Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mitimaes" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITIMAES AUF SPANISCH

mi · ti · ma · es play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITIMAES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitimaes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITIMAES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitimaes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mitimae

Mitimae

Der Begriff mitimaes des Wortes quechua mitmac, Sprache, in der es bedeutet, sich zu verbreiten. Sie sind auch bekannt als mitmakuna oder mitmaqkuna. Sie waren Gruppen von Familien, die von den Gemeinden durch das Inkareich getrennt waren und von loyalen zu eroberten Völkern bewegten oder umgekehrt, um wirtschaftliche, soziale, kulturelle, politische und militärische Funktionen zu erfüllen. Keine andere Politik beeinträchtigte sowohl die Demographie als auch die Anden ethnischen Gruppen wie diese der mitimaes. Es wird gesagt, dass bis zu einem Viertel der Bevölkerung des Reiches umgesiedelt wurde. Die häufigste politische und strategische Funktion dieser Verschiebungen war die Notwendigkeit für das Inkareich, die Populationen, die eine Bedrohung für die Inka-Eliten darstellten, zu teilen, so dass diese Umsiedlungen dazu dienten, das Gewicht einer Bevölkerung für Widerstand zu schwächen und ein anderes war das Der Inka bestätigte, dass die eroberten Völker die von der Inka erteilte Arbeit machten. El término mitimaes de la palabra quechua mitmac, idioma en el que significa esparcir. Son conocidos también como mitmakuna o mitmaqkuna. Fueron grupos de familias separadas de sus comunidades por el Imperio inca y trasladadas de pueblos leales a conquistados o viceversa para cumplir funciones económicas, sociales, culturales, políticas y militares. Ninguna otra política afectó tanto la demografía y conjuntos étnicos andinos como ésta de los mitimaes. Se llega a afirmar que hasta una cuarta parte de la población del imperio fue reasentada. La función política y estratégica más común de estos desplazamientos fue la necesidad del imperio incaico de dividir a las poblaciones que suponían una amenaza a las elites incaicas, de esa manera estos reasentamientos servían para debilitar el peso de una población para la resistencia y otra era que el inca confirmaba que los pueblos conquistados hicieran el trabajo otorgado por el inca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitimaes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MITIMAES

miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitigatorio
mitilicultura
mitimae
mitin
mitinear
mitinera
mitinero
mito
mitocondria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MITIMAES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Synonyme und Antonyme von mitimaes auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITIMAES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mitimaes obra mario florian hatunrunas yanaconas resumen dedicaban argumento término palabra quechua mitmac idioma esparcir conocidos también como mitmakuna mitmaqkuna fueron grupos familias cañaris chachapoyas copacabana siglos xvii escritos hacia poética andina postmoderna civilizaciones prehispánicas américa colonos guardias fronterizos introducir costumbres regiones recién conquistadas trasladaba ellas verdaderos pedagogos compulsivos quienes encargaban enseñar nbsp incas españoles conquista chachapoya ejemplos amay bamba otros casos concluye eran trasladados siempre propio curaca acosta cieza león primera xcix desafortunadamente historia chile este modo pizarro cede cacique principal concharque hernando torres primero arequipa quot valle taca junto pueblo tacana tarapacá reino quito meridional país estaban impuestos misma máxima unidos mismo gobernador velasen sobre acciones mitimaes esta fácil industria nunca

Übersetzung von mitimaes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITIMAES

Erfahre, wie die Übersetzung von mitimaes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mitimaes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitimaes» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mitimaes
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mitimaes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You mitigate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mitimaes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mitimaes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mitimaes
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitimaes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mitimaes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitimaes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitimaes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mitimaes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mitimaes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mitimaes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitimaes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitimaes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mitimaes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mitimaes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitimaes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitimaes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitimaes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mitimaes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitimaes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mitimaes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitimaes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitimaes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitimaes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitimaes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITIMAES»

