Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinchonazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINCHONAZO AUF SPANISCH

pin · cho · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINCHONAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinchonazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINCHONAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinchonazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pinchonazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pinchonazo im Wörterbuch ist Punktieren, Punktieren. En el diccionario castellano pinchonazo significa pinchazo, punzadura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinchonazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINCHONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINCHONAZO

pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchuda
pinchudo
pinciana
pinciano
pincullo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINCHONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

Synonyme und Antonyme von pinchonazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINCHONAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pinchonazo pinchazo punzadura léxico toros contribución estudio colocarse perfil también perfilado pinchonazo frascuelo señaló media estocada cuyo momento mengue registra pincho donde quiebro nbsp lengua bisaya hiligueina haraya alancear lanzada palo grande hcchado sentado rendido muele arroz fisgar pescado siembra fajar tierra para hacer hoyo similia quot vjá lanza juguetes thalia entretenimientos numen varias poesias ello eran rapagones apuntan barbasy pero bueyes tienen pujanza picorcn portento íleon aguijadas llargas cada fípwj tomo seis salen jiargas contaba habia bulritas despatarran costero vara muchos vitores cramó muefo lugar toda gentualla petersburgo entonces siento luego otro

Übersetzung von pinchonazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINCHONAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von pinchonazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pinchonazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinchonazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pinchonazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pinchonazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pinchonazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pinchonazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pinchonazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinchonazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinchonazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pinchonazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinchonazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinchonazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinchonazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pinchonazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinchonazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pinchonazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinchonazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinchonazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pinchonazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinchonazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pinchonazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pinchonazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pinchonazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinchonazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinchonazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinchonazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinchonazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinchonazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINCHONAZO»

Der Begriff «pinchonazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinchonazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinchonazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinchonazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinchonazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINCHONAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinchonazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinchonazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Colocarse de perfil» También perfilado. [1879]. PINCHONAZO. «Frascuelo señaló un pinchonazo, media estocada en cuyo momento...» (Mengue, n9 20, p. 83). Academia registra pincho, de donde pinchonazo, pinchazo [1868]. QUIEBRO DE ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Alancear, d?r lanzada, ó pinchonazo <de pun- vta, con palo grande al .hcchado, sentado, . rendido; ó el que muele arroz; 6 fisgar pescado; ó e! que siembra con . el. fajar en la tierra para. hacer -el hoyo, et similia. f. _1. "Con lo que VJá, lanza, ...
Alonso de Méntrida, 1841
3
Juguetes de Thalia, entretenimientos de el Numen: varias poesias
*oil Ello eran dos rapagones, ; ' '{ que eo le apuntan las barbasy - -'□ pero mas que un par de Bueyes <3 tienen los dos de pujanza» "•" ¡5» Picorcn , que jue un portento, íleon fus aguijadas llargas, ' >«'- y con cada pinchonazo,- '''*f -fípwJ á ...
Diego de Torres y Villarroel, 1738
4
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
... seis salen, con fus aguijadas Jiargas, cada vez que las contaba* y con cada pinchonazo, Habia Rei de bulritas, a los Toros despatarran. y un Costero con fu vara, Muchos vitores cramó de los que a muefo Lugar toda, toda la gentualla, van ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
5
Petersburgo
Entonces siento un pinchonazo. Y luego otro... Resumiendo: muchos, muchos pinchonazos...; se trataba de una sensación absolutamente corporal..., extracorporal... Yesos pinchonazos, los latidos, las pulsaciones... ¡ Compréndame!...
Andréi Biely, 2009
6
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
Picoren, que jué un portento, con sus aguijadas llargas, y con cada pinchonazo á los Toros despatarran: Muchos vítores cramó toda , toda la gentualla, y hasta con los grigorillos lias mugeres vitoreaban. Esta jué , Alcalde , en concencia la ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
7
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Picoren y que jue un protento, Con fus aguijadas llargas, Y con cada pinchonazo , A los Toros defpatarran. Muchos vítores cramó Toda , toda la gentualla, Y hafta , con los grigorillos Lias mugeres vitoriaban. Efta jue Alcalde en concencia La ...
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
8
Juguetes De Talia, Entretenimientos Del Numen.
... Bueyes tienen los dos de pujanza: Picoren, que jué un portento, con sus aguijadas llargas, y con cada pinchonazo á los Toros despatarran: Muchas vítores cramó toda , toda la gentualla, y hasta con los grigorillos lias mugeres vitoreaban.
Dona Maria Teresa, 1795
9
Rumbo
45 MERCADO POR LA DUDA El pinchonazo por el comercio automotor entre Brasil y Argentina frenó la euforia del Mercado Común del Sur. 46 EL SIDA SUBE A TODOS LOS PODIOS Así como Magic Johnson contrajo el virus del SIDA por ...
10
Revista patriótica del pasado argentino
... de las aguas, que su genio es pornese en las corrientes y turbulencias suyas, para dar sobre sus compañeros con gran velocidad, tragando al pequeño que su maliciosa boca puede tragar, tirando á éste la tarascada, al otro el pinchonazo ...
Pedro de # Montenegro, 1888

