Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polisémico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLISÉMICO AUF SPANISCH

po · li ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLISÉMICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polisémico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLISÉMICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polisémico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Polysemy

Polisemia

Polysemie, in der Linguistik kommt, wenn die gleiche Wort- oder Gebärdensprache mehrere Bedeutungen oder Bedeutungen hat. Zum Beispiel: ▪ Cape: 1. Landpunkt, der das Meer durchdringt. 2. Militärrang 3. Seil im Nautik-Jargon ▪ Crest: 1. Teil des Körpers von einigen Tieren, die normalerweise auf dem Kopf wachsen. 2. Gipfel einer Welle. Katze: 1. Tier der Katzenfamilie. 2. Heavy Hebewerkzeug. 3. Tanz gebürtig nach Uruguay und Argentinien. 4. Art des Spiels. 5. Erstellt. ▪ Säge: 1. Werkzeug zum Schneiden von Holz oder anderen harten Gegenständen, meist aus einer gezahnten Stahlklinge, die an einem Griff befestigt ist. 2. Teil einer Bergkette. 3. Art der Fische La polisemia, en lingüística se presenta cuando una misma palabra o signo lingüístico tiene varias acepciones o significados. Por ejemplo: ▪ Cabo: 1. Punta de tierra que penetra en el mar. 2. Escalafón militar. 3. Cuerda en jerga náutica. ▪ Cresta: 1. Parte del cuerpo de algunos animales que crece generalmente sobre la cabeza. 2. Cumbre de una ola. ▪ Gato: 1. Animal de la familia de los felinos. 2. Herramienta para levantar objetos pesados. 3. Danza nativa de Uruguay y Argentina. 4. Tipo de juego. 5. Criado. ▪ Sierra: 1. Herramienta para cortar madera u otros objetos duros, que generalmente consiste en una hoja de acero dentada sujeta a una empuñadura. 2. Parte de una cordillera. 3. Tipo de pescado.

Definition von polisémico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Polysemic im spanischen Wörterbuch ist, dass es Polysemie manifestiert. Eine andere Bedeutung von Polysemie im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Beziehung zu Polysemie. La definición de polisémico en el diccionario castellano es que manifiesta polisemia. Otro significado de polisémico en el diccionario es también perteneciente o relativo a la polisemia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polisémico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POLISÉMICO


académico
a·ca··mi·co
anémico
·mi·co
antiacadémico
an·tia·ca··mi·co
bohémico
bo··mi·co
dinámico
di··mi·co
económico
e·co··mi·co
endémico
en··mi·co
epidémico
e·pi··mi·co
epistémico
e·pis··mi·co
hiperglucémico
hi·per·glu··mi·co
hipoglucémico
hi·po·glu··mi·co
hipovolémico
hi·po·vo··mi·co
isquémico
is·qué·mi·co
leucémico
leu··mi·co
pandémico
pan··mi·co
polémico
po··mi·co
septicémico
sep·ti··mi·co
sistémico
sis··mi·co
totémico
to··mi·co
urémico
·mi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POLISÉMICO

poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polis
polisacárido
polisarcia
polisemia
polisépala
polisépalo
polisílaba
polisílabo
polisíndeton
polisintética
polisintético
polisón
polispasto
polista
polistila
polistilo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POLISÉMICO

aerodinámico
agronómico
anatómico
anímico
astronómico
atómico
autonómico
balsámico
bioquímico
cerámico
mico
cósmico
ergonómico
gastronómico
islámico
mico
panorámico
químico
socioeconómico
térmico

Synonyme und Antonyme von polisémico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLISÉMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

polisémico polisémicos ejemplos polisemia lingüística presenta cuando misma palabra signo lingüístico tiene varias acepciones significados ejemplo cabo punta tierra penetra escalafón militar cuerda jerga náutica cresta parte cuerpo manifiesta otro también perteneciente relativo historia mexico concepto carácter entre diversas lengua española proporciona quot figuran algunas nbsp desarrollo sustentable campo conflictivo representa pluralidad ahí corresponda enorme variedad posee este sentido podríamos señalar aproximación cognitiva arte identidades culturales actas congreso conceptos como realismo naturalismo idealismo crítica artística museo imaginario eugenio dolores caparrós masegosa esperanza guillen marcos humor ironía géneros textuales estos enunciados caracterizan

Übersetzung von polisémico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLISÉMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von polisémico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von polisémico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polisémico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polisémico
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

polisémico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Polysemic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polisémico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polisémico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

polisémico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polisémico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polisémico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polisémico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polisémico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polisémico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polisémico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polisémico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polisémico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polisémico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polisémico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polisémico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polisémico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polisémico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polisémico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polisémico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polisémico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polisémico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polisémico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polisémico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polisémico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polisémico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLISÉMICO»

