Bedeutung von "nigromancia" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NIGROMANCIA

La palabra nigromancia procede de necromancia, alterado por etimología popular por negro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NIGROMANCIA AUF SPANISCH

ni · gro · man · cia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIGROMANCIA

Nigromancia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIGROMANCIA AUF SPANISCH

Nekromantie

Nigromancia

Nekromantie, schwarze Magie, Nekromantie oder Nekromantie ist ein Zweig der Magie, in der Regel schwarz betrachtet, die aus der Weissagung durch die Eingeweide Beratung der Toten und ihre Geister unter Berufung erfordert als bei Kontakt mit ihrem Körper Oder Besitzungen. Nekromantie ist die Disziplin oder Zweig der Weissagung, die durch den Aufruf Geister auf die Vorhersage der Zukunft gewidmet ist, ist eine alte Praxis gemeinsam mit der mystischen oder übernatürlicher Tradition verschiedener Kulturen, einschließlich Ägyptens, mesopotamischen, Perser, usw. Es wird noch heute ausgeübt, wo es darum geht, Fragen durch den Eingriff eines Geistes zu beantworten. Dies ist ein Beispiel für moderne Nekromantie. Aruspicina war eine Wünschelrute die Disziplin des antiken Rom auch durch die Untersuchung der inneren Organe, die Zukunft vorauszusagen gesucht, aber im Gegensatz zu Nekromantie, konzentrierte sich auf den Eingeweiden von Tieren geopfert zu Ehren eines Gottes.

La nigromancia, nigromancía, necromancia o necromancía es una rama de la magia, considerada generalmente negra, que consiste en la adivinación mediante la consulta de las vísceras de los muertos y la invocación de sus espíritus, requiriendo según sea el caso del contacto con sus cadáveres o posesiones. La nigromancia es la disciplina o rama de la adivinación que se dedica al vaticinio del futuro mediante la invocación de espíritus, es una práctica antigua común a la tradición mística o sobrenatural de varias culturas, entre ellas la egipcia, mesopotámica, persa, etc. Se ejercita aún en la actualidad, en donde se busca responder preguntas mediante la intervención de un espíritu. Este es un ejemplo de nigromancia moderna. La aruspicina era una disciplina adivinatoria de la Antigua Roma que también pretendía adivinar el porvenir a través del examen de las vísceras, pero a diferencia de la nigromancia, se centraba en las entrañas de los animales inmolados en honor a algún dios.

Definition von nigromancia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Nekromantie im spanischen Wörterbuch ist eine abergläubische Praxis, die vorgibt, die Zukunft durch Aufruf der Toten zu erraten. Eine andere Bedeutung der Nekromantie im Wörterbuch ist auch schwarze oder teuflische Magie.

La definición de nigromancia en el diccionario castellano es práctica supersticiosa que pretende adivinar el futuro invocando a los muertos. Otro significado de nigromancia en el diccionario es también magia negra o diabólica.

ÜBERSETZUNG VON NIGROMANCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von nigromancia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von nigromancia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nigromancia» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巫术
• Spanisch: nigromancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: necromancy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काला जादू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: некромантия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: necromancia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাদুবিদ্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nécromancie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ilmu hitam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nekromantie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巫女寄せ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: necromancy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phép chiêu hồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பில்லி சூனியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जादूटोणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyücülük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: negromanzia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nekromancja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: некромантия
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: necromanție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεκρομαντεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nekromante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: necromancy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: necromancy

10 BÜCHER, DIE MIT «NIGROMANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nigromancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nigromancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dinero a mansalva (Mundodisco 36)

—Creía que la nigromancia estaba prohibida —dijo Húmedo. —No, si aquí no hacemos nigromancia —dijo Hicks—. ¿Qué le ha hecho pensar eso? Húmedo echó un vistazo a la decoración, se encogió de hombros y dijo: —Bueno, supongo ...

Terry Pratchett, 2012

Diccionario de la Real Academia Española

met. La suma blancura de cualquiera cosa. NIGROMANCIA, s. f. El arte supuesto de ejecutar cosas extrañas y preternaturales por medio de la invocación del demonio y pacto con él ¡ la acción ejecutada asi. Necrómantia. NIGROMANTE, .

‎1826

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Nigromancia. Ne- fomautia. Ne'cromance , necromancie. %omanzia. *io«aicia. La acció ejecutada per lo art «1 matéx nom. Nigromancia. Necro- □wti». Chose opérée par la nécroman* ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Hechiceras y brujas en la literatura española de los Siglos ...