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINCHONAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinchonazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El 'tico rosa' sueña con ver a mucha gente corriendo la Clásica ...
En caso de caída o pinchonazo los ciclistas tienen una vuelta de gracia para acercarse al pelotón, a menos que el tiempo haya concluido, pero no pueden ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
2
Andrey Amador ya es octavo en la general del Giro de Italia
... que cambiar su bicicleta y para suerte del tico, un carro de Movistar Team estaba muy cerca para auxiliarlo cuando sufrió un pinchonazo en su rueda trasera. «La Nación Costa Rica, Mai 15»
3
Andrey Amador sube al noveno puesto de la general tras sanción a ...
La situación obedece a que Porte, quien vivió un momento de drama por un pinchonazo y fallas mecánicas en los últimos kilómetros de la décima etapa que se ... «La Nación Costa Rica, Mai 15»
4
Ernesto 'Lobito' Fonseca abandonó la Maratón de Londres por ...
Fonseca comentó que sufrió un pinchonazo en su silla de ruedas, según declaraciones dadas a conocer por la empresa promotora RPMTV. "No estoy muy ... «La Nación Costa Rica, Apr 15»
5
Diez ciclistas de Costa Rica compiten hoy en Panamericano de ...
Mientras que en Máster, el país tenía muy buenas posibilidades de subir al podio con Eddy Pérez, pero un pinchonazo frenó sus aspiraciones en la ... «La Nación Costa Rica, Mär 15»
6
Primer día de Veracruz 2014 deja dos bronces a Costa Rica
En los hombres, Pablo Herrera fue 15, Diego Loaiza 18 y Róger Rodríguez no pudo terminar por un pinchonazo. En el taekwondo, Andrea Cervantes (-46 kg), ... «La Nación Costa Rica, Nov 14»
7
El liderato del Torneo de Invierno es cosa de tres equipos
... de cerca la bandera de cuadros debido a que el resto de su calendario (ver fotografía principal) en teoría pinta más benévolo, y un pinchonazo estrepitoso es ... «Al Día, Nov 14»
8
Sujeto asesinó a primo porque le frustró asalto
Según la versión de Morales, el homicida en fuga al parecer provocó el pinchonazo a un carro de una empresa cablera a la orilla de la malla del aeropuerto ... «La Nación Costa Rica, Okt 14»
9
Andrey Amador y Juan Carlos Rojas lo dieron todo en Mundial ...
Ahí fue donde Juan Carlos Rojas comenzó a perder rueda, aunado a un pinchonazo y a que por la exigencia ya iba apareciendo la fatiga y una molestia ... «Al Día, Sep 14»
10
La pareja colombiana de Luis Mejía y Ángela Parra imperó en ...
... era la oportunidad para medir nuevamente fuerzas, y era así hasta que un pinchonazo acabó con las aspirraciones del tico cuando apenas recorrían 15 km. «La Nación Costa Rica, Mai 14»

BILDER ÜBER «PINCHONAZO»

pinchonazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinchonazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pinchonazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z