Der Begriff «polisémico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polisémico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polisémico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polisémico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLISÉMICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polisémico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polisémico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polisémico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLISÉMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polisémico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polisémico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Mexico I
El. concepto. de. Historia. El. carácter. polisémico. del. concepto. de. Historia. Entre las diversas acepciones que el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española proporciona para la palabra "historia" figuran algunas con carácter ...
Inigo Fernandez, 2005
2
Historia de Mexico 1
La polisemia representa la pluralidad de significados de una palabra, de ahí que el carácter polisémico de la historia corresponda a la enorme variedad de significados que posee su concepto; en este sentido, podríamos señalar que la ...
Juan Jose Flores Rangel
3
Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso ...
polisémico. de. conceptos. como. realismo,. naturalismo. e. idealismo. en. la. crítica. artística. española. (1897-1915). El museo imaginario de Eugenio d'Ors, entre el 98 y. M.a Dolores Caparrós Masegosa Esperanza Guillen Marcos Es un  ...
Comité Español de Historia del Arte, 1998
4
Humor, ironía y géneros textuales:
Estos enunciados se caracterizan por poseer más de una interpretación posible como consecuencia del empleo de algún elemento homónimo o polisémico. Por lo tanto, el receptor, ante un enunciado de este tipo deberá inclinarse por un ...
M. Belén Alvarado Ortega, Leonor Ruiz Gurillo, 2013
5
La palabra enemiga
Aceptemos que lo más importante del lenguaje poético (de su habla y de su lengua) sea su carácter polisémico, mientras que el lenguaje científico es, en principio, unívoco y el cotidiano, equívoco. Aún así, no se ha dicho todo. El lenguaje ...
Jaime Labastida, 2008
6
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
-adj-o|a atributivo: -ada, generalizador acción de SA o acción efecto de V ( zoquetada. pseudo- polisémico: rasurada), golpe de (sobre) S (bastonada, homó - cornada, pescozada)', homómmos conjunto de S o SA, continente, contenido de S ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
7
Evaluar la lengua en el aula: análisis de necesidades del ...
MARCO CONCEPTUAL DE LA EVALUACIÓN En este apartado comenzamos haciendo referencia al carácter polisémico del vocablo «evaluación», que ha originado un cierto confusionismo terminológico. Posteriormente, se analiza la ...
Julián Pascual Díez, 2000
8
Aprendizaje servicio (aps): Educación y compromiso cívico.
polisémico. De todos es sabido que el término servicio se aplica a muchas cosas que no tienen nada que ver. Así, entre otras situaciones, discutimos si en tal país es o no obligatorio el servicio militar; en el restaurante, preguntamos dónde ...
Xus Martín García, Mónica Gijón Casares, Carme Bosch Vila, 2009
9
JUEGOS POPULARES EN EXTREMADURA: ADAPTACIONES AL ÁREA DE ...
75), puede significar bloqueo, pero también puede significar comodidad, incluso cuando va acompañada de un cruce de brazos (Fig. 76), por lo que se considera un kinema polisémico. Si las piernas van cruzadas en «4» (Fig. 77), se trata de ...
Jerónimo Alayón Gómez, 2011
10
La relación global - local: Sus implicancias prácticas para ...
Eduardo Gudynas Lo ambiental como concepto polisémico El concepto de desarrollo local sustentable implica un grado de complejidad asociado a dos de sus partes constitutivas: los términos desarrollo y sustentable, y al concepto de fondo ...
Carlos Barrios Napurí (Coord.)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLISÉMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polisémico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mal de archivo
Desde hace unos años, el archivo se ha convertido en un material polisémico, capaz de ser utilizado ya no exclusivamente como referencia histórica. En este ... «OtrosCines.com, Sep 16»
2
Casa de la Literatura: Homenaje al poeta Manuel Pantigoso
Al respecto, Sarmiento considera que “el aporte de Manuel Pantigoso es recoger la sugerencia y el poder polisémico de la palabra. Su visión es integral y sus ... «Crónica Viva, Aug 16»
3
La escuela y las violencias
El concepto de violencia siempre fue materia de debate en el campo de las ciencias sociales y por ende en la psicología. Se trata de un término polisémico, no ... «Página 12, Aug 16»
4
Clase media versus la élite: ¿nueva lucha de clases?
El concepto de clase media es sin duda polisémico. Algunos lo definen, desde el punto de vista educacional, como aquella primera generación que accede a la ... «El Mostrador, Aug 16»
5
Mozart, un genio romántico
En artículos y entrevistas publicados originalmente entre 1990 y 2002, Harnoncourt defiende el carácter polisémico de la obra de arte, que admite por tanto ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
6
¿No existe realmente un modelo de desarrollo?
El concepto de desarrollo es polémico, polisémico y dinámico; y existe una gran controversia respecto de su comprensión y significado; dada su complejidad, ... «Diario Digital Nuestro País, Aug 16»
7
Carambolas peligrosas
La palabra carambola tiene un notable valor polisémico que en nuestro uso diario posiblemente se incline más hacia el lado del sentido figurado. Si elegimos ... «Diario de León, Aug 16»
8
Obra teatral de barranquilla se presenta hoy en Bogotá
El colectivo artístico barranquillero Baúl Polisémico llega hoy, por primera vez, a Bogotá para presentar su obra Cuadros Cortos. La función será a las 4 p.m. en ... «El Heraldo, Jul 16»
9
“Donde habita la memoria. Esculturas en busca de voz” en el Muram
Crea de este modo un universo polisémico, comprometido y siempre crítico en contra de la depredación de la mujer. Sus obras resignifican cuestiones de ... «eldiario.es, Jun 16»
10
Historias de arte
Alexander Sokurov nos invita a viajar por la historia de Francia a través del arte del museo del Louvre en un film sin igual, polisémico y complejo pero a la vez ... «EscribiendoCine, Mai 16»

BILDER ÜBER «POLISÉMICO»

polisémico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polisémico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/polisemico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z