Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cañonazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÑONAZO AUF SPANISCH

ca · ño · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÑONAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cañonazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAÑONAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cañonazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cañonazo

Canyon (Artillerie)

Cañón (artillería)

Eine Kanone ist ein Stück Artillerie, das Schießpulver oder andere explosive Treibmittel verwendet, um ein Geschoss zu feuern. Kanonen variieren in Kaliber, Reichweite, Mobilität, Feuerrate, Zündwinkel und Feuerkraft; Die verschiedenen Arten von Kanonen kombinieren und balancieren diese Attribute in unterschiedlichem Maße, je nach dem beabsichtigten Gebrauch auf dem Schlachtfeld. Das Wort Kanone leitet sich aus der Augmentation des Rohres durch Erweiterung der Röhre, durch die das Geschoss gefeuert wird. Zum ersten Mal in China verwendet, gehört die Kanone zu den ersten Formen der Schießpulver Artillerie, und im Laufe der Zeit ersetzt Belagerungswaffen - unter anderem Formen der alten Waffen - auf dem Schlachtfeld. Die erste Pistole erschien während der Schlacht von Ain Yalut im Jahre 1260 zwischen den Mamluken und den Mongolen im Nahen Osten. Die erste Kanone in Europa wurde wahrscheinlich auf der Iberischen Halbinsel während der Wiedereroberung im 13. Jahrhundert verwendet, und die englische Kanone wurde zuerst im hundertjährigen Krieg in der Schlacht von Crécy im Jahre 1346 eingesetzt. Un cañón es cualquier pieza de artillería que usa pólvora u otro propelente basado en explosivos para disparar un proyectil. Los cañones varían en calibre, alcance, movilidad, cadencia de tiro, ángulo de disparo y potencia de fuego; los distintos tipos de cañón combinan y equilibran esos atributos en distintos grados, dependiendo del uso que se le pretende dar en el campo de batalla. La palabra cañón deriva del aumentativo de caño por extensión del tubo por el que se dispara el proyectil. Usado por primera vez en China, el cañón se encuentra entre las primeras formas de artillería de pólvora, y con el tiempo reemplazó a las armas de asedio —entre otras formas de armamento antiguo— en el campo de batalla. El primer cañón de mano apareció durante la Batalla de Ain Yalut de 1260 entre los mamelucos y los mongoles en Oriente Medio. El primer cañón en Europa fue usado probablemente en la Península Ibérica, durante la Reconquista, en el siglo XIII, y el cañón inglés fue desplegado por primera vez en la Guerra de los Cien Años, en la Batalla de Crécy, en 1346.

Definition von cañonazo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kanonen, die im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache gedreht wurden, ist mit Kanonen gemacht. Eine andere Bedeutung von Kanonen, die im Wörterbuch aufgenommen werden, ist das von diesem Schuss verursachte Geräusch. Cañonazo ist auch Zerstörung durch das Abfeuern der Kanone. La primera definición de cañonazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es disparo hecho con cañón. Otro significado de cañonazo en el diccionario es ruido originado por ese disparo. Cañonazo es también destrozo producido por el disparo del cañón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cañonazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAÑONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
cordonazo
cor·do·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÑONAZO

cañivete
cañiza
cañizal
cañizar
cañizo
caño
cañocal
cañocazo
cañón
cañona
cañonear
cañoneo
cañonera
cañonería
cañonero
cañota
cañucela
cañuela
cañutazo
cañutería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAÑONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

Synonyme und Antonyme von cañonazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAÑONAZO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cañonazo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cañonazo

MIT «CAÑONAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cañonazo bombazo chupinazo descarga detonación estallido estampido estruendo explosión fragor tiro cañonazos cañón cualquier pieza artillería pólvora otro propelente basado explosivos para disparar proyectil cañones varían calibre alcance movilidad cadencia lengua española hecho ruido originado cañonazo también destrozo producido obras completas figaro mariano josé larra qué hacemos general añadió edecan mire usted contestó como hombre resuelto mande tiren veremos toma más allá héroe antología crítica teatro histórico artillero gemelos último largo macías pues bajarlo apuntando bueno soldados gritan

Übersetzung von cañonazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÑONAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von cañonazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cañonazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cañonazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枪击
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cañonazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gunshot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंदूक की गोली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطلاق نار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огнестрельное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামানের পাল্লা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銃声
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunshot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát súng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துப்பாக்கிச் சூட்டுக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंदुकीचा गोळीबार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sparo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postrzałowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогнепальна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foc de armă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυροβολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skietwond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cañonazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÑONAZO»

Der Begriff «cañonazo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cañonazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cañonazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cañonazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAÑONAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cañonazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cañonazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cañonazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÑONAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cañonazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cañonazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
... qué hacemos, mi general? añadió el edecan. — Mire usted, contestó el general como hombre resuelto, mande usted que le tiren un cañonazo, veremos como lo toma.
Mariano José de Larra, 1837
2
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
Artillero Con gemelos: ¡El último fue largo, mi general! mACíAs: ¡Pues a bajarlo! ¡ Apuntando! ¡Fuego! (Cañonazo). ¡Fuego! (Cañonazo). ¡Fuego! (Cañonazo). Artillero Con gemelos: ¡Ese fue bueno, mi general! (Los soldados gritan de alegría).
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
3
LD_LA MASONERIA EN ESPAÑA
Tirado Y Rojas, Mariano. la concentración definitiva y marchar sobre Je- rusalen. Ya se han verificado tres concentraciones parciales, pero son necesarias cinco, y cada una de ellas se anunciará al estampido de un cañonazo, disparado por ...
Tirado Y Rojas, Mariano, 2010
4
Coleccion de artículos dramáticos, literarios, políticos y ...
... qué hacemos , mi general? añadió el edecan. — Mire usted , contestó el [ general como hombre resuelto, mande usted que le tiren un cañonazo ; veremos cómo lo toma.
Mariano José de Larra, 1835
5
Obras completas. - Madrid, Senes 1843
Y qué hacemos, migeneral? añadió el edecan.- Mire usted, contestó el general como hombre resuelto, mande usted que le tiren un cañonazo, veremos como lo toma.
Mariano Jose de Larra, 1843
6
La masonería en España : ensayo histórico
Mariano Tirado y Rojas. la concentración definitiva y marchar sobre Je- rusalen. Ya se han verificado tres concentraciones parciales, pero son necesarias cinco, y cada una de ellas se anunciará al estampido de un cañonazo, disparado por ...
Mariano Tirado y Rojas, 2005
7
Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y ...
... qué hacemos, mi general? añadió el edecan.-—Mire usted, contestó el Igeneral como hombre resuelto,' mande usted que le tiren un cañonazo; veremos 0ómo lo toma.
Mariano José de Larra, 1835
8
Trabajos nuevos y escogidos
... qué hacemos, mi general? añadió el edecán.- — Mire usted, contestó el general como hombre resuelto, mande usted que le tiren un cañonazo, veremos como lo toma.
Mariano José de Larra, 182
9
Figuras y episodios de la historia de México
He contado los cañonazos, uno por uno. Han sido veintiuno, distribuídos así: Primer cañonazo: celebra la caída de un gobierno que había hecho del abuso un sistema político.'2 Segundo cañonazo: celebra la caída de un gobierno que había ...
10
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
Art. I. Prepararse á dar la vela , Diferir el velacho, y "[tirar un cañonazo. 2. Todos los botes é individuos de la esquadra se retiren á sus respectivos El juanete de proa largo e izado, la verga Vde gavia arriada, y un cañonazo. Debe enterarse ...
España. Estado Mayor de Marina, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÑONAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cañonazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El izado de la bandera roja y el cañonazo como aquel 12 de julio
Cartagena ha sido ajena durante décadas a los detalles más relevantes de la sublevación cantonal de 1873. Pero el alcalde elegido en junio de 2015, José ... «La Verdad, Jul 16»
2
El cañonazo de Bale que hunde a Hart en el Inglaterra-Gales
El guardameta inglés se vio sorprendido por el cañonazo de Bale. Pese a que llegó a tocar el balón, su intento no fue suficiente para evitar que terminara en el ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
De escándalo el gol de Hamsik: un cañonazo por la escuadra
La estrella eslovaca ha marcado el gol, hasta ahora, de la Eurocopa con un misil espectacular que deprimió a Akinfeev. Un gol magnífico. 0. ATLAS 15 junio ... «AS, Jun 16»
4
Un cañonazo en honor a la historia
Santoña se reencontró con un pedazo de su historia. Un estruendoso cañonazo, lanzado desde el paseo marítimo, recordó a vecinos y visitantes que tal día ... «El Diario Montanes, Mai 16»
5
El cañonazo que derribó Atocha
Jose Juan, a la derecha, en la actualidad. A su lado, la imagen de portada del Eco de Canarias para narrar la única victoria de la UD Las Palmas en San ... «Tintaamarilla.es, Mär 16»
6
Un cañonazo que no sirvió de nada
Bebé controló el balón junto al pico del área, superó a Diop con un buen gesto técnico y disparó con potencia para superar a Pau e igualar el choque. «MARCA.com, Mär 16»
7
Simón vs. Roca, duelo de emergentes como cañonazo de salida
03/03/2016 13:11. Se presenta el fin de semana como el pistoletazo/cañonazo de salida en serio o en firme de la temporada 2016. Castellón y Olivenza atraen ... «El Mundo, Mär 16»
8
¡Marca desde su casa tras este impactante cañonazo!
La acción tuvo lugar en la primera división de la liga griega en el partido entre el Skoda Xanthi y el Panetolikos. El jugador Papasterianos ejecutó un ... «MARCA.com, Nov 15»
9
El Lyon tampoco se libró del tremebundo cañonazo de Hulk
Como ya hiciera en Mestalla, volvió a marcar en Champions con una jugada personal resuelta con uno de los disparos marca de la casa. CANAL DE VÍDEOS ... «AS, Okt 15»
10
Garbiñe Muguruza conquista su primer gran título a cañonazo ...
Garbiñe Muguruza conquistó el WTA Pekín, el primer gran título de su carrera, tras doblegar a Timea Bacsinszky (7-5 y 6-4) en un partido donde su drive y su ... «Eurosport.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «CAÑONAZO»

cañonazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cañonazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canonazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z