Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "occiduo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OCCIDUO

La palabra occiduo procede del latín occidŭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OCCIDUO AUF SPANISCH

oc · ci · duo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCCIDUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Occiduo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCCIDUO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occiduo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von occiduo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von occiduo im Wörterbuch bezieht sich auf den Sonnenuntergang. En el diccionario castellano occiduo significa perteneciente o relativo al ocaso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occiduo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCCIDUO


arduo
ar·duo
asiduo
si·duo
individuo
in·di·vi·duo
residuo
re·si·duo
triduo
tri·duo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCCIDUO

ocaso
occidental
occidentalismo
occidentalista
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidente
occidua
occipital
occipucio
occisa
occisión
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano
oceánica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCCIDUO

a quo
ambiguo
antiguo
anuo
contiguo
continuo
discontinuo
exiguo
fatuo
ingenuo
inicuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
statu quo
superfluo
ubicuo

Synonyme und Antonyme von occiduo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCCIDUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

occiduo perteneciente relativo ocaso viage literario iglesias españa terra garda circi donnone elde gardas sive haeredcs illorum eius termino donamus vinca ipsam rovoriam afrontat orientis vinea addanagilde meridie iungit recosindo nbsp ermumfredo ierra bendulo tena aula pradicto irado ibidem predicta parte oriente vietario etdeargela affrontat medio alveo fluviani ridie torrente discurrit fiumine fluviano

Übersetzung von occiduo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCCIDUO

Erfahre, wie die Übersetzung von occiduo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von occiduo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occiduo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

occiduo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

occiduo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occiduo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

occiduo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

occiduo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

occiduo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

occiduo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

occiduo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

occiduo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

occiduo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

occiduo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

occiduo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

occiduo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

occiduo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

occiduo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

occiduo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

occiduo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

occiduo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occiduo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

occiduo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

occiduo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

occiduo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

occiduo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

occiduo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

occiduo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

occiduo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von occiduo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCCIDUO»

Der Begriff «occiduo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «occiduo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von occiduo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «occiduo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCCIDUO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «occiduo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «occiduo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe occiduo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCCIDUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von occiduo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit occiduo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 6
de occiduo in terra E lde garda , de circi in terra Donnone, vel Elde- gardas sive haeredcs illorum. Et in eius termino donamus vinca , qui est ad ipsam rovoriam: afrontat de orientis in vinea Addanagilde, de meridie iungit in terra Recosindo , de ...
Jaime Villanueva, 1821
2
Viage Literario á Las Iglesias de España
de Ermumfredo, ct do occiduo iu Ierra de Bendulo, et de cer- ci tena de Aula et in pradicto . nio Irado ibidem vinca mea, et afrontat predicta vinea de parte oriente in vi- nea de Vietario, etdeArgela, et de meridie in vinea de Bas et de occiduo in ...
Jaime Villanueva, 1850
3
Viage literario a las iglesias de España
Qoi affrontat de parte orientis in medio alveo Fluviani, et de me- ridie in torrente qui discurrit in fiumine Fluviano, et de occiduo in terminio de Fornellos in locum que dicunt Villare malo, de parte vere circi infrontat in alode de predicto ccenobio , ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1851
4
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 13
de Errauinfredo, et de occiduo in terrade Benduto, et de ceg? ei terra de Aula et in praedicto, nio trado ibideiu vinea mea, et afrontat predicta vinea de parte oriente in vinea de Vietario, etde Argela, et de meridie in vinea de Bas et de occiduo ...
Jaime Villanueva, 1850
5
Viage literario á las iglesias de España
Et de occiduo sic ascendit per ipsa valle iam dicla usque ad ipsa Palomera. Et pervadit ad ipso Salzil. De parte vero cir- cii resonal ad ipsa celia, el descendit usque in terminum de Sancta Maria. Et sic descendit per ipso torrent de Vallmala  ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1831
6
Obras
Se elevó radiante aquel inmenso astro, fecundó y vivificó, hasta en su último rayo occiduo, fue a descansar en el lecho del océano. 2 No tenemos la osadía de lanzar ningún reproche al destino, culpándole por aquel hurto al acerbo ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
7
Glossarium mediae Latinitatis Cataloniae: ab anno DCCC usque ...
127 128 terra de Auida . . . et de aquilonis in rio et de altano in ipso aquaducto . . . et de occiduo in terra de Auida. 961 LAntiq. III 301, f. 116 (Mas 24): et affrontant ipsas chusas ... de circi in terra Re- cosindus ... de aquilonis in ipso prado, ...
Mariano Bassols de Climent, 1960
8
Cartulario del Monasterio de "San Cugat del Vallés
Maria sive de Guisla, femina, de aquilonis in terra de Lings, femina, de meridie in terra de Francho, presbítero, vel de Serve Dei sive de Seniofredo et iniungit usque in terra de Recosindo vel de Liuila, de occiduo in via, vel in ipsa cortina sive ...
Monestir de Sant Cugat del Vallès, José Rius y Serra, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1945
9
Claudii Ptolemaei... Omnia quae extant opera: Geographia ...
... terra ab occiduo hori zö .e, nihil ergo refert ad cognofcendQ quantüfitmteruallö quo Sol ab exor/ tu abeft, metiar nc idipfum quifpiä, an ab occiduo horizöte fub terra in parte aduerfam, xqua 1 e en im demonftratum eñ, quemadmodû diximus.
Claudio Ptolomeo, Georgius Trapezuntius, Joachim Camerarius, 1541
10
Estudios sobre historia de la ciencia española
Respecto .a Mercurio, si su anomalía verdadera va de 1 signo a 3 siglos 22°, será ortivo-vespertino ; de 3 signos 22° a 6 signos será occiduo-vespertino ; hasta 8 signos 8° será ortivo-matutino, y hasta 12 signos, occiduo-matutino. Después ...
José María Millás Vallicrosa, 1991

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCCIDUO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff occiduo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blue Wonderful di Ferretti Group: fra yacht ed Elton John
Il sole occiduo si specchia sulla pista da ballo ancora sgombra, gli obiettivi dei fotografi e i vetri a specchio degli yacht ormeggiati al Marina, fiori all'occhiello ... «Vanity Fair.it, Sep 16»
2
“Macerie” di Claudio Piras Moreno: la storia di un'alluvione che apre ...
Pietro si è salvato, perché vive da anni ad Occiduo, un paese limitrofo, e adesso spetta a lui dare conto del disastro. La tragedia per il giornalista è doppiamente ... «Oubliette Magazine, Apr 16»
3
Amici miei compie 41 anni
Insomma, spira fin dal titolo, in Amici miei, questo strano sentore malinconico e occiduo. Diciamolo: di tomba. Un refolo di sepolcro che non cozza affatto con le ... «Nocturno, Nov 15»
4
Crucigrama dominical
... I) maléolo J) obcecado K) salvedad L) césped M) atalaya N) rechazo O) releje P) influjo Q) occiduo R) Nápoles S) pavoroso T) inyector U) pléyade V) isonefa. «Diario El País, Sep 15»

BILDER ÜBER «OCCIDUO»

occiduo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Occiduo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/occiduo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z