia y otra era que el inca confirmaba que los pueblos conquistados hicieran el trabajo otorgado por el inca.

Definition von mitimae im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mitimae im Wörterbuch ist ein Mitglied einer Gruppe von Menschen, die während der Vorherrschaft der Inkas aus politischen und administrativen Gründen in eine andere Region ihres Herkunftsgebiets verpflanzt wurde. En el diccionario castellano mitimae significa miembro de un grupo de pobladores que durante el predominio de los incas era trasplantado a una región distinta de su zona de origen con fines políticos y administrativos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitimae» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MITIMAE

miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitigatorio
mitilicultura
mitimaes
mitin
mitinear
mitinera
mitinero
mito
mitocondria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MITIMAE

ad pédem lítterae
currículum vítae
díes írae
lapsus línguae
llevaitrae
pacae
reggae

Synonyme und Antonyme von mitimae auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITIMAE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mitimae término mitimaes palabra quechua mitmac idioma esparcir conocidos también como mitmakuna mitmaqkuna fueron grupos familias separadas comunidades imperio inca trasladadas pueblos miembro grupo pobladores durante predominio incas trasplantado región distinta zona origen fines políticos administrativos historia social ichu pueblo altiplano peruano guaman puma amaru formación estructural caso ancestro cápac cuyos tres primeros niveles equivalen quot nobleza dinastía entre opuesto cuna hatun runa nbsp atahualpa waldo frank maravilloso interrogación hombre vida concreta así pensamiento

Übersetzung von mitimae auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITIMAE

Erfahre, wie die Übersetzung von mitimae auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mitimae auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitimae» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mitimae
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mitimae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mitimae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mitimae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mitimae
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mitimae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitimae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mitimae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitimae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitimae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mitimae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mitimae
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mitimae
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitimae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitimae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mitimae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mitimae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitimae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitimae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitimae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mitimae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitimae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mitimae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitimae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitimae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitimae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitimae

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITIMAE»

