Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parsi" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARSI

La palabra parsi procede del inglés Parsi o Parsee, este del persa pārsī, la cual a su vez procede del pelvi pārsīg, persa, nombre dado en la India a los zoroástricos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARSI AUF SPANISCH

par · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parsi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARSI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parsi» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Parsi

Parsi

Die Parsis sind Mitglieder einer Parsi oder zoroastrischen Gemeinschaft der Religion, die im westlichen Indien lebt, besonders in der Stadt Bombay. Sie stammen von den Persern, die im siebten Jahrhundert nach Indien ausgewandert sind, um der religiösen Verfolgung zu entgehen. Nach der indischen Volkszählung von 2001 lebten damals 69.901 Parsis in Indien. In Pakistan gibt es etwa 5000. Die Zahl der Parsis in der Welt wird auf rund 100 000 geschätzt. Los parsis son los miembros de una comunidad de religión parsi o zoroástrica que habitan en el oeste de la India, especialmente en la ciudad de Bombay. Descienden de los persas que emigraron a la India en el siglo VII para escapar a la persecución religiosa. Según el censo indio de 2001, en esa fecha habitaban en la India 69 901 parsis. En Pakistán son unos 5000. El número de parsis en el mundo se estima en torno a 100 000.

Definition von parsi im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Parsi im Wörterbuch ist eine Stadt aus dem alten Persien, ein Anhänger der Religion von Zoroaster, und lebt im modernen Indien. Eine andere Bedeutung von Parsi im Wörterbuch ist auch die Sprache der genannten Personen. La definición de parsi en el diccionario castellano es pueblo procedente de la antigua Persia, seguidor de la religión de Zoroastro, y que habita en la India actual. Otro significado de parsi en el diccionario es también lengua de dicho pueblo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parsi» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARSI


cursi
cur·si
galicursi
ga·li·cur·si
yersi
yer·si

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARSI

parrocha
párroco
parrón
parroquia
parroquial
parroquialidad
parroquiana
parroquiano
parsec
pársec
parsimonia
parsimoniosa
parsimonioso
parsismo
parta
parte
partear
parteluz
partenaire
partencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARSI

casi
cuasi
diesi
diócesi
eclipsi
éxtasi
hipótesi
ipsi
jusi
metamorfosi
perífrasi
psi
si
tasi
tifosi
tutsi

Synonyme und Antonyme von parsi auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parsi parsis miembros comunidad religión zoroástrica habitan oeste india especialmente ciudad bombay descienden persas emigraron siglo para escapar persecución religiosa según censo indio fecha pueblo procedente antigua persia seguidor zoroastro habita actual otro también lengua dicho héctor campos parsi historia música catálogo lenguas naciones conocidas prescindido otra qüestion duda podia hacer sobre pehlvi solamente diversa zend sino satisfacer curiosidad pueda excitarse pongo abaxo nbsp ignoran trangeros mahometanos destructores imperio persiano cultivado quedáron culto zoroas tres mezcla peblvi tártaro reino memoria kingdom memory vida dedicada arte idioma universal gentes lugares diversos lenguaje polivalente tienen ocasiones respuesta nuestras múltiples voces history twentieth century vuelta días hablaba inglés gran pureza guía había exagerado afirmar aquella joven sido

Übersetzung von parsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von parsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parsi» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕西
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فارسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Parsee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পারসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parsee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Parsee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Parsee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Parsee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पारशी मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iranlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Parsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Parsee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pars
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παρσών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parsee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Parsee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parsee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARSI»

