Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coquero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COQUERO

La palabra coquero procede de coca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COQUERO AUF SPANISCH

co · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COQUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coquero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COQUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coquero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coker im Wörterbuch ist im Besitz oder in Zusammenhang mit der Kultivierung von Coca. Eine andere Bedeutung von Coquero im Wörterbuch ist auch eine Person, die Coca kultiviert. La definición de coquero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cultivo de la coca. Otro significado de coquero en el diccionario es también persona que cultiva coca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COQUERO

coque
coquear
coquera
coquería
coqueta
coquetamente
coquetear
coqueteo
coquetería
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbana
coquimbano
coquina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonyme und Antonyme von coquero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COQUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coquero perteneciente relativo cultivo coca otro también persona cultiva pioneros cocaína sito serio vida más aún alcohólico esclavo pasión porque hecho disfrutar expone mayores daños cuanto siente deseo irresistible embriagarse retira nbsp hablan diablos amazonía narcotráfico perú parte producción como materia prima para pozas maceración laboratorios clandestinos tercer término consumidor quot proceso putumayo secretos inauditos avisamos nuestra anterior apresamos indios unuda coquero chinveymeco este último está

Übersetzung von coquero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COQUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von coquero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coquero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coquero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coquero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coquero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coquero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coquero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coquero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coquero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coquero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coquero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coquero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coquero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coquero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coquero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coquero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coquero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coquero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coquero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coquero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coquero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coquero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coquero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coquero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coquero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coquero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coquero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coquero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coquero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COQUERO»

Der Begriff «coquero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coquero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coquero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coquero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COQUERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coquero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coquero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coquero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COQUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coquero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coquero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pioneros de la coca y la cocaína
sito serio en la vida, más aún que un alcohólico, el coquero es esclavo de su pasión porque el hecho de disfrutar de la coca le expone a mayores daños que al alcohólico. En cuanto siente el deseo irresistible de embriagarse, se retira a un ...
J. C. Ruiz Franco, 2011
2
Hablan los diablos: Amazonía, coca y narcotráfico en el Perú ...
... que una parte de la producción de coca se va como materia prima para las pozas de maceración y los laboratorios clandestinos de cocaína. En tercer término, el coquero o consumidor de coca, el que "pic- cha" como en el Perú, el que ...
‎2005
3
El proceso del Putumayo y sus secretos inauditos
Como les avisamos en nuestra anterior, apresamos a los indios Unuda, Coquero , ChinveyMeco. Este último está haciendo su casa en la misma Sabana. A Unuda, a Coquero y a su hermano se les castigó con cuatrocientos látigos, ...
Carlos A. Valcárcel, 2004
4
Revista
El coquero, muy contento porque iba a salvar su vida, les dice a los negros que se queden tranquilos, que el Rey no iba a saber nada. Una vez cumplido el plazo, se presenta el Rey al coquero y le pregunta si ya adivinó quién le robó las  ...
Argentina. Instituto Nacional de la Tradición, 1948
5
América indígena
El Dr. Aste presento un informe al Symposium de Biologia Andina, el 29 de noviembre de 1949, sobre el contenido cocainico medio en la sangre del coquero. La ponencia de este destacado investigador es muy meritoria como trabajo ...
6
Medicina aborigen americana
El coquero distingue grosso modo, por su Rusto, dos tipos fundamentales de hojas; así se conoce una "coca amarga", más fuerte, rica en cocaína y alcaloides, más pobre en principios aromáticos, y una "coca dulce", de menor riqueza en ...
Ramón Pardal, 1937
7
Carlos, asesino de crimen o usurpador de la ley
Luego alcanza a ver a Sirilo conversando con un coquero al tiempo que se toma un coco de agua. Tan pronto Sirilo alcanza a ver el Mercedes Benz negro con cristales oscuros de Antonio, le pasa el coco al coquero diciendo "eperate, ...
Orlando N. Gomez, 2010
8
Musulmanes y cristianos frente al agua en las ciudades ...
En 1481 el tesorero de la catedral informaba al provisor del obispo que Antón Coquero (de la colación de San Pedro) tenía a censo un terreno en Olivares de 100 pies de ancho frente a un ferrañal de la tesorería, donde el tal Coquero había ...
María Isabel Val Valdivieso, Olatz Villanueva Zubizarreta, 2008
9
Revista de neuro-psiquiatría
El alcohólico tiene casi siempre la dentadura en malas condiciones y el coquero la conserva mucho mejor. El alcohólico cambia frecuentemente de expresión fisiognómica, gesticula, acciona, se mueve sin objeto; el coquero tiene una ...
10
Criminalia
El siguiente extracto del informe de viaje de Póppig nos da una idea de las notables dotes descriptivas de este médico: “Jamás se ha logrado librar de su pasión a un coquero (así se llama en el Perú a los incondicionales partidarios de este ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COQUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coquero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuerza pública destruye gigantesco laboratorio coquero del “clan ...
ALaboratorios –La Armada Nacional informó este martes que unidades de la Infantería de Marina destruyeron en las últimas horas en el departamento del Meta ... «Radio Santa Fe, Mai 16»
2
Campesinos coqueros bloquearon una vía principal para impedir la ...
Este lunes un grupo de campesinos bloqueó la principal vía que de El Bordo - Patia conduce a Bolívar para pedir al gobierno nacional que no fumigue, ... «Caracol Radio, Mai 16»
3
"Kiko" defiende a Don Ramón y acusa de mentirosa a Florinda Meza
... un poco de tabaco al cigarrillo y le ponìa en la punta Marìa Juana en algùn recreo de la vecindad del Chavo,y èlla lo vìo o que era coquero?.jejejejejeje. «El Diario de Hoy, Mär 16»
4
Keiko Fujimori: Así realizan segunda marcha contra su candidatura ...
... AGP que el pueblo imbecil lo reeligio o como el impresentable "Quinto Suyo" del borracho coquero cinico de TOLEDO.......despierten zopencos hasta cuando ... «Diario Ojo, Mär 16»
5
Angélica Sánchez planea Segunda Feria del Empleo en Tuxpan
... impulsada por la diputada local María Angélica Sánchez Cervantes en el municipio coquero de Tuxpan, la legisladora ya prepara una segunda edición. «nnc.mx, Feb 16»
6
​Julio Guzmán: Esto opina Alejandro Toledo sobre el término ...
Este borracho coquero y mentiroso no tiene autoridad moral para siquira candidatear, primero que pase por piedras gordas por el caso ECOTEBA. se cree ... «Diario Correo, Jan 16»
7
Eliane Karp: "Esta imagen de borracho, coquero, que va con ...
La ex primera dama, Eliane Karp, consideró que la imagen de “borracho, coquero, que va con mujeres” que se le ha dado a su esposo, el candidato de Perú ... «Diario Perú21, Jan 16»
8
Balean a “El Coquero
Un par de sujetos desconocidos atacaron a balazos a un hombre que caminaba por las calles del centro de esta esta población, dejándolo gravemente ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Dez 15»
9
Ejército desmantela gigantesco complejo coquero en Nariño ...
EJERCITO- COCA META –Las Fuerzas Militares localizaron y destruyeron un gigantesco complejo cocalero en el departamento de Nariño, cerca de la costa ... «Radio Santa Fe, Nov 15»
10
Llevará Angélica Sánchez Feria del Empleo a Tuxpan
... 25 de noviembre se estará realizando una Feria similar a la de Tepic a fin de atender las necesidades de los pobladores en aquel municipio coquero. «nnc.mx, Nov 15»

BILDER ÜBER «COQUERO»

coquero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coquero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coquero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z