Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "museo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSEO

La palabra museo procede del latín musēum, la cual a su vez procede del griego μουσεῖον.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUSEO AUF SPANISCH

mu · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Museo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «museo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
museo

Museum

Museo

Ein Museum ist eine öffentliche oder private Institution, dauerhaft, mit oder ohne Profit, im Dienste der Gesellschaft und ihrer Entwicklung, und offen für die Öffentlichkeit, die erwirbt, konserviert, untersucht, kommuniziert und Exponate oder Exponate zum Zwecke des Studiums, Bildung und Freude Sammlungen von Kunst, Wissenschaft, etc., immer mit einem kulturellen Wert, nach dem International Council of Museums. Die Wissenschaft, die sie studiert, heißt Museologie und die Technik ihres Museumsmanagements. Museen zeigen Sammlungen, das heißt, Sätze von Objekten und Informationen, die einen Aspekt der menschlichen Existenz oder ihrer Umgebung widerspiegeln. Diese Art von Sammlungen, fast immer wertvoll, bestand seit der Antike: In den Tempeln wurden Gegenstände der Anbetung oder Opfer gehalten, die von Zeit zu Zeit der Öffentlichkeit gezeigt wurden, damit er sie betrachten und bewundern konnte. Das gleiche gilt für die wertvollen Gegenstände und Kunstwerke, die von einigen der Aristokratie in Griechenland und Rom gesammelt wurden; Sie hatten sie in ihren Häusern in ihren Gärten ausgesetzt und standen ihre Freunde und Besucher stolz. Un museo es una institución pública o privada, permanente, con o sin fines de lucro, al servicio de la sociedad y su desarrollo, y abierta al público, que adquiere, conserva, investiga, comunica y expone o exhibe, con propósitos de estudio, educación y deleite colecciones de arte, científicas, etc., siempre con un valor cultural, según el Consejo Internacional de Museos. La ciencia que los estudia se denomina museología y la técnica de su gestión museografía. Los museos exhiben colecciones, es decir, conjuntos de objetos e información que reflejan algún aspecto de la existencia humana o su entorno. Este tipo de colecciones, casi siempre valiosas, existió desde la Antigüedad: En los templos se guardaban objetos de culto u ofrendas que de vez en cuando se exhibían al público para que pudiera contemplarlos y admirarlos. Lo mismo ocurría con los objetos valiosos y obras de arte que coleccionaban algunas personas de la aristocracia en Grecia y en Roma; los tenían expuestos en sus casas, en sus jardines y los enseñaban con orgullo a los amigos y visitantes.

Definition von museo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Museums im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist der Ort, an dem Sammlungen von künstlerischen, wissenschaftlichen oder anderen Objekten aufbewahrt werden, und im allgemeinen von kulturellem Wert, der sich zur Prüfung eignet. Eine andere Bedeutung von museum im Wörterbuch ist eine gemeinnützige Institution, die für die Öffentlichkeit zugänglich ist und deren Zweck der Erwerb, die Erhaltung, das Studium und die Ausstellung der Objekte ist, die die Aktivitäten des Menschen am besten veranschaulichen oder kulturell wichtig für die Entwicklung des menschliches Wissen Museum ist auch ein Ort, an dem Objekte oder Kuriositäten ausgestellt werden, die das Interesse der Öffentlichkeit für touristische Zwecke anziehen können. La primera definición de museo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar en que se guardan colecciones de objetos artísticos, científicos o de otro tipo, y en general de valor cultural, convenientemente colocados para que sean examinados. Otro significado de museo en el diccionario es institución, sin fines de lucro, abierta al público, cuya finalidad consiste en la adquisición, conservación, estudio y exposición de los objetos que mejor ilustran las actividades del hombre, o culturalmente importantes para el desarrollo de los conocimientos humanos. Museo es también lugar donde se exhiben objetos o curiosidades que pueden atraer el interés del público, con fines turísticos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «museo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSEO


