Lade App herunter
educalingo
papalina

Bedeutung von "papalina" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PAPALINA

La palabra papalina procede del italiano papalina.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PAPALINA AUF SPANISCH

pa · pa · li · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papalina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPALINA AUF SPANISCH

Definition von papalina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Papalina auf Spanisch ist Trunkenheit, Trunkenheit.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPALINA

adrenalina · amigdalina · calina · capitalina · catalina · chalina · coralina · cornalina · cristalina · jabalina · malina · mesalina · mescalina · moralina · naftalina · natalina · noradrenalina · opalina · salina · turmalina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPALINA

papadzul · papafigo · papafrita · papagaya · papagayo · papahígo · papahuevos · papaína · papaíto · papal · papalino · papalisa · papalmente · papalomayo · papalota · papalote · papalotear · papamoscas · papamóvil · papanatas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPALINA

bambalina · bufalina · cabalina · cenzalina · chañaralina · digitalina · fachalina · formalina · hialina · huaralina · metalina · mezcalina · nogalina · pedernalina · percalina · ptialina · sandalina · sedalina · tialina · ucayalina

Synonyme und Antonyme von papalina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAPALINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «papalina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PAPALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papalina · birrete · bonete · borrachera · cachucha · cofia · salsa · embriaguez · papalina · diario · año · conspiración · estas · mudanzas · tropa · cucarda · escarapela · papa · conservaban · todavía · sombreros · hicieron · creer · decir · gentes · especialmente · vulgo · franceses · habían · restituido · nbsp · puchero · vengador · lectura · instructiva · abuelita · juguete · acto · prosa · mucho · poco · poca · planta · mucha · sembrados · verdad · peca · siempre · comedida · modesla · tanto · mentira · locuaz · atrevida · como · baratera · escuelas · abelardo · verte · amarte · imposible · corresponde · llama · consume · cinco · esquelas · pesar · reserva · conmigo · usas · amas · fuese · así · mataria · jóven · tres · enaguas · linda · además · tomaremos · carruaje · convenido · esta · misma · noche · llevo · consiente · ello · cómo · caballero · llevaria · consigo · mujer · vestido · percal · pañuelo · lana · caras · caretas · coetáneos · empotrados · butaca ·

Übersetzung von papalina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PAPALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von papalina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von papalina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papalina» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

papalina
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

papalina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Papalina
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

papalina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papalina
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

papalina
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Papalina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

papalina
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

papalina
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papalina
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Papalina
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papalina
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

papalina
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papalina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

papalina
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

papalina
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

papalina
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papalina
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papalina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Papalina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

papalina
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papalina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