Der Begriff «mitimaes» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitimaes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitimaes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitimaes».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITIMAES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitimaes» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitimaes» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitimaes auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITIMAES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitimaes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitimaes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Civilizaciones prehispánicas de América
Los mitimaes: colonos y guardias fronterizos Para introducir las costumbres incaicas en las regiones recién conquistadas, se trasladaba hacia ellas a los mitimaes, verdaderos pedagogos compulsivos, quienes se encargaban de enseñar el ...
Osvaldo Silva G, 2006
2
Incas y españoles en la conquista de los chachapoya
Por los ejemplos de Amay- bamba y otros casos se concluye que los mitimaes eran trasladados siempre con su propio curaca (Acosta 1954 [1590]: 193; Cieza de León 1986 [1553], primera parte, cap. XCIX: 273). Desafortunadamente, hasta  ...
Inge Schjellerup, 2005
3
Historia andina en Chile
De este modo Pizarro cede al cacique principal Concharque y Hernando de Torres cede al primero 25 mitimaes en Arequipa y "en el valle de taca/na junto a el pueblo de tacana un pueblo de mitimaes de tarapacá con un principal que los  ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
4
Historia del reino de Quito en la América meridional: que ...
del país estaban impuestos en la misma máxima, para que, unidos con el mismo Gobernador, velasen sobre las acciones de los Mitimaes. Con esta fácil industria , que nunca dejó de tener buen efecto, consiguieron los Incas dispensarse de ...
Juan de Velasco, 1841
5
Festschrift
en la documentación como los pueblos de tolombones (originarios) y paciocas ( descendientes de mitimaes) (Lorandi et. al. 1997). Sin embargo, en la misma región, otros mitimaes parecen haber estado en permanente competencia con los ...
Ana María Lorandi, Carmen Salazar-Soler, Nathan Wachtel, 2003
6
Segunda parte de la crónica del Perú, que trata del señorio ...
—Cómo se ponian los mitimaes, y cuántas suertes dellos habia, y cómo eran estimados por los Incas. En este capítulo quiero escrebir lo que toca á los indios que llaman mitimaes, pues en el Perú tantas cosas dellos se cuentan, y tanto por  ...
Pedro de Cieza de León
7
Tahuantinsuyo, el cóndor herido de muerte
Los chinchas –dice a su vez Rostwo- rowski 344–, vieron llegar a su valle mitimaes traídos de diversos confines. Y a su vez, los orfebres chinchas, especialistas en platería, también fueron llevados al Cusco 345. Kollas altiplánicos fueron ...
Alfonso Klauer, 1990
8
El Guaman, el puma y el amaru: formación estructural del ...
En esta categorización, los inca-por-privilegio tienen, según Poma de Ayala, una residencia alrededor del Cuzco. Cuando vivían alrededor de otras capitales, como Vilcasguamán entonces eran reconocidos como mitimaes (Zuidema 1974:  ...
Hugo Burgos Guevara, 1995
9
Obras completas
Y respecto a los mitimaes, Cieza se declara partidario del sistema incáico, frente a Gómara, contra quien reacciona impetuosamente. Al concluir su relación de los incas, Cieza está en Lima: presenta sus manuscritos a los oidores Melchor ...
Pedro de Cieza de León, Carmelo Sáenz de Santa María, 1985
10
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
Es posible que en el sector oriental se encontraran igualmente una mayoría de mitimaes de Charka y Turpa, siendo ellos de la otra nación Umasuyu de Charcas . Si tal fuese el caso, podríamos entender por qué los señores Awsita y Kuysara ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITIMAES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitimaes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conozca mas: Los Salasacas
Los Salasaca, quienes son considerados mitimaes (grupos o pueblos enteros, trasladados en la época de los incas, hacia otros lugares totalmente distantes de ... «Diario La Opinión, Aug 16»
2
LOJA: Saraguro, un pueblo lleno de costumbres y cultura
Los Saraguros, fueron en sus orígenes, mitimaes enviados por el Inca Huayna Cápac cuando emprendió la conquista de Quito. Este grupo étnico jamás fue ... «La Tarde Cuenca, Aug 16»
3
Aymara, lengua secreta de los incas
... Andes centro-sureños acusa una profunda raigambre aimara que no puede explicarse únicamente a partir de la simple presencia de mitimaes altiplánicos. «Los Andes Perú, Jul 16»
4
Ensayo sobre la paternidad
El primero fue el inca autoritario que erradicaba de su terruño a los mitimaes, para que la sociedad inca se reprodujera en nuevos territorios; el rey lejano que ... «EL Peruano, Jun 16»
5
Declaran patrimonio las ruinas de Tukipaya
Los silos de Tukipaya, posiblemente fueron construidos por los mitimaes del Estado Inca, dado que precisaban de depósitos de alimentos para abastecer ... «El Deber, Mai 16»
6
Del racismo su cara conocida
Como además saben marchar y obedecen al Inka, los usan como mitimaes para conquistar y tomar nuevos espacios territoriales y lo hacen aprovechando sus ... «eju.tv, Mai 16»
7
Construir un espacio
... propuesta de la mejor manera”, sigue la chaqueña, que se presentó el día del debut, junto al dúo Barone-González y el grupo de música andina, Mitimaes. «Página 12, Mai 16»
8
Música andina en germinación
Eso es lo que está mostrando Mitimaes (“venidos de otro lugar”, en quechua) ante el Atahualpa inmortalizado en el muro, y la gente de hoy: once piezas de ... «Página 12, Dez 15»
9
Reflexiones sobre Quito y sus orígenes
Los miles de mitimaes que llegaron al territorio de Quito recibieron la merced del Inca para declararse apus o señores, y recibir tributarios en muchos pueblos ... «El Comercio, Dez 15»
10
Bolivia y la investigación de su historia
Tampoco se ve el caso de los yanaconas y los mitimaes, propiedad privada de los nobles. La Razón (Edición Impresa) / Bernardo Corro Barrientos. 00:02 / 09 ... «La Razón, Nov 15»

BILDER ÜBER «MITIMAES»

mitimaes

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitimaes [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mitimaes>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z