aseo
se·o
causeo
cau·se·o
coliseo
co·li·se·o
desaseo
de·sa·se·o
deseo
de·se·o
falseo
fal·se·o
fantaseo
fan·ta·se·o
fariseo
fa·ri·se·o
fraseo
fra·se·o
jebuseo
je·bu·se·o
leseo
le·se·o
manoseo
ma·no·se·o
mariposeo
ma·ri·po·se·o
meduseo
me·du·se·o
paseo
pa·se·o
raguseo
ra·gu·se·o
seo
se·o
seseo
se·se·o
siseo
si·se·o
voseo
vo·se·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSEO

muscular
muscularmente
musculatura
músculo
musculosa
musculoso
museal
museístico
muselina
museógrafa
museografía
museográfico
museógrafo
museóloga
museología
museológico
museólogo
musepo
musequí
muserola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSEO

baboseo
bisbiseo
seo
caucáseo
compaseo
curioseo
discurseo
elíseo
gríseo
hermoseo
interóseo
óseo
pegaseo
pordioseo
proseo
raposeo
responseo
seo
sonroseo
video

Synonyme und Antonyme von museo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

museo historia natural cera niños antropologia nacional soumaya font institución pública privada permanente fines lucro servicio sociedad desarrollo abierta público adquiere primera lengua española lugar guardan artísticos científicos otro general convenientemente colocados para sean examinados cuya finalidad consiste adquisición conservación exposición mejor ilustran actividades hombre culturalmente importantes conocimientos humanos museo también donde curiosidades pueden atraer interés turísticos didáctica descubrimiento comprender toda ofrecen expuestos necesario metodología conduzca esto precisamente aporta esta obra trata libro técnico sobre catalogación ordenación formas piezas artísticas restos arqueológicos metamorfosis mirada semiótica pictórico escala óptica teórica pintura franklin visita utilización hacia integral magnífico quienes desean ejercer profesores ciencias sociales siéndolo desconocen cómo sacar partido recurso didáctico vamos

Übersetzung von museo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSEO

Erfahre, wie die Übersetzung von museo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von museo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «museo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

博物馆
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

museo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Museum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संग्रहालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

музей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

museu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাদুঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

musée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muzium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Museum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

博物館
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박물관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

museum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viện bảo tàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருங்காட்சியகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रहालय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

museo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzeum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

museum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

museum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

museum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von museo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSEO»