papalina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papalina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Papalina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Papalina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papalina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPALINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papalina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papalina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papalina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papalina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papalina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de 1808: el año de la conspiración
Estas mudanzas en la tropa papalina y la cucarda o escarapela del Papa, que conservaban todavía en sus sombreros, hicieron creer, y aun decir a las gentes, y especialmente al vulgo, que los franceses habían restituido su tropa al Papa, ...
Manuel Luengo, Enrique Giménez López, Inmaculada Fernández Arrillaga, 2010
2
Mucho en poco: ó, Poca planta y mucha uva. Sembrados de ...
La verdad peca siempre de comedida y de modesla; en tanto que la mentira es locuaz y tan atrevida como baratera. Escuelas de Abelardo y Papalina. — Abelardo: Verte y no amarte es imposible, corresponde á la llama que me consume.
Ramón Casellas e Illa, 1871
3
Mucho en poco, ó, poca planta y mucha uva: cinco mil ...
Esquelas de Abelardo y Papalina. —Abelardo : Verte y no amarte es imposible , corresponde á la llama que me consume. — Abelardo : á pesar de la reserva que conmigo usas he de creer que me amas, si no fuese así, me mataria.
D. R. C. é Y., 1864
4
La Jóven de las tres enaguas
linda con su papalina ! Además , tomaremos un carruaje... ¿Convenido, eh?... Esta misma noche llevo á V. , si consiente en ello. — ¡Cómo ! caballero , ¿ llevaria V. consigo á una mujer con papalina , vestido de percal y pañuelo de lana?
Charles Paul de Kock, 1865
5
Caras y caretas
Mis coetáneos, empotrados en una butaca y con la papalina en la cabeza, me envidian; yo les retribuyo «>n una envidia mucho más justificada. Ellos, por lo menos, tienen la preocupación de sus achaques, Í'e resignan a las renuncias y ...
6
Memorias
Su solideo siempre color de leche, y jamás le vi papalina. Esta suelen ponerla rarísima vez. El clero va todo de corto y con cuello negro cubierto de una telita blanca. Su principal distintivo es todo el centro negro, a saber: medias, calzones y ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1994
7
María Manuela Oreiro Lema (1818-1854) en el diario de José ...
... he de salir yo así? Día 23. Visitas A la Lema, que estaba con basquiña o cosa parecida, delantal y papalina de moda. Hallábase de visita un quídam de pantalón encarnado, bigote y perilla crecidos ...
José Luis Molina Martínez, 2003
8
Observatorio pintoresco
»____._ » 28 esclamó componiendo el semblante volviéndose ¡hacia el piano: ¡ Silencio! que está aquí 'la novia. Mucho trabajo me costó reconocer al traves de' la abultada papalina de la 'persona, entrante, la seca' y carcomida' fisonomía ...
9
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
Dentro de este contexto se nos presenta la Casa, cuya función es análoga a la función de ocultación de la papalina de la monja, y lo que nos lleva a concluir que la papalina es una traslación metafórica de la Casa. 8.4. Síntesis Hemos ...
Adrián Santini, 2001
10
Diccionario de guatemaltequismos
2. m Papá. papada f tontería. papal m campo cultivado de papas. papalina f rodaja fina de papa, frita y sazonada con sal. 2. Borrachera: ¡Qué papalina la que se puso Carlos el fin de semana! paparruchada f tontería. papear tr engañar.
Sergio Morales Pellecer, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPALINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papalina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cerrese scambia papalina con il pontefice
Sapendo che il Papa spesso ha indossato o scambiato la papalina con chi voleva donargliela ho voluto provare... l'ho comprata a Roma in un negozio di ... «Legnanonews, Aug 16»
2
Czy Papalina splajtowała po wizycie Gessler? Lokal zamknięty po ...
Ursynowska Papalina wzięła udział w popularnych kuchennych rewolucjach i… została zamknięta niedługo po nich. - Zdarzenia z ostatnich 3 miesięcy ... «NaszeMiasto.pl, Jul 16»
3
Knajpa z "Kuchennych rewolucji" upadła
Odcinek "Kuchennych rewolucji" w ursynowskiej restauracji "Papalina" wzbudził ogromne emocje. Jak donosi portal haloursynow.pl renomowana niegdyś ... «fakt.pl, Jul 16»
4
Agenzia delle entrate, dal 20 luglio all'ex papalina
... attuali edifici in via Roma ed di piazza Mazzini nella nuova sede della ex Caserma papalina in via Pannelli 1, con ingresso anche da via san Giovanni Bosco, ... «Cronache Maceratesi, Jul 16»
5
Ehia keeps Papalina ahead
Jim Ehia of Papalina got help from Isaac Rego and Nakoa Andrade in holding off the Voyagers, 33-28 Tuesday night during the summer league basketball ... «Thegardenisland.com, Jun 16»
6
Papalina comes up short
Kapaa's Grayson Shimamoto snags a rebound over the efforts of Papalina's Hekili Dizol, Nainoah Bacarro and Moni Malafu in the first half, Monday night during ... «Thegardenisland.com, Jun 16»
7
Papalina dedikleri!
Yaz mevsiminde tekne gezisine çıkanlara papalina ve salata ikram ediliyor.. Hem de bol bol.. Kafası ve kuyruğuyla birlikte çerez gibi yenen papalinanın karın ... «Yeni Asır, Jun 16»
8
Agenzia delle entrate all'ex papalina, il direttore del Demanio: "Un ...
Sopralluogo all'ex caserma papalina di Macerata, questa mattina, da parte del direttore nazionale del Demanio Roberto Reggi e del direttore provinciale ... «Cronache Maceratesi, Jun 16»
9
PAPALINA WARSZAWA KUCHENNE REWOLUCJE [MENU, OPINIE ...
Przy al. Komisji Edukacji Narodowej 53 w Warszawie mieści się restauracja PAPALINA, która stała się kolejnym celem kulinarnych podróży Magdy Gessler. «Express Ilustrowany, Mai 16»
10
Kuchenne Rewolucje: Odcinek 13 - restauracja Papalina w ...
Kuchenne Rewolucje w Warszawie w restauracji Papalina: Zobacz zwiastun 13. odcinka programu „Kuchenne Rewolucje”. Właścicielem warszawskiej ... «Dziennik Zachodni, Mai 16»

BILDER ÜBER «PAPALINA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papalina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papalina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE