Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picotada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICOTADA AUF SPANISCH

pi · co · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICOTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Picotada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICOTADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von picotada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Picotada im Wörterbuch ist peckish. En el diccionario castellano picotada significa picotazo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PICOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PICOTADA

picón
picona
piconera
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotazo
picote
picoteada
picoteado
picotear
picoteo
picotera
picotería
picotero
picotillo
picotín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PICOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
rabotada

Synonyme und Antonyme von picotada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICOTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

picotada picotazo novisimo manual catalán plcö picotejar picotear picar picoti picotin picot pacotilta pidolar drmanar pidolayre pedigüeño pienso pmso pietat piedad pifre pífano pito razo piga peca pinto nbsp diccionari llengua catalana correspondencia aueell pigot magall picota sayal sargil forca pedia pera exposar caps deis sentenciáis picola lapídea capita morle mulctati exponenda picotada picada beearrada beeli lengua castellana correspondencias tignum quoddan navibus parte auperiur punta alguna torre montaña alta apex picotaza golpe aves pico ictus rostro impartas picote escrito picó picoteiar coti

Übersetzung von picotada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICOTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von picotada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von picotada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picotada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

picotada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

picotada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perforated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

picotada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

picotada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

picotada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

picotada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

picotada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picotada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picotada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

picotada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

picotada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

picotada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

picotada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

picotada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

picotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

picotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

picotada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

picotada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

picotada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

picotada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picotada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

picotada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

picotada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

picotada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

picotada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picotada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICOTADA»

