Bedeutung von "empleo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON EMPLEO AUF SPANISCH

em · ple · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPLEO

Empleo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPLEO AUF SPANISCH

Zuhause

Empleo

Die Beschäftigung erfolgt durch einen formellen Vertrag oder eine Tat, individuell oder kollektiv, für die ein Lohn oder ein Gehalt eingegangen ist. Der Angestellte wird als Angestellter bezeichnet und der Arbeitgeber ist Arbeitgeber. Im weitesten Sinne wird der Begriff Beschäftigung als Antonym der Arbeitslosigkeit verwendet und bezeichnet alle Arbeiten, für die Einkommen erzeugt wird. Das heißt, es schließt neben dem Angestellten, der autonomen Arbeit und im Allgemeinen die von der besetzten Bevölkerung durchgeführten, dh für den Teil der aktiven Bevölkerung, der effektiv arbeitet, um einen wirtschaftlichen Nutzen zu erzielen. In der Mehrheit der Statistiken sind die Mitglieder der an der Produktion beteiligten Familienwirtschaftseinheiten in die aktive Erwerbsbevölkerung einbezogen. Die Diskussion dieser Konzepte und Kategorien führt zu der Behauptung, dass die häusliche Arbeit auch Teil der Beschäftigung ist und der Wert, den sie erzeugt, erkannt werden muss. Die Beschäftigungsquote repräsentiert die Beschäftigten als Prozentsatz der Erwerbsbevölkerung.

Empleo es el trabajo realizado en virtud de un contrato formal o de hecho, individual o colectivo, por el que se recibe una remuneración o salario. Al trabajador contratado se le denomina empleado y a la persona contratante empleador. En un sentido amplio, el término empleo se utiliza como antónimo de desempleo y designa todo trabajo por el cual se genera un ingreso. Es decir que incluye además del trabajo asalariado, trabajo autónomo y en general el realizado por la población ocupada, es decir por la parte de la población activa que efectivamente está trabajando para obtener un beneficio económico. En la mayoría de las estadísticas se incluye en la población activa ocupada a integrantes de las unidades económicas familiares que participan en la producción. El debate de estos conceptos y categorías lleva a sostener que el trabajo doméstico también hace parte del empleo y debe reconocerse el valor que genera. La tasa de empleo representa a las personas con empleo como porcentaje de la población en edad de trabajar.

Definition von empleo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Beschäftigung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung zu verwenden. Eine andere Bedeutung von Beschäftigung im Wörterbuch ist Beruf, Handel. Beschäftigung ist auch Hierarchie oder persönliche Kategorie. Oberstbeschäftigung.

La primera definición de empleo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de emplear. Otro significado de empleo en el diccionario es ocupación, oficio. Empleo es también jerarquía o categoría personal. Empleo de coronel.

SYNONYME VON «EMPLEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «empleo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von empleo

cargo · categoría · colocación · destino · disfrute · función · grado · jerarquía · ocupación · oficio · plaza · puesto · uso · utilidad · utilización

ÜBERSETZUNG VON EMPLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von empleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von empleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empleo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雇用
• Spanisch: empleo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: job
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोज़गार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توظيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: занятость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: emprego
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাকরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: emploi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerjaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschäftigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雇用
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Employment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: việc làm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोजगार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: occupazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatrudnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зайнятість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ocuparea forței de muncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indiensneming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anställning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sysselsetting

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «EMPLEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort empleo.

1

Anatole France

Pues no hay más remedio que matar el tiempo, y aun esto, si uno lo piensa, es el único empleo de la vida.

2

Diego De Saavedra Fajardo

No mide el tiempo la vida, sino el empleo.

3

Maurice De Talleyrand-Périgord

Un hombre es digno para todo empleo la víspera del día en que es nombrado.

4

Ronald Reagan

Recesión es cuando tu vecino se queda sin empleo; depresión es cuando lo pierdes tú.

5

Oscar Wilde

Una sociedad se embrutece más con el empleo habitual de los castigos que con la repetición de los delitos.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Empleo y desempleo: un análisis socio-psicológico

En esta obra, Jahoda va ms all de las obvias consecuencias econmicas para explorar el significado psicolgico del empleo y desempleo, el destructivo impacto de este ltimo y analizar las aportaciones que la psicologa social puede hacer para ...

Marie Jahoda, 1987

Los materiales de pintura y su empleo en el arte

Este libro quiere proporcionar al práctico, conocimientos seguros en el dominio de la técnica pictórica, pero no quiere ser en modo alguno una introducción a la pintura, ya que con libros no se puede aprender a pintar, del mismo modo ...

Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001

Empleo 2.0

Internet y sobre todo la Web 2.0, con su nueva mentalidad basada en la interactividad y la participación, se han convertido en los últimos tiempos en el mejor aliado para nuestra búsqueda activa de empleo.

