Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mitin" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITIN

La palabra mitin procede del inglés meeting.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITIN AUF SPANISCH

mi · tin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITIN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitin» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rallye

Mitin

Mitin ist ein Treffen Anglizismus. Es ist sowohl eine Rede als auch eine Strategie politischer Natur, in ihrem diskursiven Aspekt ist ein Wahlanspruch, der aussagekräftig und überzeugend ist, dessen Ziel es ist, Adepten oder Kunden zu bekommen. In ihrem strategischen Aspekt finden wir sie in der instrumentalen Genese von praktisch allen Revolutionen und politischen Bewegungen, die das achtzehnte und neunzehnte Jahrhundert charakterisierten. Mitin es un anglicismo de meeting. Es tanto un discurso como una estrategia de naturaleza política, en su vertiente discursiva es un reclamo electoral, expositivo y persuasivo, cuya finalidad es conseguir adeptos o clientes. En su vertiente estratega lo encontramos en la génesis instrumental de prácticamente todas las revoluciones y movimientos políticos que caracterizaron los siglos XVIII y XIX.

Definition von mitin im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rallye im spanischen Wörterbuch ist ein Treffen, bei dem das Publikum den Reden einer Person von politischer und gesellschaftlicher Relevanz zuhört. Eine weitere Bedeutung von Rallye im Wörterbuch ist auch jede dieser Reden. La definición de mitin en el diccionario castellano es reunión donde el público escucha los discursos de algún personaje de relevancia política y social. Otro significado de mitin en el diccionario es también cada uno de estos discursos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitin» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MITIN

miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitigatorio
mitilicultura
mitimae
mitimaes
mitinear
mitinera
mitinero
mito
mitocondria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MITIN

brin
chin
clin
crin
din
esmoquin
fin
franklin
hin
in
kelvin
kremlin
nin
pin
pudin
quin
rain
ruin
sin
yin

Synonyme und Antonyme von mitin auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mitin mitin anglicismo meeting tanto discurso como estrategia naturaleza política vertiente discursiva reclamo electoral expositivo persuasivo cuya finalidad conseguir adeptos clientes estratega encontramos génesis instrumental prácticamente todas revoluciones reunión donde público escucha discursos algún personaje relevancia social otro también cada estos pronunciado gran masas imagenes presidente jacobo arbenz historia documental spaunam noviembre finalmente día partir mañana empezaron reunir diferentes grupos profesores estudiantes trabajadores explanada rectoría movilizaba fuerzas nbsp pronunciados juan ramón solís relatos nuevos liderazgos así debemos prepararlo movimiento más partida ajedrez debe seguir órdenes plan campaña nuestras principales directrices mensajes lanzados momentos

Übersetzung von mitin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITIN

Erfahre, wie die Übersetzung von mitin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mitin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitin» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

团结
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mitin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ралли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rali
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rassemblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perhimpunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rallye
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

랠리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapat umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரணியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेळावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ralli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rally
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zlot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ралі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλαλητήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rally
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITIN»