Der Begriff «picotada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picotada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picotada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picotada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICOTADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picotada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picotada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picotada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICOTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picotada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picotada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
V. PlCö. picotada, picotada, picotazo. picoTEJAR picotear и picar. PICOTI picotin. PICOT1LLA. V. PACOTILtA. PIDOLAR. V. Drmanar. pidolayre. pedigüeño. PIENSO. V. Pmso. PIETAT. piedad. PIFRE. pífano, pito. (razo. piga. peca, pinto, ...
‎1856
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
PICOT. m. Aueell. pigot. || magall. PICOTA, f. sayal, sargil. |j Forca de pedia pera exposar los caps deis sentenciáis. Picola. Lapídea fu rea ad capita morle mulctati exponenda. PICOTADA, f. Picada, beearrada, cop de beeli. Picotada, picotazo.
Pere Labernia, 1865
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Tignum quoddan in navibus. J met. La parte auperiur en punta de alguna torre ó montaña muy alta. Punta. Apex. PICOTADA, f. picotaza. PICOTAZO, m. Kl golpe que dan las aves con el pico. Picada, picotada, ictus rostro impartas. PICOTE, m.
Pedro Labernia, 1848
4
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
V. Picó. picotada, picotada, picotazo. PICOTEIAR picotear li picar. . P1COTI picotin. PICOTILLA. V. Pacotilla. !plDOLAR. V. Dbmanar. pioolayre. pedigüeño. PIENSO. V. Pihso. PIETAT. piedad. V iFKE. pífano, pito. (razo. P1GA. peca, pinto, lunar ...
J.M.D, 1856
5
La cría del avestruz
Si a estos tiempos se añaden los tiempos que como media transcurren entre una y otra picotada, incluidos desplazamientos sobre el terreno, el avestruz se encuentra activo durante un total de 9 horas. El programa alimentario debe tener en ...
Giorgio Anderloni, 1998
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. marqué de petite vérole Picota , s. f. fourches patibulaires || sommet en pointe Picotazo, j. m. y Picotada ,s. f. coup de bec Picote, s. m. bure de poil de chèvre |l étoffe de soie lustrée P cotear, v. a. becqueter || ie— bi(ler Picotearse , v. r. se ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana
... superior en punta de alguna torre, ó montaña muy alta. sipex» PICOTADA, s. f. Lo mismo que picotazo. PICOTAZO, s.m. El golpe que dan las aves con el pico. Rostri ictus. PICOTE, s. m. Tela áspera y basta , que se fabrica de pelos de ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... pour recevoir la brimbale d'une pompe de vaisseau. || (fis- ) Sommet en pointe d'une tour , d'une montagne élevée. PICOTADA , s. f. V. Picotazo. PICOTAZO , s.m. Coup de bec. PICOTE, s. m. Pincliina : espèce de bure faite de poil de chèvre.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario manual castellano-catalán
Germ. poll. Piconero, m. carboner. Picor, m. prov . picor, pruitja, frisansa. Picosa, f . Germ. palla. Picoso, sa. adj. picad de ve- rola, grabad. Picotada, f. y Picotazo, m. cop de bec, picada. Picote, m. drap de pel de cabra. || drap de PIC PIC 435.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
A'TM/. Trozo de madera con un hueco donde enlra la cabeza del guimbalete. || met. La parte superior en punta de alguna torre ó montaña muy alta. PICOTADA, s. f. V. NCOIAZO. PICOTAZO, s. m. Golpe qne dan las aves con el pico. PICOTE ...
m Nuñez de Taboada, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICOTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picotada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem é flagrado pela polícia assaltando farmácia e é preso
Com ele foi encontrado um revólver calibre 32, com uma munição picotada e quatro intactas. Também foi encontrado todo o dinheiro que ele já havia roubado ... «Jornal Rondoniagora, Sep 16»
2
Jovem arranca carro, para evitar assalto, e é baleado por um dos ...
A arma - revólver calibre 38 com cinco munições, sendo três intactas, uma picotada e uma deflagrada - estava escondida em um arbusto. Os militares que ... «Estado de Minas, Sep 16»
3
STF derruba classificação indicativa obrigatória e emissoras terão ...
Chamas da Vida, por exemplo, foi picotada pela Record, que recebeu diversas críticas. Vidas em Jogo, a substituta da história, não terá tantos problemas com ... «Observatório da Televisão, Sep 16»
4
Ação alavancada em “Star Trek”
Além da duração, essas sequências têm um problema cada vez mais frequente no cinema de Hollywood: câmera tremida, montagem picotada em excesso, ... «Folha de Pernambuco, Sep 16»
5
PMs são recebidos a bala quando atendiam ocorrência no DF
Na casa onde acontecia o evento foram apreendidos um revóver calibre 38, seis balas, sendo uma picotada, uma arma falsa, dez pinos de cocaína, uma ... «Globo.com, Aug 16»
6
Dois jovens são presos após serem flagrados com armas em Ji ...
Durante a abordagem, foi encontrado com um dos homens um revólver de calibre 38, com cinco munições, sendo uma delas picotada. O outro suspeito teria se ... «Globo.com, Aug 16»
7
"Quero raspar a cabeça", diz Sonia Braga na pré-estreia de Aquarius
"São apenas 13 segundos de uma cena de sexo picotada", dizia Kleber, sobre uma sequência de sexo grupal. Recentemente, filmes mais ousados, como Boi ... «Revista Época, Aug 16»
8
Esquadrão é diversão garantida
Acho que a picotada que fizeram para o filme não soar pedante e sério como o Bats Vs Super serviu para o bem e para o mal, deixou o filme mais ligeiro mas ... «Portal AZ, Aug 16»
9
Adolescentes desistem de roubar carro ao ver bebê em cadeirinha
Com eles foram encontrados um celular, uma pistola artesanal e uma munição picotada. Os suspeitos foram apreendidos e levados para Central de Polícia, ... «Globo.com, Aug 16»
10
Trio suspeito de roubo preso com carro de luxo em Goiânia
No interior do carro, foi encontrado um revólver Taurus calibre .32 com quatro munições intactas e uma picotada. O trio foi conduzido para Central de ... «Diário de Goiás, Aug 16»

BILDER ÜBER «PICOTADA»

picotada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picotada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/picotada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z