Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pestíferamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESTÍFERAMENTE AUF SPANISCH

pes ·  · fe · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESTÍFERAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pestíferamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PESTÍFERAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pestíferamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pestíferamente im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Pest sehr schlecht oder schädlich und schädlich. En el diccionario castellano pestíferamente significa muy mal o de un modo dañoso y pernicioso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pestíferamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PESTÍFERAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PESTÍFERAMENTE

pestaña
pestañazo
pestañear
pestañeo
pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PESTÍFERAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von pestíferamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESTÍFERAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pestíferamente modo dañoso pernicioso nuevo lengua castellana arreglado sobre enferuic contagiosa causa gran inoi laudad puede ocasionar lapo corrupción costumbres abundancia olor palabras enojo pestíferamente pestífero pestitero portátil francés compendio nière pernicieuse pestilentiel pestilencia peste pestilencial pestilente mente empesté pestillo verrou nbsp portatil resumido manière pestílencialmente pestorejo chignon pestorejón española corrupcion mncba cosas dañosamente daño grave lenguas inglesa infec tioujly pejliferous pejli lential manner jpesrífero that which canjes great damage plague peftilential pest líincia malo lineo fuste pestífebo lnfec fiottfly pejíi lentusl pijliferous vihich ential léncia espanol bisaya panigíngnau isigeatáuo danta bahó cadagltáiían

Übersetzung von pestíferamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESTÍFERAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pestíferamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pestíferamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pestíferamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pestíferamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pestíferamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parsimoniously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pestíferamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pestíferamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pestíferamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pestíferamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pestíferamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pestíferamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pestíferamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pestíferamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pestíferamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pestíferamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pestíferamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pestíferamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pestíferamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pestíferamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pestíferamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pestíferamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pestíferamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pestíferamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pestíferamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pestíferamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pestíferamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pestíferamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pestíferamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pestíferamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESTÍFERAMENTE»

Der Begriff «pestíferamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pestíferamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pestíferamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pestíferamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESTÍFERAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pestíferamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pestíferamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pestíferamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESTÍFERAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pestíferamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pestíferamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enferuic.iad contagiosa, ó que causa gran inoi laudad. || Lo que puede ocasionar (lapo. Ц ft;j. Corrupción i!e costumbres. || Abundancia de... Mal olor. II fi . Palabras de enojo. Pestíferamente, adv. De un modo pestífero. Pestitero, «a, adj .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Pestíferamente, ad. (¡'une ma- ¡ nière pernicieuse Pestífero, ra, a. pestilentiel Pestilencia, s. f. V. Peste Pestilencial, y Pestilente, V. Pestífero Pestilencial mente , ad. V. Pestíferamente Pestilente, a. empesté, pestilentiel I Pestillo , s. m. verrou ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Pestíferamente , ad. d'une manière pernicieuse Pestífero , ra , a. pestilentiel Pestilencia , s.f. V. Peste Pestilencial y Pestilente. V- Pestífero Pestílencialmente , ad. V. Pestíferamente Pestillo , s. m. verrou Pestorejo, s. m chignon Pestorejón ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La corrupcion de tas costumbres. — La mncba abundancia de las cosas. PESTÍFERAMENTE, adv. Muy mal, dañosamente. PESTÍFERO, RA, adj. Lo que puede ocasionar peste ó daño grave. PESTILENCIA , s. f La peste- PESTILENCIAL, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PESTÍFERAMENTE, adv. Infec- tioujly , in a pejliferous , or pejli- lential manner. □ ' • JPESrÍFERO, RA. adj. Lo que puede ocasionar daño grave 6 peste. Pejliferous , that which canjes a great damage, or plague; peftilential. PEST LÍiNCIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PESTÍFERAMENTE, adv. Muy mal ó de un modo dañoso y pernicioso. PESTÍFERO , RA , adj. Que puede ocasionar peste ó daño grave , ó lo que es muy malo en su lineo. PESTILENCIA, s. f. V. FUSTE. PESTILENCIAL, adj. V. PESTÍFEBO.
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PESTÍFERAMENTE, adv. lnfec- fiottfly , in a pejliferous , or pejíi- lentusl manner. PESTÍFERO ,. RA. adj. Lo que puede ocasionar daño grave 6 peste. Pijliferous , that vihich cat/Jes a great damage, or plague} f/e/ii/ential. PEST; LÉNCIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario espanol - bisaya
... nga panigíngnau sa isigeatáuo; danta bahó; cadagltáiían sa bisan onsa. Pestíferamente, s Sa pageadaótan uyámot sa pagcangil-ad. Pestífero. =: Ang arang magdáot; angina ngíl-ad caáyo; ang uiabahó caáyo, an may malágsot mga bahó.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PESTÍFERAMENTE, adv. mo. De un modo pestífero. Pestiferament. PESTÍFERO, A. adj. Que puede causar peste. Pes- tlfer. | Pernicioso. Perniciós. \ Que despide mal olor. Empestiferat. PESTILENCIA, f. peste. PESTILENCIAL, adj. pestífero.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
PEST1LENCIALMENTE. adv. ш. pestíferamente. PESTILENCIOSO, A. adj. Lo que pertenece á la pestilencia ó peste. Empesliferat. Pesti- lenliosus , pestilens. ', PESTILENTE, adj. pestífero. PESTILENTÍSIMO, A. adj. sup. Peslileo- tissimus.
Pedro Labernia y Esteller, 1848

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESTÍFERAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pestíferamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
...Salvo con Dios
En cierta ocasión se definió así: «Yo soy pestíferamente ortodoxo. Si fuese jesuita heterodoxo, mucho mejor le iría a mi bolsillo. Pero como ya estoy viejo y ... «ABC.es, Dez 15»
2
Otro jesuita argentino
... siglo puesto del revés, donde para ser un jesuita diferente el único camino era convertirse en ignaciano, “pestíferamente ortodoxo”, que es como se definía. «La Gaceta, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pestíferamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pestiferamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z