Der Begriff «mitimae» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitimae» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitimae
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitimae».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITIMAE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitimae» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitimae» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitimae auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITIMAE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitimae in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitimae im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Guaman, el puma y el amaru: formación estructural del ...
En el caso de los mitimaes, el ancestro es Cápac-Apo, cuyos tres primeros niveles equivalen a una "nobleza" mitimae. Sea en la dinastía o entre los mitimaes, el opuesto de los Cápac-Cuna son los hatun-runa; y el opuesto de los Cápac-Apo ...
Hugo Burgos Guevara, 1995
2
Atahualpa
Waldo Frank, con su don maravilloso de interrogación al hombre en la historia y en la vida, concreta así su pensamiento: "Otro resultado del mitimae fue la tristeza que poco a poco se apoderó de las gentes. A medida que el bienestar crecía y ...
Benjamín Carrión, Fausto R. Aguirre T., 1992
3
El mundo andino: población, medio ambiente y economía
Igual que en el caso de los uní, el término "mitimae" se vuelve una referencia genérica y, a la vez, un eufemismo en el mundo de los escribanos del siglo XVI. Bajo este nombre se confunden grupos de alto estatus que se responsabilizaban  ...
John V. Murra, 2002
4
Antiguo Perú, espacio y tiempo: trabajos presentados a la ...
hasta sus momias, con las que el mitimae se establecía en sus nuevos lares, para vivir en ellos y perpetuarse a través de varias generaciones. Por tanto, el mitimae ha debido modificar e influir en el desarrollo de las culturas y de las ...
Ramiro Matos Mendieta, Semana de Arqueologia Peruana, Lima, 1959, Jorge Clemente Muelle, 1960
5
Escritos fundacionales de historia peruana
El quitar los linderos, el entrarse en tierra ajena, el regar su chacra con el agua correspondiente a otra, la relajación de costumbres, el cambio de vestido o de residencia no siendo mitimae, las desobediencias no obstinadas, los golpes no ...
Sebastián Lorente, Mark Thurner, 2005
6
Entre el tronar épico y el llanto elegíaco: simbología ...
Por ejemplo, al describir el sistema mitimae, por el cual los líderes incas ordenaban el traslado de los habitantes de una región geográfica a otra, el poeta deja de lado el aspecto histórico para centrarse en la narración de un amorío entre ...
Regina Harrison, 1996
7
Ecuador: drama y paradoja
Trajo al mitimae de remotas tierras: el salasaca actual parece ser un superviviente de cultura aymaraes y aun en el saraguro se cree encontrar un mitimae lejano. Se impuso el culto heliolátrico y centralista. Pero no pudieron ser desalojadas ...
Leopoldo Benites Vinueza, 1995
8
Jailones, en torno a la identidad cultural de los jóvenes de ...
... residencia. mitma (sing.), ntitmaqkuna(plural)(Q): lo mismo que mitimae. mit'iña (A): tela cuadrada para recibir productos cosechados (coca y café). muchuy(Q): hambruna. muni(A): erizos, semillas espinosas que se pegan a GLOSARIÓ 327.
Alex López Illanes, Ronal Jemio Peralta, Edwin Chuquimia Vélez, 2003
9
Encuentro de cosmovisiones: el encuentro entre la cultura y ...
El Inca "ordenó que 1500 hombres y mujeres fueran expatriados según el sistema mitimae. Fueron repartidos entre las regiones más estables del imperio, especialmente Cuzco, pero también en Boli- via, en Ayacucho y en la región de ...
Live Danbolt Drange, 1997
10
Panel A-L. Reflexiones sobre literatura y discursos de ...
En el periodo prehispánico, los mitimae eran grupos étnicos enviados por el inca a las tierras conquistadas para poblarlas perpetuamente; sin embargo, en la década de 1570 estos adquirieron un desprestigio social bajo las directivas del ...
Laura Liendo, Américo Mendoza-Mori, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITIMAE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitimae im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Música andina en germinación
Eso es lo que está mostrando Mitimaes (“venidos de otro lugar”, en quechua) ante el Atahualpa inmortalizado en el muro, y la gente de hoy: once piezas de ... «Página 12, Dez 15»
2
Inche Michimalonco
... entre el cargo de Lonco de los mitimaes (Mitimae Lonco), que era el título que ostentaba el cacique, y el nombre mapuche que le da la novela: Michimanque. «Letralia, Okt 15»
3
Santa Rosa de Tastil, esa ciudad misteriosa y bella
... una táctica imperial denominada "mitimae", el antropólogo Christian Vitry estima que Tastil fue eliminada en el avance del Incanato y su población trasladada ... «El Tribuno.com.ar, Aug 15»
4
Las ruinas de Merque Italaque
Cuando llegaron los españoles a esta región, Usata pasó a ser parte de una encomienda, por ser trabajadas estas tierras por mitimaes del incario. «eju.tv, Aug 15»
5
Redes sociales visibilizan a pueblos indígenas
A través de las publicaciones, la gente de todo el mundo conoce a este pueblo mitimae. Salasaka es una de las comunas que más trabaja con las redes ... «El Comercio, Jul 15»
6
Vestigios dan pistas sobre el origen de comunidad de Cañar
“De acuerdo con la tradición oral, hay la creencia de que los huayrapungos tienen un origen mitimae”. Es decir, que fueron desterrados de sus comunidades ... «El Comercio, Apr 15»
7
El 'taita' salasaka es el guardián de su lengua
A ellos se les considera los guardianes de la lengua, la vestimenta y la cultura de este pueblo mitimae, que llegó en 1 400 procedente de Bolivia. Por medio de ... «El Comercio, Jan 15»
8
Los sitios sagrados de Salasaka, descubiertos
Al recorrer la parroquia indígena Salasaka, el visitante puede descubrir y conocer los sitios sagrados de este pueblo mitimae que llegó en el año 1 400, desde ... «El Comercio, Jan 15»
9
La labor y los pasos de Tamara Estupiñán hasta Malqui Machay
Una zona con las condiciones óptimas para el refugio en tiempos de la conquista española; esto por ser área de fuerte población mitimae, leal a Atahualpa; por ... «El Comercio, Mai 12»
10
Fundación de Cochabamba el 15 de agosto del año 1571
Hubieron los Kanas oriundos del Cusco, los Kjaris con sus nobles Tjapa-Khari, los Chuis, los Uros de procedencia altiplánica, Mitimaes esparcidos de ... «Opinión Bolivia, Aug 11»

BILDER ÜBER «MITIMAE»

mitimae

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitimae [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mitimae>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z