Rosaura . . . [et al. ] Alastruey García, 2009

El empleo del frío en la industria de la alimentación

En este libro se tratan ampliamente las aplicaciones de las bajas temperaturas, estando dedicado concretamente a la conservación de alimentos fácilmente descomponibles mediante refrigeración y congelación, una de las aplicaciones más ...

‎1963

Calidad universitaria y empleo

A la Universidad se le exige ser pionera en su funcionamiento y gestión (estando a la altura de las empresas modernas), ser efectiva su enseñanza (sacando al mercado profesionales flexibles, innovadores, responsables y con experiencia ...

Jos Cajide, José Cajide Val, 2004

Los efectos del desarrollo tecnológico sobre el empleo

El presente libro pretende arrojar alguna luz sobre el amplio debate que se está desarrollando a nivel internacional acerca de los efectos del desarrollo tecnológico sobre el empleo.

Paloma Sánchez, 1997

Reconsiderar la riqueza y el empleo: inserción sociolaboral ...

Con un título elocuente, Patrick Viveret y el equipo PROMOCIONS nos presentan un libro que revoluciona los indicadores tradicionales de la economía y las políticas de empleo-formación.

Patrick Viveret, 2004

Relaciones entre empleo y seguridad social

Las conexiones entre el Derecho del empleo y la Seguridad Social constituyen el objeto de la presente monografma.

Ma. de los Reyes Martínez Barroso, 2002

Antes de renunciar a tu empleo

En este libro encontraras consejos indispensables para trazar el plan ideal para un negocio; como encontrar buenos clientes; los diferentes tipos de dinero; los distintos tipos de empresarios y de negocios, el trabajo que tiene que ...

Robert T. Kiyosaki, 2012

El Empleo del Tiempo: Reflexiones y Apuntes de un Cirujano ...

Libro autobiogrfico en el que el autor parte de la descripcin de su vida juvenil antes de la Guerra Civil espaola para hacer, entremezclando temas de medicina, literatura, msica y pintura, un resumen de su larga y fructfera vida, de sus ...

Vicente Guarner, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPLEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empleo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rajoy califica de “récord” los datos de empleo

“El empleo es vida para el que lo tiene, pero también garantiza las pensiones y el mantenimiento y mejora de los servicios fundamentales, como la educación o ... «OKDIARIO, Aug 16»

UGT-PV dice que el empleo temporal "campa a sus anchas" por el ...

"El empleo temporal campa a su anchas con porcentajes de más del 92% de la contratación total", subrayan desde la central sindical, con datos que "junto a la ... «20minutos.es, Aug 16»

¿Por qué baja el empleo en Navarra desde hace un año?

La Encuesta de Población Activa (EPA) del segundo trimestre del año, que publicó el pasado jueves el Instituto Nacional de Estadística, reflejó un balance ... «Cinco Días, Jul 16»

La EPA enfría la temperatura del empleo en la mejor época del año

Pero los resultados han sido bastante más modestos de lo que se esperaba y suponen un retroceso en el ritmo de creación de empleo y reducción del paro. «Lainformacion.com, Jul 16»

Empleo estacional rebaja al 20% la tasa de paro en España

El Instituto Nacional de Estadística dijo que 216.700 personas encontraron un empleo entre abril y junio. La cifra nacional de parados es de casi 4,6 millones. «El Nuevo Herald, Jul 16»

Las soluciones al fin de la hucha de las pensiones: mejor empleo y ...

La mala calidad del empleo, la caída de las cotizaciones, las bonificaciones fiscales y la imputación a la Seguridad Social de gastos que antes cubrían los ... «20minutos.es, Jul 16»

Correos convoca 1.606 empleos que pueden solicitarse hasta el 30 ...

La Dirección de Correos ha comunicado a los sindicatos una oferta de empleo de 1.606 plazas (160 a tiempo parcial) en toda España que pueden solicitarse ... «EL PAÍS, Jul 16»

Báñez ve "muchos ámbitos de consenso" en empleo entre PP ...

Pekín, 12 jul (.).- La ministra de Empleo y Seguridad Social en funciones, Fátima Báñez, afirmó hoy que existen "muchos ámbitos de consenso" en materia de ... «Investing.com España, Jul 16»

La OCDE avisa que España puede caer en recesión sin recuperar ...

Los países de la OCDE están a punto de recuperar el nivel de empleo que perdieron en 2007, cuando comenzó la crisis. En conjunto lo harán, probablemente, ... «EL PAÍS, Jul 16»

El paro baja en junio en 124.349 desempleados

El mercado laboral ha vuelto a apretar el acelerador. Llevaba varios meses frenando. Se creaba empleo pero cada vez más lentamente. En junio, en cambio, ... «EL PAÍS, Jul 16»