Y avnque la nigromancia no sea formada heregía: es cosa muy cercana a ella: y deuen la castigar los inquisidores de fe como a heregía: y todo reyno o tierra donde la nigromancia se consiente está muy subjeta a la yra ...

Eva Lara Alberola, 2011

Los encantos de la culpa

En Calderón, El mágico prodigioso, 127: «pues la nigromancia he penetrado, / cuyas lineas oscuras / me abrirán las funestas sepulturas, / haciendo que su centro / aborte los cadáveres, que dentro / tiranamente encierra / la avarienta codicia ...

Pedro Calderón de la Barca, Aurora Egido, Juan Manuel Escudero, 2004

Nuevas fascinantes historias de las palabras

La Academia indica que nigromancia se deriva de necromancia, la adivinación mediante la invocación a los muertos. Una y otra provienen del griego ne- kromanteia, formada por nekros (muerto, como en 'necrosis', 'necrópolis'), pero ...

Ricardo Soca

Eros y magia en el Renacimiento

Hay que deducir o bien que Bruno renuncia a enumerar la magia de los desesperados, la nigromancia y la magia maléfica entre las especies admisibles dentro de la magia, o bien que, esta vez, las incluye entre las amplias posibilidades de ...

Ioan P. Culianu, 1999

El cuento literario

Resumen del argumento Un deán de la catedral de Santiago visita en Toledo al mago don Illán, con el objeto de que éste le enseñe el arte de la nigromancia, o magia negra. Se puede suponer que el deán podía estar interesado en ...

Antonio del Rey Briones, 2008

LA Alta Magia / High Magic: Fundamentos / Fundamentals

13. (Mem). nigromancia. Mora. Y a hemos dicho que en la luz astral se encuentran las imágenes de las personas y de las cosas. Es también en esa luz donde pueden evocarse las formas de aquellos que ya no están en nuestro mundo, y es ...

Ephas Levi, 2004

Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House

Nigromancia: Deuteronomio. 18:11. Nigromancia es el acto de comunicación o de entrar en contacto con los muertos. No hay ninguna razón para tener que entrar en contacto con los muertos o para comunicarse con ellos.

Kimberly Daniels, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIGROMANCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nigromancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Recreación de Hegel

Luego aclaro -habida cuenta del extraño prestigio social que tiene en esta época la literalidad- que la nigromancia filosófica es de tipo espiritual, no material. «Diario de Sevilla, Sep 16»

Tatuarse, una moda tan vieja como el hombre

La religión debilitó una práctica que fue asociada al demonio y a la nigromancia. Los tatuajes de estas épocas eran normalmente monocromos, con tinturas ... «La Voz de Galicia, Sep 16»

El sí del no

... negación positiva, un prodigio de la nigromancia política solamente comparable al teorema de Pitágoras, a la geometría cartesiana o al binomio de Newton. «levante.emv.com, Aug 16»

Esta teoría de 'Harry Potter' intenta explicar por qué Lord Voldemort ...

El usuario también relaciona su teoría con la nigromancia o necromancia, el antiguo arte de realizar magia por medio de cadáveres surgido en la Edad Media. «SensaCine, Aug 16»

La magia de lo oculto envuelve las aulas de la UNED en Motril

El curso se denomina "Magia, brujería y nigromancia en España: estudio desde la antropología y la historia", está dirigido por el catedrático de Antropología ... «infocostatropical.com, Jul 16»

XXVII Cursos de Verano de la UNED en Motril

¿distintas soluciones?'; 'La vieja política: una Constitución para un nuevo tiempo'; y 'Magia, Brujería y Nigromancia en España: estudio desde la Antropología y ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Jun 16»

El Maestro Nigromante se presenta en Total War: Warhammer

La inmortalidad que deviene de la nigromancia es un gran atractivo para el género humano, mortal por naturaleza, y muchos se sienten atraídos por las ... «Akihabara Blues, Mär 16»

Total War: Warhammer presenta a los Condes Vampiro

Los humanos siempre han buscado la manera de evadir a la muerte y la nigromancia que emana de las enseñanzas de los vampiros siempre han sido ... «Akihabara Blues, Mär 16»

Un atractivo proyecto está en marcha: el Museo de las Brujas

... adivinación, nigromancia o hechicería; también será posible contemplar las reproducciones de algunos elementos propios de tal contexto, como pudieron ser ... «Blasting News, Feb 16»

¿cuál es tu raza favorita de cualquier heroes of might and magic?

... me gusta la necrópolis, por lo útiles que son los vampiros mejorados, por los caballeros no muertos, y por supuesto por la altamente explotable nigromancia. «MeriStation, Nov 15»