Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mosquero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOSQUERO

La palabra mosquero procede del latín muscarĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOSQUERO AUF SPANISCH

mos · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSQUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mosquero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSQUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mosquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mosquero

Phlomis herba-venti

Phlomis herba-venti

Phlomis herba-venti, im Volksmund Wasser-oder Flyweed, ist eine Art der Familie Lamiaceae. Gebürtig im Mittelmeerraum und Zentralasien. Phlomis herba-venti, popularmente aguavientos o hierba de las moscas, es una especie perteneciente a la familia Lamiaceae. Nativa de la región Mediterránea y el Asia central.

Definition von mosquero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Fliegenschnäppers im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Bouquet oder Bündel von Gras oder eine Reihe von Papierbögen, die an der Spitze eines Stocks gebunden ist, um die Fliegen zu erschrecken, oder wird von der Decke abgehängt, um sie zu sammeln und töte sie Eine andere Bedeutung von Flycatcher im Wörterbuch ist der Rand von Riemen oder Schnürsenkeln, der auf die Stirnbänder und Jáquimas gelegt wird, so dass die Kavallerie die Fliegen verängstigt. Mosquero ist auch Kochen oder Fülle von Fliegen. La primera definición de mosquero en el diccionario de la real academia de la lengua española es ramo o haz de hierba o conjunto de tiras de papel que se ata a la punta de un palo para espantar las moscas, o se cuelga del techo para recogerlas y matarlas. Otro significado de mosquero en el diccionario es fleco de correas o cordones que se pone en las cabezadas y jáquimas para que las caballerías se espanten las moscas. Mosquero es también hervidero o abundancia de moscas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mosquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOSQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSQUERO

mosqueada
mosqueado
mosqueador
mosquear
mosqueo
mosquerío
mosquerola
mosqueruela
mosqueta
mosquetazo
mosquete
mosquetería
mosqueteril
mosquetero
mosquetón
mosquil
mosquillón
mosquina
mosquino
mosquita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOSQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonyme und Antonyme von mosquero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSQUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mosquero phlomis herba venti popularmente aguavientos hierba moscas especie perteneciente familia lamiaceae nativa región mediterránea asia central primera lengua española ramo conjunto tiras papel punta palo para espantar cuelga techo recogerlas matarlas otro fleco correas cordones pone cabezadas jáquimas caballerías espanten mosquero también hervidero abundancia guatemala aves emblemáticas simbólicas foto lcgatus ieucopbaius pirata piratic flycatrber migratoria residente verano melanerpes aurifrons cbeje

Übersetzung von mosquero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSQUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von mosquero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mosquero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mosquero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛛蛛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mosquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flycatcher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लाईकैचर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصيدة الذباب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мухоловки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flycatcher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্লাইক্যাচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moucherolle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flycatcher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flycatcher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒタキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

딱새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sikatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đớp ruồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flycatcher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flycatcher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinekçil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pigliamosche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muchołówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мухоловки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flycatcher
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Flycatcher
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flycatcher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fLUGSNAPPARE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluesnapper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mosquero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSQUERO»

