Definition von pared im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Mauer im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Arbeit des vertikalen Mauerwerks, das einen Raum schließt oder begrenzt. Eine weitere Bedeutung von wall im Wörterbuch ist eine Platte aus beliebigem Material, die einen Raum trennt oder schließt. Eine miserable Hütte mit Strohwänden. Wand ist auch die Seitenfläche eines Körpers. La primera definición de pared en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra de albañilería vertical, que cierra o limita un espacio. Otro significado de pared en el diccionario es placa de cualquier material con que se divide o cierra un espacio. Una casucha miserable con paredes de paja. Pared es también superficie lateral de un cuerpo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pared» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PARED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
pared
celular
hablar
paredes
tienen
ojos
horma
maestra
oyen
entre
cuatro
pegado
subirse
andar
tienta
obra
albañilería
vertical
limita
espacio
arquitectónico
forma
suele
prismática
dimensiones
horizontal
sensiblemente
mayores
espesor
primera
lengua
española
cierra
otro
placa
cualquier
material
divide
casucha
miserable
paja
pared
también
superficie
lateral
cuerpo
contra
sobre
graffitis
pintadas
otras
última
roja
novela
cien
botellas
besides
this
novel
that
xvii
jaen
award
french
critique
prix
litteraire
deux
oceans
grinzane
cavour
portela
published
novels
pajaro
pincel
tinta
china
sombra
caminante
cirugía
abdominal
izquierda
medianería
normas
legal
técnica
sección
medianera
contigua
dueño
finca
ajena
puede
abrir
ella
ventanas
recibir
luces
tres
metros
nbsp
trabajo
corporal
sistema
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PARED»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pared.
La oscuridad nos envuelve a todos, pero mientras el sabio tropieza en alguna pared, el ignorante permanece tranquilo en el centro de la estancia.
Sri Pandit Jawaharlal Nehru
No se puede cambiar el curso de la historia a base de cambiar los retratos colgados en la pared.
Hay quién porque golpea la pared con un martillo se cree clavar clavos.
10 SPRICHWORT MIT «PARED»
Cásate y tendrás mujer... que te cosa a la pared.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Familia, la Sagrada, y ésta, en la pared colgada.
No son hombres todos los que mean en la pared.
Amistades conserva la pared medianera.
El dinero y la vejez te ponen contra la pared.
Entre el día y la noche no hay pared.
Entre la noche y el día no hay pared.
No es sólo el hombre el que mea a la pared, porque el perro mea también.
10 BÜCHER, DIE MIT «PARED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pared in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pared im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
Cien botellas en una
pared
Besides this novel, that won the XVII Jaen Novel Award (2002) and the French critique Prix Litteraire Deux Oceans - Grinzane Cavour (2003), Portela has published the novels El pajaro: pincel y tinta china (1999), La sombra del caminante ...
Ena Lucía Portela, Iraida H. López, 2010
3
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
SECCIÓN I MEDIANERÍA DE LA PARED NO MEDIANERA CONTIGUA PARED
NO MEDIANERA CONTIGUA 2655. El dueño de una pared no medianera
contigua a finca ajena, puede abrir en ella ventanas para recibir luces, a tres
metros de ...
4
TÉCNICA DE TRABAJO CORPORAL. El sistema de la técnica en la ...
El sistema de la técnica en la pared (STP) es un método de trabajo corporal que sienta sus bases en las técnicas de la danza moderna, el yoga y el método Pilates.
Marisol Hume Eriksson, 2009
5
Actividades glicosidasas sobre el xiloglucano de la
pared ...
Iglesias Méndez, Natalia. adhesión celular, sin embargo no son un componente
estructural importante en la célula. Las AGPs intervendrían también en otras
funciones tales como crecimiento, nutrición, así como en otros procesos de ...
6
Un grito en la
pared: psicodelia, compromiso político y ...
An archaeological reconstruction of the Chilean poster production conducted between 1967 and 1988. Osses and Vico made a rigorous but readable graphic analysis of this period.
Mauricio Vico, Mario Osses, Mario Veloso, 2009
Si bien éste es el caso que estudiaremos aquí, el recipiente puede ser analizado
de manera simple siempre que tenga una pared delgada. En general, "pared
delgada" se refiere a un recipiente con una relación de radio interior a espesor
de ...
8
Entre la espada y la
pared
El ex detective Sam Owen Brimstone no buscaba trabajo, pero ahora lo tenía y no podía rechazarlo.
9
Instalaciones Electricas Basicas
Laboratories (UL) Clasificación del voltaje y el amperaje Reverso Un interruptor
de pared va conectado a los alambres del circuito por medio de tomillos
terminales o con contactos a presión situados en la parte de atrás del interruptor.
Editors of Creative Publishing, 2002
10
Anatomía de Last: regional y aplicada
La piel y los tejidos subcutáneos de la pared abdominal anterior se han tratado
como parte de la pared corporal (pág. 173). Para fines clínicos, como la
descripción del dolor, tumefacciones e incisiones, el abdomen se divide en
regiones que ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARED» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pared im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Azota a su perro en la pared; graba maltrato
La Sociedad Protectora de Animales de Cancún condenó la agresión sufrida por un perro que fue azotado contra la pared, hecho grabado y difundido por ... «El Universal, Sep 16»
Reinaldo Pared acusa a Eddy Olivares de atentar contra ...
Santo Domingo RD.-El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, acusó al miembro de la Junta Central Electoral, Eddy Olivares de cometer actos en ... «CDN, Aug 16»
Un nene de tres años murió por el derrumbe de una pared en ...
Un nene de tres años murió y su mamá resultó herida por el derrumbe de una pared en la Sociedad de Fomento Río del Sud, en Lomas de Zamora, en el ... «Clarín.com, Aug 16»
Reinaldo Pared dice PLD tiene identificados a traidores
Reinaldo Pared Pérez cree que uno de los principales retos que tiene esa organización política es retomar la disciplina partidaria, poniendo ejemplos para que ... «Listín Diario, Aug 16»
Juramentan a Reinaldo Pared como presidente del Senado
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El senador por el Distrito Nacional, Reinaldo Pared Pérez, fue juramentado este martes como presidente de la ... «CDN, Aug 16»
Reinaldo Pared afirma posturas del PRM dejan mucho que desear
Reinaldo Pared Pérez, secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), al juzgar las posiciones visiblemente contradictorias de la dirección ... «Hoy Digital, Aug 16»
El día en que Giggs tiró contra la pared a Cristiano por una insólita ...
El episodio se dio durante la etapa de ambos como jugadores y compañeros en el Manchester United. 0 0 0 0. Giggs y Cristiano fueron grandes referentes en ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
Pared Pérez y Lucía Medina presidirán el Senado y la CD
El máximo organismo del PLD decidió que el primer año Reinaldo Pared será el presidente del Senado, mientras que Lucía Medina ocupará la presidencia de ... «El Caribe, Jul 16»
Pared Pérez: DNI recibió información sobre candidatos fueron ...
El director del Departamento Nacional de Investigación (DNI), Sigfrido Pared Pérez, confirmó este domingo que la institución recibió informaciones de que ... «Acento, Jul 16»
Ikea insiste en la necesidad de anclar sus cómodas a la pared para ...
Ikea ha admitido que si sus cómodas no son ancladas a la pared, se corre el riesgo de que se vuelquen y ocurran accidentes. En España, al igual que en otros ... «ABC.es, Jun 16»