Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PICOSA

La palabra picosa procede de picar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PICOSA AUF SPANISCH

pi · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Picosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von picosa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Picosa im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: das ist sehr entsteint oder markiert mit Pocken. Eine andere Bedeutung von Picosa im Wörterbuch wird von einem Eintopf gesagt: das hat überschüssige Chili. Picosa ist auch ein kleines Stroh von getrockneten und zerkleinerten Gräsern. La primera definición de picosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que está muy picada o señalada de viruelas. Otro significado de picosa en el diccionario es dicho de un guiso: Que tiene exceso de chile. Picosa es también paja menuda de gramíneas seca y triturada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PICOSA


belicosa
be·li·co·sa
boscosa
bos·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
cosicosa
co·si·co·sa
escosa
es·co·sa
fruticosa
fru·ti·co·sa
galicosa
ga·li·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
juncosa
jun·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
quejicosa
que·ji·co·sa
quisicosa
qui·si·co·sa
radicosa
ra·di·co·sa
rocosa
ro·co·sa
varicosa
va·ri·co·sa
viscosa
vis·co·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PICOSA

picoleta
picolete
picoleto
picoloro
picón
picona
piconera
piconero
picop
picor
picoso
picota
picotada
picotazo
picote
picoteada
picoteado
picotear
picoteo
picotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PICOSA

achacosa
arcabucosa
arcosa
ascosa
barrancosa
bascosa
borrascosa
carbuncosa
cocosa
fiacosa
hermosa
hoscosa
jaquecosa
mantecosa
peñascosa
riscosa
sucosa
tabacosa
talcosa
ventiscosa

Synonyme und Antonyme von picosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

picosa chiquita pero letra pelicula veronica castro primera lengua española dicho persona está picada señalada viruelas otro guiso tiene exceso chile picosa también paja menuda gramíneas seca triturada análisis cuantitativo orina ligero estudio sobre para comercio internacional libro alumno empresas millones ampliaciones capital inversión latinoamérica madrileña campofrío catalana asturiana alsa vasca tavex representan casos expansión nbsp alegría mismo esta fuente muchas preocupaciones algunas personas vivir pendiente qué piensan demás

Übersetzung von picosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von picosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von picosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

picosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

picosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peaking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

picosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

picosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

picosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

picosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

picosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Picosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Picosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

picosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

picosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

picosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

picosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

picosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

picosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

picosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Picosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

picosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

picosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

picosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

picosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

picosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

picosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICOSA»

