Lade App herunter
educalingo
pinastro

Bedeutung von "pinastro" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PINASTRO

La palabra pinastro procede del latín pinaster, -tri.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PINASTRO AUF SPANISCH

pi · nas · tro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINASTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinastro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINASTRO AUF SPANISCH

Definition von pinastro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pinastro im Spanischen Wörterbuch bedeutet Rodeokiefer.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINASTRO

abuelastro · alabastro · apiastro · apoastro · astro · balastro · camastro · canastro · castro · catastro · hermanastro · hijastro · oleastro · olivastro · padrastro · palastro · poetastro · politicastro · pollastro · rastro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINASTRO

pinacate · pinácea · pináceas · pináceo · pinacle · pinacoteca · pináculo · pinada · pinado · pinal · pinar · pinareña · pinareño · pinariega · pinariego · pinatero · pinatífida · pinatífido · pinato · pinaza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINASTRO

avocastro · avucastro · celastro · cochastro · comicastro · criticastro · emplastro · filosofastro · latastro · maestro · medicastro · mentastro · ministro · musicastro · nietastro · nuestro · recalvastro · registro · suministro · zarrapastro

Synonyme und Antonyme von pinastro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINASTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pinastro · pino · rodeno · palestra · critico · medica · trata · introducir · consiguienteraente · aunque · estén · estrel · ries · signo · visible · tauro · está · trozo · correspondiente · aries · quien · baxa · influencia · afsi · atendiendo · siempre · según · division · nbsp · portatil · inglés · pinastro · wild · pine · grove · small · branchy · pmes · pincarrasco · species · pincél · instrument · tarring · vessel · pencil · painter · pinceláda · stroke · dash · with · pincelero · maker · pincelóte · catalan · coleccion · bord ·

Übersetzung von pinastro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PINASTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von pinastro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pinastro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinastro» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我松树
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pinastro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinastro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं सनोबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I و pinaster
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Pinaster
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I pinaster
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি pinaster
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je pINASTER
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya pinaster
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich pinaster
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はpinaster
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 해안 송
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku pinaster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi giống hải tùng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் pinaster
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी pinaster
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben pinaster
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I pinaster
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I pinaster
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Pinaster
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I pinaster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα pinaster
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek pinaster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I pinaster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg pinaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinastro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINASTRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinastro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinastro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinastro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINASTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinastro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinastro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Consiguienteraente» aunque oy estén las Estrel las de A ries, ò fu Signo visible en Tauro , no lo está el trozo del pinastro correspondiente à Aries , y de quien baxa la influencia. Y afsi,atendiendo siempre à Aries, Tauro, &c; según la division ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1753
2
Diccionario portatil español-inglés
Pinastro, «m. wild pine im. grove of small branchy pmes 'Pincarrasco, im. species of branchy pine PIncél, im. instrument fur tarring a vessel* pencil, painter Pinceláda, if, stroke or dash with a pencil Pincelero, *m. pencil-maker Pincelóte, tm.
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pinastro. m. pi bord, pta. Pinaza. f. llanxa de rem y vela. Pincarrascal. m. pinar. Pincarrasco. m. ó Pincarrasca. f. pi bord, pta. Pincel. m. y met. pinsell. — Náut. pinsell. Pincelada. f. pinsellada. Pincelero, ra. m. y f. lo qui fa ó ven pinsells, respalls, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Abies excelsa Dec* — « — comun. ........ . . idem. . . . plateado ídem,- • Pinastro . . Pinus sylvestris L. Pinceles Viola tricolor L. Pinei Farm : véase Piñones. Pioillo Ajuga chamepitys W. Pinillo oloroso . idem. Pino . Pinus sylvestris L. — 1- albar.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
5
Diccionario de la Real Academia Española
Lo que pertenece al pino. Pineus. PINASTRO, s. ni. El pino silvestre. PINAZA, s. f. Embarcación pequeña de remo y vela. És estrecha y ligera, y se usó en la marina mercante. Liiurnica. PINCARRASCAL. s. m. El sitio poblado de pincarrascos.
‎1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Poterium Sanguisorba L. pigra Farm : véase Pimpinela negra. nostras Farm Pimpinella Saxifraga L, Lag. vulgaris Off. .... Poterium Sanguisorba L. Pinabete Abies exce Isa Dec. : . comun idem. — — plateado idem. Pinastro Pinus sylvestris L.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Diccionario de la Lengua castellana
PINARIEGO , GA , adj. Lo que perteuece al pino. PINASTRO , s. m. El pino silvestre. PINAZA, i. f Embarcacion pequeña de remo y vela. PINCEL, s. m. Instrumento compuesto de pelos con que se asientan los colores eu el lienzo. PINCELADA ...
‎1826
8
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
El P. marítimo , pinastro de Burdeos , es igualmente muy bermoso y notable por sus hojas, que las mas veces tienen medio pie y de un verde hajo : sus conos son muy grandes y las plantas jóvenes tiran algo á rojas; requiere tierra arenisca y ...
C. Bailly, 1830
9
El templo de ammon y los pitagóricos: Novela literaria ...
Esto seria perderos inutilmente, replico • mi suegro, sois vos mas bien el pi«tesio que vi verdadero objeto de la venganza de Timofilo, y sin el sacrificio pinastro , que es lo que principalmente 1c mueve , el vuestro nunca 1 ' satisfaría. Yo tengo  ...
Diego González Alonso, 1839
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos de a. castre. lastre. de 3. arrastre. alastre. astro. de a sil. astro. castro. rastro. de 3. apiastro. camastro. canastro. catastro. cochastro. mentastro. oleastro . padrastro. pinastro. pollastro. de 4. alabastro. abucastro. hipogastro. poetastro.
H. Gracia, 1829

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINASTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinastro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le nostre pinete in pericolo
... trovato invece in queste regioni condizioni climatico-ambientali ottimali per l'avvio di una fase epidemica del fitomizo rivelatasi assai distruttiva per il pinastro. «Villaggio Globale, Jun 15»
2
Da Varese alla Svezia per festeggiare una nuova “stuga”
... balsamo delle essenze di pinastro, mugo e menta. La luce, che si prolunga fino all'alba, tiene incollati all'orizzonte dell'arcipelago dove si percepisce il fruscio ... «Varese News, Jul 13»
3
Los vecinos de Canals se preparan para alzar la hoguera de Sant ...
Finalmente, con una capa verde de pinastro se viste el monumento protagonista de la fiesta y se corona su cima con un naranjo. Una tradición que es revivida ... «Las Provincias, Dez 10»

BILDER ÜBER «PINASTRO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinastro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pinastro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE