MIT «POSTINUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
postinudo
postinero
otro
también
calmoso
derivación
mixta
venezuela
dice
quien
postín
hace
cosas
calma
rabudo
persona
vestida
mala
presencia
temblorudo
tiembla
mucho
estos
derivados
tienen
más
fuerza
despectiva
historia
habla
popular
margarita
postinudo
ceremonioso
presuntuoso
parsimonioso
vanidoso
fatuo
quot
perdió
avión
equipaje
bordo
potoco
género
tórtola
llamada
maraquita
centro
república
scardafella
nbsp
corazón
posteadura
postedura
coloq
española
lengua
madrid
espasa
calpe
palabra
hemos
creado
equivalente
angustioso
tráfico
caraqueño
postin
palabras
choferes
suelen
usar
antes
gritar
otras
menos
publicables
prenso
zeta
pero
habrá
contar
edgardo
alfonzo
cuyo
bate
está
encendido
sobran
sino
prometen
amador
arias
henry
centeno
edgar
ÜBERSETZUNG VON POSTINUDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
postinudo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von postinudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postinudo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我postinudo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Postinudo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं postinudo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I postinudo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я postinudo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I postinudo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি postinudo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je postinudo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya postinudo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich postinudo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はpostinudo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 postinudo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku postinudo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi postinudo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் postinudo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी postinudo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben postinudo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I postinudo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I postinudo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я postinudo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I postinudo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα postinudo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek postinudo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag postinudo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg postinudo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POSTINUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
postinudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
postinudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
postinudo 1) 'Se dice de quien se da postín'. 2) 'Se dice de quien hace las cosas
con calma'. rabudo 'Se dice de la persona mal vestida, de mala presencia'.
temblorudo 'Que tiembla mucho'. Estos derivados tienen más fuerza despectiva.
María Josefina Tejera, 2007
2
Historia y habla popular en Margarita
POSTINUDO/A: Ceremonioso/a; presuntuoso/a; parsimonioso/a; vanidoso/a;
fatuo/a. "Por postinudo perdió el avión con el equipaje a bordo". POTOCO/A:
Género de tórtola llamada Maraquita en el centro de la República (Scardafella ...
3
Venezuela en el corazón: P-Z
Sinónimos: posteadura, postedura. POSTINUDO, DA (TA) n. adj. coloq. Ven.
postinero. (...). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2.
v. 22 ed. v. 2. Madrid, Espasa Calpe, 2001. p. 1812). POSTINUDO, DA 2 (TA) (...).
... hemos creado su equivalente POSTINUDO. En el angustioso tráfico
caraqueño, POSTIN y POSTINUDO son palabras que los choferes suelen usar
antes de gritar otras menos publicables. Prenso La palabra de hoy es una de las
más 194.
Pero también habrá que contar con Edgardo Alfonzo, cuyo bate está encendido.
Y no sobran, sino que prometen, Amador Arias. Henry Centeno, Edgar Naveda -
suplente postinudo-, César Muri- 11o y los inicialistas Andrés Espinoza, Luis ...
6
Un valle, una aldea, un río
Con estudiada elegancia los toreros ofrecían al postinudo Jefe Civil sus faenas:
banderillazos, pases de muleta y otras suertes del oficio. Pero nunca faltó,
además, el detalle humorístico, grotesco, siempre espontáneo de alguien que, ...
Alirio Abreu Burelli, 2007
7
Después de la Tormenta, Adiós Al Delito
... de habitantes para poner al servicio mi capacidad tahuresca, para continuar
dándome la vida del postinudo cretino de ingeniero petrolero que aparentaba
ante los ojos de las víctimas, iba madurando la idea de un cambio radical de
vida.
Félix Vargas Chacón, 1991
8
Diario de Montpellier: (novela)
... Grande Motte; postinudo centro turístico con una arquitectura piramidal
diseñada originalmente por el muy famoso Jean Balladur y un embarcadero
repleto de lujosos yates y lanchas rápidas con motores fuera de borda, tartanas y
goletas, ...
Venido de la India, donde naciera hace apenas veintidós años, hasta hace poco
fue modelo postinudo en las presentaciones de moda más sonadas. Sin
embargo, el nuevo año lo ha recibido con un comentario que tiende a
generalizarse ...
10
El vuelo de las aguilas
Valdemar Vivas. - Usted no le conoce, si viera como está de cambiado y
postinudo desde que anda con los Gómez. El hijo parecía meditar al tiempo que
masticaba. Tragó un sorbo de aguamiel.