Der Begriff «museo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «museo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von museo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «museo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «museo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «museo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe museo auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MUSEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort museo.
1
Edmond Y Jules De Goncourt
Un cuadro de un museo es, posiblemente, el que tiene que escuchar más tonterías en todo el mundo.
2
Jorge Luis Borges
Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von museo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit museo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Didáctica del museo: el descubrimiento de los objetos
Para comprender toda la información que nos ofrecen los objetos expuestos en museos, es necesario una metodología que conduzca al descubrimiento. Y esto es precisamente lo que aporta esta obra.
Ángela García Blanco, 1988
2
El museo y su entorno
Se trata de un libro técnico sobre catalogación, ordenación y formas de conservación de piezas artísticas y restos arqueológicos.
Garry Thomson, 1998
3
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral es un magnífico libro para quienes desean ejercer de profesores de ciencias sociales o para quienes siéndolo ya desconocen cómo sacar partido de un recurso didáctico, ...
Jacinto Montenegro Valenzuela, 2011
4
¡Vamos al museo!: guías y recursos para visitar los museos
Este libro se propone que los niños y niñas disfruten de la contemplación de las obras de arte y se inicien en la apreciación estética y en el conocimiento de las distintas culturas.
Carmen Aguilera, María Villalba, 1998
5
Materiales para un museo de antigüedades y curiosidades ...
El museo del que hablo merece estar presente frente a los casos deprimentes actuales y de las posibles deficiencias de la llamada globalización con sus objetivos que parecen limitarse a los de índole económica y tecnológica D. Pablo ...
Pablo Lucas Verdú, 2011
6
La colección de amuletos del Museo Diocesano de Cuenca
Esta obra, editada a todo color con profusión de imágenes ilustrativas tanto en la parte catalográfica como de estudios previos, es mucho más que un catálogo, fruto de una beca de investigación promovida por el Cabildo de Caballeros y ...
Luisa Abad González, Francisco J. Moraleja Izquierdo, 2005
7
Museo tipográfico urbano: Paseando entre las letras de la ciudad
Aquest llibre proposa una nova mirada a la ciutat, alhora que obri espais inusuals vinculats a l'àmbit cultural. l'entorn urbà se'ns ofereix replet de missatges, d'elements que poden resultar molt atractius si els observem des de ...
Ricard Huerta, 2011
8
Museo y escuela: la práctica pedagógica en los museos de ...
MUSEO Y ESCUELA Consideremos ahora como puede funcionar un servicio así , dedicado a la escuela. Habremos de tener en cuenta por un lado la organización del servicio, el aspecto material y por otro lado lo que el servicio ofrece, ...
Mareile Boehmer, 1981
9
Museos y comunicación. Un tiempo de cambio
El caso del Museo Thyssen-Bornemisza. Teresa Pérez-Jofre Santesmases. Prensa y programas de comunicación en el Museo del Traje CIPE. La Web 2.0 como medio de comunicación. Esther Jodar. Patrimonio cultural del territorio.
‎2012
10
Museo de la novela de la eterna
"Presenta personajes sin novelas, parodias de articulos de periodicos, conferencias, brindis, fragmentos de autobiografia."
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff museo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Museo de Juan Gabriel será patrimonio cultural de los juarenses
CIUDAD DE JUÁREZ, CHIHUAHUA (05/SEP/2016).- Por cuanto el Museo Juan Gabriel será un legado para los juarenses, es necesario que se valore como tal, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Selena, inmortalizada en el museo de cera Madame Tussauds de ...
La cantante Selena Quintanilla, la recordada 'Reina de la música texana', fue recibida este miércoles con aplausos, como en vida, al descubrir su figura de cera ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Un museo del genocidio en Camboya elegido para jugar a ...
La elección de un museo del genocidio en Camboya como una de las ubicaciones del juego está causando el rechazo de gran parte de la población. Cerca de ... «TRT Español, Aug 16»
4
Museo del Helado de NYC: bañera de dulces, globos de azúcar y ...
Museo del Helado de NYC: bañera de dulces, globos de azúcar y más… Visitantes del lugar se quejaron de que tienen que esperar varias horas para acceder ... «El Diario NY, Jul 16»
5
Un preacuerdo pone fin a la huelga en el museo Bellas Artes de ...
Un preacuerdo pone fin a la huelga en el museo Bellas Artes de Bilbao ... Una de las movilizaciones realizada por los trabajadores del Museo Bellas Artes de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
6
En qué consistió la deskirchnerización del Museo del Bicentenario
El contenido del Museo del Bicentenario, inaugurado por Cristina Kirchner en 2011 y modificado este año por Mauricio Macri, cambió a partir de la nueva ... «LA NACION, Jun 16»
7
El Museo Thyssen explora el estilo provocativo de Caravaggio y su ...
Michelangelo Merisi, conocido como Caravaggio, nació en Milán en 1571 pero vivió su éxito profesional en Roma, donde se convirtió en una especie de mito ... «National Geographic, Jun 16»
8
Comenzaron a reabrirse los museos en Francia después de las ...
Otra vez comienzan a dar servicio los museos de Louvre y Orsay después de haberse clausurados por aguas alzadas cerca de 6.5 metros en París. El Museo ... «TRT Español, Jun 16»
9
Francia: cierran el Museo del Louvre por las graves inundaciones ...
La medida se tomó para que algunas de las obras de arte que alberga el museo puedan ser trasladadas para que no resulten dañadas por el agua ante la ... «BBC Mundo, Jun 16»
10
Museo del Prado inaugura gran exhibición de El Bosco
MADRID (AP) — El Museo del Prado celebra 500 años de El Bosco con una gran exhibición para amantes del arte e incluso del gore, pero no para los ... «Vivelo Hoy, Mai 16»

BILDER ÜBER «MUSEO»

museo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Museo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/museo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z