Bedeutung von "musculoso" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSCULOSO

La palabra musculoso procede del latín musculōsus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MUSCULOSO AUF SPANISCH

mus · cu · lo · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSCULOSO

Musculoso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUSCULOSO AUF SPANISCH

Muskel

Músculo

Ein Muskel ist ein weiches Gewebe bei den meisten Tieren gefunden. Sie erzeugen Bewegung durch Contracting oder Verbreitung durch Entspannung. Im menschlichen Körper sind die Muskeln durch die Sehnen an das Skelett gebunden und damit für die Ausführung der Körperbewegung verantwortlich. Die Eigenschaft, sich zu verkürzen, um ihre Länge als eine Wirkung der Stimulation durch Nervenimpulse aus dem Nervensystem zu verkürzen, beruht auf dem Muskelgewebe, das sie bildet, genauer zum skelettartig gestreiften Muskelgewebe. Zwei weitere Arten von Muskelgewebe sind Teil von anderen Organen: das Herz gestreift Muskelgewebe, exklusiv für das Herz, die es erlaubt, Vertrag und damit "schieben" das Blut, das seinen Innenraum erreicht; Und glattes Muskelgewebe, das im Magen und entlang des gesamten Verdauungstraktes, in den Bronchien, in Blutgefäßen, in der Blase und im Uterus, unter anderem vorhanden ist.

Un músculo es un tejido blando que se encuentra en la mayoría de los animales. Generan movimiento al contraerse o extendiéndose al relajarse. En el cuerpo humano los músculos están unidos al esqueleto por medio de los tendones, siendo así los responsables de la ejecución del movimiento corporal. La propiedad de contraerse, esto es, de poder acortar su longitud como efecto de la estimulación por parte de impulsos nerviosos provenientes del sistema nervioso, se la debe al tejido muscular que los forman, más precisamente al tejido muscular de tipo estriado esquelético. Dos tipos más de tejido muscular forman parte de otros órganos: el tejido muscular estriado cardíaco, exclusivo del corazón, que le permite a éste contraerse y así "empujar" la sangre que llega a su interior; y el tejido muscular liso que está presente en el estómago y a lo largo de todo el tubo digestivo, en los bronquios, en vasos sanguíneos, en la vejiga y en el útero, entre otros.

Definition von musculoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Muskel im Wörterbuch wird von einem Teil des Körpers gesagt: Das hat Muskeln. Eine andere Bedeutung von muskulös im Wörterbuch ist auch, dass die Muskeln sehr sperrig und sichtbar sind.

La definición de musculoso en el diccionario castellano es dicho de una parte del cuerpo: Que tiene músculos. Otro significado de musculoso en el diccionario es también que tiene los músculos muy abultados y visibles.

ÜBERSETZUNG VON MUSCULOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von musculoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von musculoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musculoso» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肌肉发达
• Spanisch: musculoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: muscular
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मांसल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عضلي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мускулистый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: muscular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেশীবহুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: musculaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: otot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: muskulös
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 筋肉の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근육의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: otot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơ bắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्नायुंचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaslı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muscolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: muskularny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: м´язистий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muscular
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gespierde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: muskulär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: muskulær

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCULOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musculoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musculoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Solucion Para La Hipertension/ The High Blood Pressure ...

"MUSCULOSO". La hipertrofia cardiaca (o el aumento anormal de la masa muscular del corazón) es una consecuencia común de la hipertensión, y puede hacer que el corazón sea más propenso a problemas como la arritmia o ritmo anormal ...

Richard D. Moore, 2000

dialogo liii sistemas de tipificacion de canales bovinas ...

... musculoso Muy escasa y depnmida Muy descamado Muy escasa y aplanada Muy escasa y con pernl cóncavo caon promi0ncias o depresio0s muy acentuadas Muy angosto y descamado Plano Muy desc0nada Muy angosta y al0gada Muy ...

Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur

Sefirot's Game: Y El Torneo de los Siete Elegidos

No... conseguirás nada... con violencia. — Claro que no — terció el musculoso — . Pero sé cómo puedo conseguir lo que me propongo. El musculoso abrió la puerta contra la que estaba reteniendo al capitán y lanzó al interior al hombre.

Juan Antonio Ferrando, 2008

La Educación para la Salud Del Siglo XXI: Comunicación y Salud

Este deseo de tener un cuerpo mayor y más musculoso ha sido relacionado por algunos autores con el creciente uso de ... las diferencias entre géneros, promoviendo para el hombre un ideal estético cada vez más musculoso (26)'( 29U3 '.

María Isabel Serrano González, 2002

Boletín de medicina, cirugía y farmacia

□válvula; pero esla estructura, como lo he visto, es mas palpable en los animales que en el hombre. La aurícula ventricular no solamente se continúa con el saco musculoso que la envuelve en el sitio que acabo de referir, sino también en el ...

Sistemas de tipificación de canales bovinas

... po-o carnudas Alargado y poco mus-uloso De po-o ancho y desarrollo y po-o profundo Po-o encamada Plana y alargada Alargado y algo descamado Alargado y po-o musculoso N Algo alargado y correctamente musculoso Medianamente ...

Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999

Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...

Figura 7-7 ¿Qué tan musculosa debe ser una mujer? Jenny Thompson, campeona olímpica de natación ve su cuerpo musculoso como admirable y un medio por el que puede estar a la altura de su potencial. FUENTE: New York Times, 7 de ...

Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006

Supergods

XVIII. EL. JUSTICIERO. MUSCULOSO. D. espués de Doom Patrol y Arkham, sentía que ya había tenido bastante de superhéroes tradicionales disfrazados. Se podían crear nuevas formas, nuevos tipos de superhéroes, y un trabajo más ...

Grant Morrison, 2013

Relatos venezolanos del siglo XX

¡Era tan musculoso! El hombre esquelético se asfixiaba. ¡Malditos camarones! Pidió dos raciones, con aquella dispepsia que lo estaba matando. ¡Qué barbaridad! En tanto su compañero, ¡cómo lo envidiaba! Cómo envidiaba sus ronquidos ...

Gabriel Jiménez Emán, 1989

El filo de la navaja

musculoso,. aunque. un. cuerpo. musculoso. femenino. no. sea. bonito;. de hecho, es horrible. Pero la mujer es más fuerte que el hombre en todos los sentidos. Esto es incuestionable. Vive más, unos cinco años más de media que el hombre.

Osho Osho, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCULOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musculoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

De minúsculo a musculoso: cómo ha cambiado el cuerpo de las ...

Cuando presentaron la foto oficial del equipo de gimnasia de USA que participaría en los Olímpicos de Río, no fue difícil percatarse de los brazos bien ... «Univisión, Aug 16»

Mujeriego, musculoso y nada religioso, el atacante de Niza, un ...

Así lo describen quienes conocían a Mohamed Boulhel, el hombre que embistió con su camión a la multitud que celebraba la fiesta patria en Niza y dejó 84 ... «Clarín.com, Jul 16»

Chayanne y su hijo presumen su musculoso cuerpo

Chayanne y su hijo presumen su musculoso cuerpo. La imagen fue publicada en la cuenta de Instagram del intérprete “Humanos a marte” lo que provocó que ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»

JK Simmons se está poniendo musculoso

J.K. Simmons se está poniendo musculoso. El ganador del Oscar por "Whiplash" tiene ya unos brazos enormes; se comenta que se entrena para su papel en ... «El Universal, Jun 16»

El súper musculoso del tatuaje más insólito conquistó a la chica que ...

Estefanía volvió a La mejor elección después de una fallida primera vez y tuvo la mejor de las revanchas porque pegó onda y hubo chape con Bautista, el joven ... «El Trece, Apr 16»

'Peter la Anguila' quiere pasar de flacuchento a musculoso

Ya por fuera de prisión y de regreso con su esposa Yenia Millán, Peter quiere dejar de ser 'la Anguila' y convertirse en un hombre musculoso y muy aficionado ... «Pulzo, Apr 16»

Peter La Anguila dejará en el pasado al escuálido joven ¡para ...

Resulta que el intérprete de 'El baile de la Anguila' quiere dejar atrás esa imagen de joven escuálido y llegar a ser el hombre musculoso que alguna vez ansió ... «TVNotas, Apr 16»

Descubre cómo Zac Efron logró tener ese musculoso y espectacular ...

Zac Efron no ha perdido el tiempo últimamente, pues se ha encontrado trabajando arduamente su cuerpo para lucirlo musculoso, y así deleitar a muchas de ... «Telemundo, Mär 16»

¡Peló lomazo! Las fotos de Zac Efron, súper musculoso en el rodaje ...

Zac Efron, súper musculoso para su rol estelar en la película de Batwatch. Foto: Grosby Group - Ciudad.com. Zac Efron, súper musculoso para su rol estelar en ... «Ciudad.com, Mär 16»

Instagram: Muestra orgullosa a su hijo musculoso y causa polémica

Pero ya es increíblemente musculoso y ama hacer ejercicio”, agregó. Dash Meagher puede correr hasta cuatro kilómetros al día y ama saltar en el trampolín, ... «Perú.com, Jan 16»