Der Begriff «parsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parsi auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
He prescindido también de otra qüestion ó duda. que se podia hacer sobre si el pehlvi es lengua no solamente diversa de la zend., sino también de la parsi. Para satisfacer á la curiosidad que pueda excitarse sobre tal duda , pongo abaxo (a) ...
Lorenzo Hervás, 1801
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Le ignoran hoy los ex- trangeros y los mahometanos destructores del imperio persiano , y le han cultivado solamente los persas que quedáron con el culto ó religión de Zoroas- tres : y de la mezcla del peblvi con el parsi , coa el tártaro , con el ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
3
El reino de la memoria/ The Kingdom of the Memory
Héctor. Campos. Parsi: una. vida. dedicada. a. la. música. El arte -ese idioma universal que une a gentes de lugares diversos y, a la vez, ese lenguaje polivalente en el que tienen eco y, en ocasiones, respuesta a nuestras múltiples voces ...
Matilde Albert Robatto, 1997
4
La vuelta al mundo en 80 días
Hablaba el inglés con gran pureza, y el guía no había exagerado al afirmar que aquella joven parsi había sido transformada por la educación. El tren iba a salir de la estación de Allahabad. El parsi esperaba. Míster Fogg le pagó su salario ...
Jules Verne, 1999
5
¡Esto es Calcuta!:
importante fue su fuerza económica y política durante la época colonial que a pesar de ser tan pocos lograron negociar en exclusiva para la comunidad parsi un conjunto de “personal laws” (leyes civiles). Al ser una comunidad tan opulenta, ...
Ana M. Briongos, Ecos Travel Books, 2013
6
Diccionario de religiones comparadas
También tienen especial importancia en la liturgia parsi determinadas formas de ofrenda o sacrificio, como el ghi, —> haoma (una planta amarga distinta del haoma o soma original), etc. La vida honesta, conforme a los preceptos de la moral ...
S. G. F. Brandon, 1975
7
La música en el Caribe: Guayabo ; Apunte interior
... presentada próximamente aquí por el Coro de las Escuelas Libres de Música que dirige el doctor Bartolomé Bover. Del mismo autor, Héctor Campos Parsi, se ha cantado recientemente Los signos de la noche. Y otra canción de ese mismo  ...
Carlos Vázquez, 1990
8
Moby Dick
Pero siempre se miraban fijamente el uno al otro, como si Ahab hubiese visto en el parsi su propia sombra, y el parsi en Ahab su propia sustancia abandonada. En cierto modo, Ahab —en su conducta de cada día, de cada hora, cuando daba  ...
Herman Melville,, 2012
9
Escatología y civilización: los excrementos y su presencia ...
La religión parsi prescribe un sistema lustral que muestra claramente la relación de sus orígenes con el de los hindúes, incluso en su forma afín de emplear orina de vaca y agua [...]. Abluciones con el nirang, lavado después con agua, ...
John Gregory Bourke, 2005
10
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
(2829 . , GONZALEZ, M.A. y PARSI-ROS, O. Effect of precooking on the quality of instant flakes from Florido yam (V-Loi- cOKzOl oJbxta. L.) . Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico 58(3) :317-321. 1974. (2830 . , PARSI-ROS, O. y ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parsi Punchayet trustee, ex-head come to blows
The Parsi community, known for its genteel manners, was left stunned on Thursday when a trustee of the Bombay Parsi Punchayet came to blows with the ... «Mumbai Mirror, Sep 16»
2
El Ayuntamiento licita proyectos en los parques empresariales El ...
Dentro de este plan de inversiones, está prevista una actuación de 153.156 euros en el parque empresarial Parsi, donde se van a llevar a cabo mejoras en la ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Jury trial for Parsi divorces 'undeserved luxury': HC
It is common knowledge that the 1959 Nanavati murder trial was the last case to be tried under India's jury system. However, not many seem to know that Parsi ... «The Hindu, Aug 16»
4
Navroze 2016: How to celebrate Parsi New Year and best places in ...
Parsis around the world will usher in Parsi New Year on August 17, 2016. ... The Zoroastrian Parsi community is a tiny one — by some estimates there are just a ... «India.com, Aug 16»
5
The curious story of Dadi Balsara, the Parsi billionaire who stayed at ...
Meet Dadi Balsara , the Parsi businessman who had lived in Taj Mansingh Hotel for a whopping 36 years- becoming Taj Mansingh Hotel's long-standing guest ... «Businessinsider India, Aug 16»
6
Alarming 18% decline in Parsi population since 2001 census has ...
Since 2001, the Parsi population has declined to 57,264, an approximate 18% drop from 69,601. While Parsis expected the number to dwindle, the drop is even ... «Times of India, Jul 16»
7
With Vultures Gone, Mumbai's Parsis Turn To Cremations
The 90-year-old was cremated last month instead of receiving a sky burial, one of a growing number of Parsis opting to use a new prayer hall in Mumbai that is ... «NDTV, Jun 16»
8
Sina Parsi homicide suspects charged with child pornography ...
Police have laid child pornography charges against a man and a woman already accused of killing Toronto's Sina Parsi last summer. Sabrina Chouart, 28, of ... «CBC.ca, Apr 16»
9
Celebrities wish 'Navroz Mubarak' to Parsi brethren
On the occasion of Navroz, Bollywood celebrities took to social media to wish the Parsi brotherhood well, posting their memories of the feasts that are laid on this ... «Times of India, Mär 16»
10
After Jaitley, PM Modi lauds Parsis for their contribution to the country
The Parsi community has made significant contribution in the country's different ... Prime Minister Narendra Modi on Saturday lauded the Parsi community for its ... «Daily News & Analysis, Mär 16»

BILDER ÜBER «PARSI»

parsi

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z