WAS BEDEUTET OCIAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ociar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ociar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von ociar im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, jemanden von der Arbeit zu trennen, in der er beschäftigt ist, was ihn dazu bringt, in etwas anderem unterhalten zu werden, das ihn erfreut. Eine andere Bedeutung von ociar im Wörterbuch ist es, die Arbeit zu verlassen, sich in der Freizeit zu engagieren. Ociar soll auch bekannt geben. La primera definición de ociar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apartar a alguien del trabajo en que está empleado, haciéndole que se entretenga en otra cosa que lo deleite. Otro significado de ociar en el diccionario es dejar el trabajo, darse al ocio. Ociar es también anunciar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ociar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «OCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ociar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ociar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regla de N.P.S. Benito en latín y romance, con versículos y ...
Véase la nota del mismo Mecolaeta, en su glosa , verbo mur- murioso ó
murmuriosus , y allí se verá cómo comprue? ba el uso y propiedad del adjetivo ,
citando á don Luis Salazar. . ,:' c. ..i, y ¡. .'í ¡. . r j - Ociar. = Aunque suena este
verbo todo ...
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Estarse con las manos en el seno, lo mismo que estarse ocioso , ociar , holgar.
SENOS , llaman asimismo á los cuatro lugares, infierno, purgatorio, y limbo tanto
de los niños que mueren sin bautismo, como y aun mas en particular al paraje ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Ensayo de una Biblioteca Española de libros raros y curiosos
ion. tales. ociar. ai,. (Hela. te. Gallardo.} Sn majestad ha (razado Que quiere que
este servicia Dinamente. Has aeogéronse presto Por quitarse de barajas. Otra
gente entretenida Daba sobre unos broqueles Con espada comedida ; Si llevara
...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1866
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. meurtre Occiso, sa, a. tué Océano, j-. m. Océan Ociar, v. a. détourner du
travail Ociar, v. n. demeurer oisif Ocio, s. m. loisir || oisiveté Ociosamente, ad.
oisivement , infructueusement. Ociosidad , s. f. oisiveté \\ fruits de l'oisiveté
Ocioso, sa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Catalan-Castellano
Ocasionar. a. ocasionar , acarrear , producir , irrogar, traer, engendrar , costar.
Occéano. m. océano. Occidént. m. occidente, ocaso. Occidental. adj. occidental.
Occipital. adj. occipital. Occipuci. m. occipucio. Oci. m. ocio. Ociar. a. ociar. Ociós
...
Lo fegundo , fi por ociar , jugar , no eftudiar balíantemente , u meteríc en cuy-
dados agenos de íu profefsion relataren mal , inviniendo , omitiendo ,
equivocando , b desfigurando alguna claufula , u articulo fubííancial , quando por
efto íe ...
Pedro de Calatayud ((S.I.)), Congregación de la Buena Muerte (Valladolid), 1748
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
S. de Esp. en Galicia, provincia y obispado de Lugo, jurisdicción de IN ociar, y
una de las que componen la parr. fie San Mamed de ÍN ociar [frase). GülMAREY,
Ald. Ecl. de España en Galicia, provincia de Santiago, jurisdicción de Muios.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
8
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Ociar, lo mismo bue divertir á uno: véass. Ociar, ociarse, darse al ocio, atseden,
acheden. Lat. Otiari. Oelo, ociosidad, aroiqueria, alperqueria, ai- saquería,
naguitasuua. Lat. Otium. Ociosamente, alperric, alperquiro, alper- querian, aroiric
, 20fi.
Manuel de Larramendi, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
OCIAR, T. a. Divertir á algano del trabajo en que está empleado. OCIAR, v. n.
Dejar el trabajo, darsa al ocio. OCIO, s. m. Cesación del trabajo, inacción 6 total
omisión de hacer alguna roM.||Diversion ú ocupación quieta, especialmente en ...
10
Horacio español o Poesias lyricas
£¡itid brevi fortes \MUlamwf aei'o Multa ? quid térras alio calentes Solé mutamus
? patñae quis exsul Se quoque fugit ? 10 Stíffldit ácratas vitiosa naves Cura; neo
turmas equititmrclinqttit'.,: • •;,- • Ociar cervis , el agente nimbos ,-.-•/ Ociar Euro.
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ociar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cuernos de vaca llenos de boñiga para elaborar mejores vinos ...
Enterrará en sus viñas cuernos de vaca llenos de boñiga para desenterrarlos en primavera y rociar sus viñedos. Hasta ahora adquiría los preparados ya ... «La Vanguardia, Jul 16»
Música y silencio: una reflexión de Gerardo Diego
Y en el sitio donde iba a nacer y a vivir y a dormir y a "ociar" la música, lo que había era el caos. Y el caos, en caminos o equivalencias acústicas, es el ruido. «Religión en Libertad, Mär 16»
Estas son las principales medidas que plantea el PSOE para ...
... un plan de emergencia social o un pacto por la enseñanza. Además habla de negociar con Bruselas la ampliación del plazo de d ociar co éficit público. «Antena 3 Noticias, Feb 16»
Canal+ amplía cobertura de tenis en 2015
Cuando todo sea carísimo, elitista y prácticamente "ociar" se considere poco más que un delito entonces nos acordaremos. Y no estoy alentando la vagancia, ... «Punto de break, Feb 14»
Foro: ¿Qué crees que deberían hacer las librerías para funcionar ...
Y si ese lugar tiene el aspecto acogedor de un café-biblioteca en el que ociar un rato, charlar y pasear la vista por un paisaje de autores y títulos familiares, o de ... «Papeles Perdidos, Jun 13»
Parque Nicolás Salmerón (I) Del buen beber y comer
... por donde nos moveremos en una primera ruta evocadora -de las varias posibles-, jalonada por legendarios templos dedicados al buen beber, comer y ociar. «El Almería, Feb 11»
O ócio criativo e o tempo livre, uma crítica a De Masi
Ociar não significa não pensar. Significa não pensar regras obrigatórias, não ser assediado pelo cronômetro, não obedecer aos percursos da racionalidade e ... «Vermelho, Jan 11»
Tiempo de ocio
Cuando verdaderamente llega la edad de ociar, de ver pasar las horas sobre el mar o sobre la mies acamada por el viento, resulta que las musarañas se han ... «La Voz de Galicia, Nov 09»
