Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anatómico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANATÓMICO

La palabra anatómico procede del latín anatomĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀνατομικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANATÓMICO AUF SPANISCH

a · na ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANATÓMICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anatómico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANATÓMICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anatómico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anatómico

Anatomie

Anatomía

Anatomie ist eine Wissenschaft, die die Struktur der Lebewesen studiert, dh die Form, die Topographie, die Lage, die Anordnung und die Beziehung der Organe, die sie bilden. Der Begriff bezeichnet sowohl die Struktur selbst der lebenden Organismen als auch den Zweig der Biologie, der diese Strukturen studiert, die im Falle der menschlichen Anatomie zu einer der sogenannten grundlegenden oder "präklinischen" Wissenschaften der Medizin wird. Obwohl die Anatomie vor allem auf der beschreibenden Untersuchung lebender Organismen beruht, impliziert das Verständnis dieser Architektur gegenwärtig eine Paarung mit der Funktion, Grund, warum manchmal mit der Physiologie verschmilzt und Teil einer Gruppe von Wissenschaften ist Die sogenannten "morphologischen Wissenschaften", die ihren Wissensbereich mit einer dynamischen und pragmatischen Vision vervollständigen. Der Wissenschaftler, der diese Wissenschaft kultiviert, heißt Anatomen ... La anatomía es una ciencia que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, la ubicación, la disposición y la relación entre sí de los órganos que las componen. El término designa tanto la estructura en sí de los organismos vivientes, como la rama de la biología que estudia dichas estructuras, que en el caso de la anatomía humana se convierte en una de las llamadas ciencias básicas o "preclínicas" de la Medicina. Si bien la anatomía se basa ante todo en el examen descriptivo de los organismos vivos, la comprensión de esta arquitectura implica en la actualidad un maridaje con la función, por lo que se funde en ocasiones con la fisiología y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas "ciencias morfológicas", que completan su área de conocimiento con una visión dinámica y pragmática. Al científico que cultiva esta ciencia se le denomina anatomista...

Definition von anatómico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von anatomisch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf die Anatomie. Eine weitere Bedeutung von anatomisch im Wörterbuch wird von einem Objekt gesagt: Erbaut, so dass es sich perfekt an den menschlichen Körper oder an einige seiner Teile anpasst. Anatomische Sitze Anatomische Kleidungsstücke. Anatomisch ist auch Anatom. La primera definición de anatómico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la anatomía. Otro significado de anatómico en el diccionario es dicho de un objeto: Construido para que se adapte o ajuste perfectamente al cuerpo humano o a alguna de sus partes. Asientos anatómicos. Prendas anatómicas. Anatómico es también anatomista.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anatómico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANATÓMICO


agronómico
a·gro··mi·co
antieconómico
an·tie·co··mi·co
astronómico
as·tro··mi·co
atómico
·mi·co
autonómico
au·to··mi·co
cómico
·mi·co
crómico
cró·mi·co
cromosómico
cro·mo··mi·co
dicotómico
di·co··mi·co
económico
e·co··mi·co
ergonómico
er·go··mi·co
gastronómico
gas·tro··mi·co
genómico
ge··mi·co
macroeconómico
ma·cro·e·co··mi·co
microeconómico
mi·cro·e·co··mi·co
nómico
·mi·co
socioeconómico
so·cio·e·co··mi·co
subatómico
su·ba··mi·co
taxonómico
ta·xo··mi·co
tragicómico
tra·gi··mi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANATÓMICO

anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar
anatemizar
anátida
anátidas
anátido
anatiforme
anatista
anatolio
anatomía
anatómica
anatómicamente
anatomista
anatomizar
anatomopatóloga
anatomopatológico
anatomopatólogo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANATÓMICO

académico
anotómico
antiatómico
antinómico
brómico
dasonómico
dinámico
extraeconómico
fisiognómico
fisonómico
geonómico
gnómico
loxodrómico
neuroanatómico
ortodrómico
polémico
prodrómico
ribosómico
tricotómico
vómico

Synonyme und Antonyme von anatómico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANATÓMICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anatómico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anatómico

MIT «ANATÓMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anatómico anatomista disector fisiológico morfológico orgánico preparador anfiteatro anatomía ciencia estudia estructura seres vivos decir forma topografía ubicación disposición relación entre órganos componen término designa tanto organismos vivientes como primera lengua española perteneciente relativo otro dicho objeto construido para adapte ajuste perfectamente cuerpo humano alguna partes asientos anatómicos prendas anatómicas anatómico también manual contiene descripción compendio segunda myotomologia theatro chyrurgico hombre viviente trata todas tomo segundo anatomico dividido quatro investigaciones patológicas sobre encéfalo brevissimamente comprehende estudio maderas chilenas estudios patológico terapéuticos

Übersetzung von anatómico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANATÓMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anatómico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anatómico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anatómico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解剖
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anatómico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anatomical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरचनात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشريحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анатомический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anatômico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শারীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anatomique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anatomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anatomisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解剖
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해부상의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anatomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải phẫu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடற்கூறியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रचनात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anatomik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anatomico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anatomiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анатомічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anatomic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανατομικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anatomiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anatomiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anatomisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anatómico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANATÓMICO»

Der Begriff «anatómico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anatómico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anatómico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anatómico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANATÓMICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anatómico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anatómico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anatómico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANATÓMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anatómico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anatómico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio anatómico de los vasos y conductos excretores del riñón
Rafael Alcalá Santaella. 6:' ANOMALÍAS ARTERIALES Son muy frecuentes las anomalías de las arterias renales, y nos ha sorprendido, al estudiar con detención la región renal, en encontrarnos un número tan considerable de estas  ...
Rafael Alcalá Santaella, 1929
2
Las aptitudes del médico para apreciar el desdibujo ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña. I Y, sin embargo, hay en el campo de la anatomía humana una extensa parcela que, por estar accesible á todo el mundo, parece no ser del patrimonio especial de la Medicina, á pesar de que la  ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña
3
Anatomía topográfica
SUJETO ANATÓMICO Del concepto antes dado de Anatomía, podemos desprender que cada ser vivo puede ser objeto de estudio anatómico, y para ello , nos valemos de un "ser imaginario representativo de la especie en estudio"; es este ...
José Ruiz Vargas, 2002
4
Musculación: el diseño anatómico y su función
Musculación muestra cómo entrenar para ganar fuerza, definición y volumen muscular utilizando 65 de los ejercicios más efectivos que cubren los más importantes grupos musculares.
Everett Aaberg, 2006
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Recuerdo. anatómico. La cadera, como el resto de las articulaciones de la economía humana, presenta un alto grado de eficacia en cuanto a su función de movilidad y transmisión de cargas, merced a una adecuada disposición anatómica.
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen III:Saberes ...
... a través de la práctica frecuente de la disección, adiestrarse en esos conocimientos. Cosme de Medina contó enseguida con un lugar idóneo para la realización de las disecciones, el Anfiteatro anatómico a que nos referiremos enseguida y ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2006
7
LA VOZ. La técnica y la expresión
£1. sustrato. anatómico. y. funcional. de. la. voz. profesional. por Ana Rosa Scivetti El proceso fonatorio Tal como se indica en otros capítulos de este libro, todo profesional de la voz debe conocer su sistema fonatorio y las funciones que  ...
‎2003
8
Estudio anatómico descriptivo de la musculatura y ...
El presente trabajo corresponde al estudio anatómico de la musculatura de la liebre [ Lepus europaeus ] y su rendimiento de la canal, considerado como recurso de alimentación cárnea.
José Andrade Rebolledo, Universidad de Concepción (Chile). Area de Ciencias Agropecuarias. Escuela de Medicina Veterinaria, 1979
9
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
... para significar la vinagrera (acetabulum , esto es , acetaferum). Hervás. II. Hsmb. Físic. cdd La figura de esta medida se asemejarla á la cavidad. DICCIONARIO. ANATÓMICO. ' Introduccion al Diccionario anatómico 38 I) iccionario anatómico«
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
10
El cuerpo humano
Disección de un encéfalo de carnero. 2. Observación de preparaciones microscópicas de tejido nervioso (centros y nervios, cortes longitudinales y cortes transversales). Desde el punto de vista anatómico se distinguen: a) El sistema nervioso ...
P. Vincent, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANATÓMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anatómico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Bricolaje anatómico imposible"
El cura de la parroquia de El Enebral en Villalba carga contra los transexuales y la ley aprobada en la Asamblea durante la misa en honor al patrón de la ... «Cadena SER, Jun 16»
2
'El sulfato anatómico': ¡¿Qué te han hecho, Mortadelo?!
Amarna Miller, El Dioni, Benito Pocino y mucho sexo en la versión erótica y de serie Z de las aventuras de los personajes creados por Francisco Ibáñez. «FOTOGRAMAS, Jun 16»
3
Stefano Vieni presenta "Amor anatómico", su álbum debut
El cantante y compositor Stefano Vieni se encuentra promocionando su disco debut como solista “Amor anatómico”, del cuál se desprende el primer sencillo ... «Publimetro Mexico, Jun 16»
4
Carne y cera: el arte anatómico de la Ilustración española
Para ser médico, sobre todo para ser cirujano, hay que conocer íntimamente la anatomía del cuerpo humano. Y para obtener este conocimiento es necesaria la ... «eldiario.es, Jun 16»
5
Club español reveló anatómico y excéntrico jersey
Con la idea de dejar la piel por el ascenso a Segunda B, el CD Palencia usará un uniforme que entra en la lista de los más excéntricos en la historia del futbol. «el Imparcial, Mai 16»
6
El San Francisco acoge hoy el estreno de 'El sulfato anatómico', un ...
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena hoy en el Teatro San Francisco de León "El sulfato anatómico", un mediometraje de ... «ileon.com - Información de León, Mai 16»
7
Trasladan al Anatómico Forense el cadáver hallado en el río para ...
El cadáver de una mujer hallado este sábado flotando en el río, a la altura de la barriada de Bellavista (Sevilla), ha sido trasladado al Instituto Anatómico ... «Europa Press, Apr 16»
8
Stefano Vieni presentará su álbum 'Amor Anatómico' en la Expo ...
El cantante y compositor Stefano Vieni sorprende con su disco debut como solista “Amor anatómico”, del que promociona el sencillo “Antes de que salga el Sol” ... «Anton MX, Apr 16»
9
«El potencial de El Dioni como actor es sorprendente»
El leonés David Robles estrenará el día 4 el filme 'El sulfato anatómico' Participan, entre otros, Benito ... Un momento en el rodaje de 'El sulfato anatómico'. «Diario de León, Apr 16»
10
'El Sulfato anatómico' se estrena en el Teatro San Francisco
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena "El sulfato anatómico", un mediometraje de parodia protagonizado por Benito Pocino, ... «leonoticias.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «ANATÓMICO»

anatómico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anatómico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anatomico>, Aug 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z