Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discontinuo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCONTINUO AUF SPANISCH

dis · con · ti · nuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCONTINUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Discontinuo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISCONTINUO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discontinuo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discontinuo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diskontinuierlich im spanischen Wörterbuch ist unterbrochen, intermittierend oder nicht kontinuierlich. Eine andere Bedeutung von diskontinuierlich im Wörterbuch ist auch nicht kontinuierlich. La definición de discontinuo en el diccionario castellano es interrumpido, intermitente o no continuo. Otro significado de discontinuo en el diccionario es también no continuo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discontinuo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISCONTINUO


anuo
a·nuo
continuo
con·ti·nuo
descontinuo
des·con·ti·nuo
estrenuo
es·tre·nuo
incontinuo
in·con·ti·nuo
ingenuo
in·ge·nuo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCONTINUO

discolor
discolora
discoloro
discomóvil
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuidad
disconveniencia
disconvenir
discopub
discordancia
discordante
discordar
discorde
discordia
discoteca
discotequera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISCONTINUO

a quo
ambiguo
antiguo
arduo
asiduo
contiguo
exiguo
fatuo
individuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

Synonyme und Antonyme von discontinuo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISCONTINUO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «discontinuo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von discontinuo

ANTONYME VON «DISCONTINUO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «discontinuo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von discontinuo

MIT «DISCONTINUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

discontinuo alterno incoherente inconexo intermitente variable continuo ininterrumpido nombre interrumpido otro también trabajo tiempo parcial fijo especialidades tejido urbano intervenciones urbanas soluciones laborales existirá contrato para realizar trabajos fijos carácter cuando independencia continuidad actividad empresa produce necesidad cíclica decir intervalos nbsp novela futura macedonio fernández quot retrato ingeniería reacciones químicas reactor volumen constante obtenido datos siguientes empleando componente gaseoso puro presión diseño estructuras concreto armado corta larga todo momentos valor panel interior momento negativo extremo positivo gestión cambio modelo biasca práctica discontinuo puntos claves liderando capítulos están escritos alguno autores lecciones aprendidas siglo líderes necesitarán politécnico lenguas española

Übersetzung von discontinuo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCONTINUO

Erfahre, wie die Übersetzung von discontinuo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von discontinuo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discontinuo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间断
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

discontinuo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discontinuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прерывистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descontínuo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সান্তার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discontinu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berterusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diskontinuierliche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不連続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불연속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedhot-pedhot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không liền nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடராத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंडित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesintili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discontinuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieciągły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переривчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discontinuu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυνεχείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diskontinue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskontinuerlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usammenhengende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discontinuo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCONTINUO»

Der Begriff «discontinuo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discontinuo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discontinuo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discontinuo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCONTINUO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discontinuo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discontinuo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discontinuo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCONTINUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discontinuo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discontinuo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
2000 soluciones laborales
Existirá un contrato para realizar trabajos fijos de carácter discontinuo cuando, con independencia de la continuidad de la actividad de la empresa, se produce una necesidad de trabajo de carácter intermitente o cíclica, es decir, en intervalos ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
Ingeniería de las reacciones químicas
En un reactor discontinuo de volumen constante se han obtenido los datos siguientes empleando el componente gaseoso puro A: Tiempo, min 0 2 4 6 8 10 12 14 co Presión parcial de A, mm 760 600 475 390 320 275 240 215 150 La ...
Octave Levenspiel, 2002
3
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Luz corta Luz larga para todo m Momentos Valor de m Panel interior 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 <0.5 Momento negativo en: Extremo continuo 0.033 0.040 0.048 0.055 0.063 0.083 0.033 Extremo discontinuo — — — — - — — Momento positivo 0.025 ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
4
GestiÓn de Cambio: El Modelo Biasca: O
La Práctica del Cambio Discontinuo. 3. Los Puntos Claves del Cambio Discontinuo. 4. Liderando el Cambio. Los 16 capítulos están escritos por alguno de los autores. Las lecciones aprendidas son: - En el siglo XXI los líderes necesitarán ...
Rodolfo E. Biasca, 2005
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... capa I lote, serie (de piezas) I partida de material I remesa (de planos, documentos) I cantidad de material producido o trabajado en una operación I discontinuo (procesos) I temple I grupo I serie I amasada (construcción). batch (to ) I aceitar, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...
(DGTde 11 de abril de 2006) Se pregunta «cuál es el tiempo límite de no uso del período de inactividad del contrato fijo- discontinuo para que el mismo pase a considerarse como indefinido». En cualquier caso, cabe afirmar que el contrato ...
Antonio Benavides Vico, 2008
7
Poesía hispanoamericana: ritmo(s), métrica(s), ruptura(s)
Platón transformó de ese modo una noción de lo continuo en noción de lo discontinuo. La definición común es la platónica, ese círculo más o menos vicioso de la métrica y del ritmo que criticaba ya Aristóteles. La definición platónica ...
Gema Areta Marigó, 1999
8
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Y, sin embargo, debe emplearse la figura del contrato de trabajo fijo discontinuo en todos aquellos supuestos en que las necesidades de la empresa no excedan del volumen normal de actividad de la misma». 2. Contrato fijo discontinuo...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
9
Los nuevos vecinos de la mancomunidad del Sureste: los ...
Además, parece que el contrato fijo discontinuo tiene una distinta acogida según el grupo étnico o mejor dicho según su compatibilidad con pautas culturales consideradas significativas. Para los ecuatorianos entrevistados que trabajan en  ...
Claudia Carrasquilla Coral, Torres Pérez Torres, Elena Gadea Montesinos, 2007
10
Mecánica de fluidos
El flujo se clasifica como una combinación de continuo o discontinuo, y de uniforme o no uniforme. Flujo continuo significa que la velocidad media V, lo mismo que la profundidad y, es independiente del tiempo, mientras que el flujo ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCONTINUO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discontinuo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CSI.F sigue reclamando condiciones dignas para el personal fijo ...
En Castilla la Mancha trabajan estos dos meses 34 empleados públicos con contrato laboral: 19 fijos discontinuos (7 en Toledo, 4 en Albacete, 7 en Ciudad ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, Mai 16»
2
JAR certifica con el Módulo D su instrumento de pesaje automático ...
Este módulo garantiza que los instrumentos de pesaje automático discontinuo de JAR han sido diseñados, realizados y son puestos en mercado siguiendo los ... «Interempresas, Mai 16»
3
La contratación de fijos discontinuos se disparó este invierno en ...
En el primer trimestre de este año había 36.220 fijos discontinuos en activo, la mayor cifra en este período desde 2009, según los datos del Institut Balear ... «Última hora, Mai 16»
4
El TSXG ordena a la Xunta que considere como indefinidos ...
De este modo, en el momento en el que firmaron el de interinidad, «su condición ya era la de personal laboral indefinido discontinuo de la Xunta». Desde el ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
5
Destilación en discontinuo. Unidades en Skid. Zean Engineering
La mejor manera de tratarlos/purificarlos es mediante destilación en discontinuo ya que con este sistema y cambiando variables como aporte de calor, reflujo, ... «Interempresas, Feb 16»
6
La Asociación Ornitológica 'El Castillo' de Cartaya entrega los ...
La Asociación Ornitológica El Castillo entrega los premios del Concurso de Canto Timbrado Español Discontinuo Todos los participantes fueron los ... «Ayuntamiento de Cartaya, Feb 16»
7
El rock de Fijo Discontinuo abre este viernes los conciertos de 2016 ...
Fijo Discontinuo es una banda de rock que versiona con estilo propio temas musicales clásicos de este género y canciones más actuales. El grupo está ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jan 16»
8
El duelo discontinuo
El misterio de las casas habitadas por cadáveres. Familias que acampan en el salón junto a sus seres queridos muertos. Los familiares inician la ceremonia del ... «Libertad Digital, Jan 16»
9
Lo continuo, lo discontinuo
Ana María Lozano, curadora de Referentes, explica la sección a través de los matices que tuvo la producción artística entre 1920 y 1980. «ElEspectador.com, Sep 15»
10
El Gobierno amplía a febrero la bonificación a los fijos discontinuos
Fue una promesa de la ministra de Empleo, Fátima Báñez, en su última visita a Palma hace unos meses y se convertirá en realidad el próximo año. Los buenos ... «El Mundo, Aug 15»

BILDER ÜBER «DISCONTINUO»

discontinuo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discontinuo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/discontinuo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z