Der Begriff «picosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Español para el comercio internacional. Libro del alumno. ...
... de empresas y 881.000 millones para ampliaciones de capital. El 51% de la inversión va a Latinoamérica y el 23% a la DE. La madrileña Campofrío, la catalana Picosa, la asturiana Alsa o la vasca Tavex representan casos de expansión ...
Ángel Felices Lago, Cecilia I. Ruiz López, 1998
2
La Alegría de Ser Tú Mismo
picosa. vi. de. mí? Esta es la fuente de muchas preocupaciones en algunas personas. Vivir pendiente de ¿qué piensan los demás de mí? es vivir en el vacío. Vivir con la inseguridad del vacío. La inestabilidad del estado de ánimo de muchas ...
Darío Lostado, 2006
3
Poesía
... de sol y de monte nuevo, y de azul junto a las hojas y de luz sobre los vuelos, como que era una mañana del infantil mes de enero, entre sus aguas inmóviles se ahogó un monje aventurero: fría Laguna Picosa, mortaja del monje negro.
Fernando Paz Castillo, Oscar Sambrano Urdaneta, 1986
4
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
30) "Tu sabrosa comida" A ki' w-o'och P2sg Adj P2sg-S 3 1 ) "Su comida picosa" U páap y-o'och P3sg Adj P3sg-S En estos casos vemos que -o'och ya ocupa el lugar propio de los sustantivos en una FN de este tipo, por lo que se puede decir  ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
5
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Casi en el centro del valle se levanta la loma de la Picosa , de peñas muy duras calizo-areniscas , que el tiempo reduce á menudos fragmentos. De esta loma se descubren los profundos barrancos de la Climenta, que corre de poniente á ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1795
6
Los vasos comunicantes: antología de la poesía chicana
Hace mucho calor, y esta lana picosa, esta cama y esta lana picosa... Casa vacía -todos están de vacación Menos yo. Tía, ¿dónde estás? ...El invierno en las venas. Chanclas calladas- Pájaro sin canción. Mi tía tenía 71 años. Una quejita muy ...
Jaime B. Rosa, 1999
7
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
2. Petrel p. 2 5 7 * - diferencias entre sus moradores y los de Elda p. 258. Petrés p. 125. Pias fundaciones , su descripcion , poblacion y frutos, p. 280* - 28 1. Picaña p. 161. Picasént p. 1 6 r. Picosa , monte , p. 85. Piedra llamada Encantada p.
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Mordacit as.Punctio. PICOSA. (Picosa) s. f. Voz de la Germanía que significa la paja. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Palea. PICOSO , SA. adj. que se aplica al que está mui señalado de viruelas , y vale lo mismo que picado. Lat. Papitíis ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
9
Observaciones sobre la historia natural geografia, ...
Casi en el centro del valle se levanta la loma de la Picosa , de peñas muy duras calizo-areniscas , que el tiempo reduce á menudos fragmentos. De esta loma se descubren los profundos barrancos de la Climenta, que corre de poniente a ...
Antonio Joseph Cavanilles, 1795
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mordacitas.Puniìio. PICOSA. (Picosa} f. f. Voz de la Gemianía que significa la paja*. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Palea. PICOSO , SA. adj. que fe aplica al que está mui señalado de viruelas , y vale lo mismo que picado. Lzt. Papulis ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Picosa Launches Third Season at Mayslake Peabody Estate with ...
Indulge in a night of classical music at the season opener of "Music at Mayslake: Picosa," a mixed chamber ensemble on Sunday, Sept. 11 at 3 p.m. at the Forest ... «Chicago Tribune, Aug 16»
2
Pollo en salsa de tomate y chiles jalapeños. Receta
Aquí tienen dos opciones: si quieren que la receta sea bien picosa, dejan las semillas de los chiles, mientras que si la prefieren menos picosa los desvenan y ... «Directo al Paladar, Jul 16»
3
México enfrenta 'picosa' prueba
Andrés Guardado y Javier Aquino durante el entrenamiento de la Selección Mexicana en los Estados Unidos. (Fotografía de Jam Media) ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
4
Picosa implementa ISO 9001 - 2015
El taller de formación de auditor interno de calidad ISO 9001-2015 en las instalaciones de Carrocerías Picosa se desarrolló con la participación de 10 ... «El Heraldo, Apr 16»
5
Seguro vas a querer probar esta hamburguesa con pan de chile: "la ...
De hecho, el Daily Mail la ha catalogado como "La más picosa del mundo". Esta hamburguesa estará en todos lados del mundo; pero en México podrás ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
6
Un individuo cargado de gasolina: “Te voy a chiscar el bar”
Entonces el cliente pasó a las amenazas diciéndole: “O me das los 80 euros o me voy a la gasolinera de “Picosa”, compro gasolina y te prendo fuego al bar”, ... «La Crónica de Salamanca, Feb 16»
7
Las reinas de las salsas
Esta salsa es muy picosa . De chiles secos con cacahuate. Una salsa común en varias regiones del país y regularmente está hecha con chile de árbol o guajillo ... «El Universal, Feb 16»
8
Verónica Castro protagonizará Aplauso. ¡Un musical en una estrella!
Verónica Castro participó en la versión teatral de la película “Chiquita pero picosa” en 2008, esa fue la última vez que realizó teatro, antes fue parte del elenco ... «Plano informativo, Jan 16»
9
'Tips' por si la Nochebuena te dejó una mal cruda
Una comida picosa, es una de las recomendaciones populares que se conocen para curar la resaca, sin embargo, existen otros consejos que podemos seguir ... «Sipse.com, Dez 15»
10
En riesgos por desplome, 7 mil 500 vecinos en la GAM
Ángeles Valencia dijo en ese mismo año, la empresa Pilotes de Control, S. A., (PICOSA) advirtió corregir la verticalidad de los edificios e informó sobre el ... «El Universal, Dez 15»

BILDER ÜBER «PICOSA»

picosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/picosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z