Der Begriff «mitin» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitin auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia documental del SPAUNAM
73 Mitin del 6 de noviembre Finalmente, el día 6, a partir de las 1 1 :30 de la mañana se empezaron a reunir diferentes grupos de profesores, estudiantes y trabajadores, en la explanada de la Rectoría. El SPAUNAM movilizaba sus fuerzas ...
José Woldenberg, 1988
2
Los nuevos liderazgos políticos
Y así debemos prepararlo, como un movimiento más en una partida de ajedrez. Debe seguir las órdenes del plan de campaña, nuestras principales directrices, los mensajes ya lanzados, etc. 10. El mitin Otro de los momentos más vistosos ...
Juan Milian Querol, 2010
3
LA SANTA SEDE Y II REPÚBLICA.1931 DE LA CONCILIACIÓN AL ...
Fueron actos pacíficos, especialmente el protagonizado por el partido nacionalista vasco.52 El mitin, organizado por la Juventud Vasca de Bilbao, en la mañana del 6 de marzo, fue también en el Euskalduna. Se quería expresar la adhesión ...
Cristóbal Robles Muñoz
4
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
popular gathering, polítical rally [DRAE 1914] meeting [US] Borrowed from English almost a century ago, mitin is generally used in standard Spanish to mean "political rally" or "gathering" rather than "meeting." MÓDEM (mase noun) ...
Alberto Barugel, 2005
5
José María de Urquijo e Ybarra: opinión, religión y poder
El mitin, organizado por la Juventud Vasca de Bilbao, se celebró en la mañana del 6 de marzo en el Frontón Euskalduna. Se quería expresar la adhesión al Papa y a la Santa Sede y a «romper lanza en contra la escuela sin Dios, en abierta ...
Cristóbal Robles, Cristóbal Robles Muñoz, 1997
6
Culturas políticas a fin de siglo
Después de la apertura del mitin se suceden ante el micrófono candidatos o agentes electorales sin mayor importancia; entre ellos se intercalan palabras del presentador que anuncia la etapa siguiente, el mitin propiamente dicho, con ...
Varios, 1997
7
El distrito minero de Cartagena en torno a la primera Guerra ...
Mitin 13-XII-1916. 70 AMLU. Indice 613. Leg. 1. Mitin l1-X-1916. 71 Ibidem. Mitin 13-XII-1916. 72 Ibidem. Mitin 12-VII-1916. 73 Ibidem. Mitin 15-X-1916. 74 Ibidem. Mitin 19-III-1916. carácter policíaco: «... Critica a las autoridades [que] no se ...
Pedro María Egea Bruno, 1986
8
El arte de hablar en público
19. EL. MITIN. «Dadme cuatro personas persuadidas de la opinión más absurda, y estoy seguro de persuadir de ella con su auxilio a otros dos millones.» Fontanelle El mitin, que ya abordamos en otra parte de este libro, bajo la perspectiva ...
Jorge Blaschke, P. Palao Pons, 2003
9
El hijo de Juanita Gerrikabeitia
Llegamos a Cangas de Morrazo la víspera del mitin y allí nos encontramos con nuestros amigos del Frente Popular Gale- go (FPGJ, Mariano Abalos, teniente de alcalde, y la incansable militante Luz, ambos entrañables amigos, siempre ...
Jon Idigoras, 2000
10
El pueblo en movimiento: protesta social en Aragón (1885-1917)
Hubo también un mitin ácrata en diciembre con la esperada presencia de Enrico Malatesta, y la formación pocos días después de «un grupo comunista anárquico de jóvenes titulado “La Juventud del progreso anarquista”, que se propone ...
Víctor Lucea Ayala, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Promotor del 'Brexit' se une a Trump en mitin
Trump invitó a Nigel Farage, un arquitecto de la campaña por la salida británica de la UE, a que hablara en el escenario durante un mitin la noche del miércoles ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
Padre de atacante de Orlando asistió a un mitin de Hillary Clinton
El padre del hombre que mató a 49 personas en un club gay en Orlando asistió el lunes a un mitin de la candidata demócrata Hillary Clinton en el centro de ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
3
Donald Trump echa de un mítin a un bebé que lloraba y a su madre
El magnate neoyorquino siguió con su mitin en Ashburn (Virginia) pero el llanto del pequeño no cesó y en menos de dos minutos cambió de opinión. «La Vanguardia, Aug 16»
4
Tres personas de la PAH interrumpen un mitin del PP y Rajoy pide a ...
Una hora antes del inicio del mitin, una treintena de integrantes de la PAH han protestado ante el Teatre La Llotja, retenidos por un cordón policial, al que han ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Interrumpen un mitin de ERC en Barcelona al grito de "fascistas"
Un hombre ha interrumpido este domingo un mitin de ERC en el barrio barcelonés de Nou Barris al grito de "fascistas" y con una pancarta en el que figuraba ... «20minutos.es, Jun 16»
6
El mitin de Rivera en Barcelona, interrumpido con gritos de ...
en medio del primer gran mitin de Ciudadanos en la campaña del 26-J. Otras personas intentan mostrar una pancarta con el mismo lema cerca del escenario, ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
EEUU ELECCIONES Trump se define en un mitin en Florida como ...
"Soy la persona menos racista que hayan conocido", dijo a sus seguidores durante el mitin que ofreció este mediodía y en el que, tras resaltar que muchos ... «EFE, Jun 16»
8
Arrestos en Anaheim tras el mitin de Donald Trump
El miércoles en California, los opositores a Trump se apostaron en calles y aceras afuera del lugar del mitin que estuvo custodiado por un amplio operativo ... «Univisión, Mai 16»
9
Keiko Fujimori: mira las imágenes de su mitin de cierre en Lima ...
Keiko Fujimori, candidata del partido Fuerza Popular e hija del expresidente encarcelado Alberto Fujimori (1990-2000), realizó su mitin de cierre de campaña ... «Perú.com, Apr 16»
10
PPK: Así se desarrolló el mitin de cierre de campaña de Pedro ...
Pedro Pablo Kuczynski, candidato presidencial de Peruanos Por el Kambio, encabezó este miércoles un mitin de cierre de campaña en el Campo de Marte. «Diario Perú21, Apr 16»

BILDER ÜBER «MITIN»

mitin

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitin [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mitin>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["ES","España",100],["EC","Ecuador",98],["PE","Perú",78],["MX","México",52],["VE","Venezuela",27],["TR","Turquía",19],["CO","Colombia",14],["AR","Argentina",8],["DE","Alemania",2],["US","Estados Unidos",2],["AD","Andorra",0],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",0],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de Marfil",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",0],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",0],["DZ","Argelia",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",0],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]