Der Begriff «mosquero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.113 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mosquero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mosquero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mosquero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSQUERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mosquero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mosquero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mosquero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSQUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mosquero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mosquero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guatemala: aves emblemáticas y simbólicas
Foto Lcgatus ieucopbaius 7 Mosquero pirata Piratic Flycatrber Especie migratoria. Es residente de verano Melanerpes aurifrons 6 Cbeje frente-dorada Golden-f ronted WVKídpecker Neártica Todo el país, menos Cucbumatanes.
Villar Anleu, Luis, 2000
2
Mosquero Andante
El encanto de especies como la trucha y el salmón; las técnicas para pescarlos a mosca; crónicas y datos de viajes por los ríos del Viejo y del Nuevo Mundo. Todo ello destilado con el encanto y poseía característico de Guy Roques.
Guy Roques, 2001
3
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
En el caso de la imagen, ésta va forrada y se la denomina, a la secreta, obsérvese el pasador de cuero de la izquierda de la fotografía. medio de su parte central, queda cosido el mosquero de cuero. A los dos extremos de la frontalera nos ...
Julia García Ráfols, 2008
4
Me llamo Blume, que quiere decir 'flor'
noviazgo, y que al poco tiempo se había casado con el sargento de la Guardia Civil, don José Mosquero. Antes de contarles la reacción del sargento de la Guardia Civil, don José Mosquero, voy a explicarles el porqué de haber recalado en ...
Rafael Mendizábal, 2003
5
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
... Regulus calendula Polioptila caerulea Sialia sialis Sialia mexicana Carpintero de pechera Trepatroncos escarchado Mosquero lampiño Mosquero copetón Pibí tengo frío Mosquero mínimo Mosquero barranqueño Mosquero pecho leonado ...
‎2003
6
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
P 'it-yah Mosquero lampiño P 'it-yah Elenia verdosa Mosquero pico curvo P 'it- yah Mosquero ojo blanco P 'it-yah Pibí boreal P 'it-yah / takay Pibí oriental P 'it- yah / pie Mosquero mínimo Tatak'-chey Atila P 'it-yah/x-takay/yah Papamoscas ...
7
Enciclopedia de Quintana Roo: A-B
Nombre común Nombre maya Nombre cientifico Mosquero cardenalito o petirrojo ftmceplxilusrubmus Mosquero caribaño ... Mosquero cola castaña Tereuotnccusenlhumrus Mosquero degollado Sapatanoahyah Paáxrampbusmapr Mosquero ...
Juan A. Xacur M., María Cecilia Lavalle Torres, María Eugenia Varela Carlos, 1998
8
Birds of the Mayas: A Collection of Mayan Folk Tales. A ...
... gris Mosquero Mosquero Mosquero listado Mosquero picudo Mosquero de corona anaranjada Kiscadi, Cristofue Mosquero copeton Mosquero copeton Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero ...
Ramón Castillo Pérez, 1964
9
Guía de aves de Costa Rica
Poco común, en áreas de pastos con árboles aislados de guayaba, bosque secundario joven desde San Vito hasta el Valle de El General. 5. Myiozetetes cayanensis (Mosquero alirrufo). Similar en apariencia y tamaño a Myiozetetes similis, ...
F. Gary Stiles, Gary Stiles, Alexander F. Skutch, Alexander Frank Skutch, 2007
10
Diccionario de dominicanismos
MOSQUERO..— m. Cub. Chil., P. Rico. Hervidero o muchedumbre de moscas. 2. — El mosquero. expr. con que se indica que un negocio está muerto o que en un sitio hay muy poca gente o ninguna. 3.— Estar uno con el mosquero. fr. fig. y ...
Carlos Esteban Deive, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSQUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mosquero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Medicina cierra por segunda vez su nueva sala de estudio por...
"Es imposible estudiar aquí, huele a husillo, a podrido, a aguas fecales, y, para colmo, las ventanas no se pueden abrir", aseguró a este medio Lucía Mosquero, ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
2
Una nueva especie de pájaro de las Galápagos estaría extinta
El pájaro mosquero cardinal de San Cristóbal no se lo ha visto desde 1987. ... El mosquero cardinal (Pyrocephalus rubinus) es un pájaro que se encuentra en ... «El Comercio, Aug 16»
3
LAS GALÁPAGOS AFRONTAN SU PRIMERA EXTINCIÓN ...
El estudio examinó la compleja historia evolutiva del mosquero bermellón de la isla de San Cristóbal con el uso de técnicas de genética avanzada. «Lainformacion.com, Aug 16»
4
LAS GALÁPAGOS SE ENFRENTAN A SU PRIMERA EXTINCIÓN ...
El estudio examinó la compleja historia evolutiva del mosquero bermellón de la isla de San Cristóbal con el uso de técnicas de genética avanzada. «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Salario mínimo no alcanza para desayunar a diario fuera de casa
En el Mercado Municipal Pesquero de la Guaira, conocido como El Mosquero, un desayuno de dos empanadas y un café grande cuesta 1.600 bolívares. «Efecto Cocuyo, Aug 16»
6
En 50% han caído las ventas de pescado en El Mosquero y Los ...
El pescado es un alimento que pese a las circunstancias económicas del país, no deja de venderse. Las personas lo compran por su bajo contenido en grasas ... «Efecto Cocuyo, Jul 16»
7
Este pajarito de Galápagos ya estaba extinto antes de ser declarado ...
El mosquero bermellón de San Cristóbal, que sólo habitaba en esa isla al este de Galápagos, no había sido visto desde 1987, pero hace poco fue elevada a la ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Jul 16»
8
State forestry division releases latest fire numbers
The Blue Hill Fire has burned about 1,000 acres near Mosquero in Harding County. It is 15 percent contained. No structures are threatened at this time. Officials ... «KOAT Albuquerque, Jun 16»
9
Garantizan la venta de pescado en el Litoral
En los puntos más concurridos por los lugareños, como los mercados de La Zorra (Catia La Mar) y El Mosquero, en la entrada de Bolipuertos (Maiquetía), ... «El Mundo, Mär 16»
10
Grady tops foul-plagued Mosquero
GRADY — No matter who you asked, Grady's 47-34 district tournament win over Mosquero came down to the host Bronchos' pressure defense and foul trouble ... «Clovis News Journal, Feb 16»

BILDER ÜBER «MOSQUERO»

mosquero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mosquero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mosquero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z