Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quiebre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIEBRE AUF SPANISCH

quie · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIEBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quiebre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUIEBRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quiebre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quiebre im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bruch im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Brechens oder Brechens. Eine andere Bedeutung des Brechens im Wörterbuch ist auch Bruch. La definición de quiebre en el diccionario castellano es acción y efecto de quebrar o quebrarse. Otro significado de quiebre en el diccionario es también ruptura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quiebre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUIEBRE


fiebre
fie·bre
hiebre
hie·bre
liebre
lie·bre
orfebre
or·fe·bre
pebre
pe·bre
peldefebre
pel·de·fe·bre
pesebre
pe·se·bre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIEBRE

quiebra
quiebrabarriga
quiebracajete
quiebrahacha
quiebramuelas
quiebraojo
quiebrapatas
quiebraplata
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUIEBRE

alambre
calibre
célebre
cobre
costumbre
cuélebre
cumbre
diciembre
fúnebre
hambre
hombre
incertidumbre
libre
nombre
noviembre
octubre
pobre
septiembre
setiembre
sobre

Synonyme und Antonyme von quiebre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIEBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quiebre quebre coaching emocional empresa ontologico stock acción efecto quebrar quebrarse otro también ruptura democracia chile quiebre recuperación orden institucional entre realidad constitución plurinacionalidad iguales diversos busca sumak kawsay maría larrea maldonado proyecto nueva política república ecuador será sometido aprobación popular nbsp guatemala crisis revolución ocaso políticos militares antecedentes históricos festival ancón histórico abandonar presidencialismo presidencia silencios poder luchas sociales descurso algunas razones

Übersetzung von quiebre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIEBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von quiebre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quiebre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quiebre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

休息
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quiebre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Break
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استراحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перерыв
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pausa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pause
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percutian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pause
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブレーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

break
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pausa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перерву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pauză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακοπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pause
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quiebre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIEBRE»

Der Begriff «quiebre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quiebre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quiebre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quiebre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIEBRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quiebre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quiebre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quiebre auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «QUIEBRE»

Tal hay que se quiebra los dos ojos porque su enemigo se quiebre uno.
¡Zurra y más zurra¡, hasta que la vara se quiebre o caiga la burra.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIEBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quiebre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quiebre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre el quiebre y la realidad: Constitución 2008
LA. PLURinACIONALIDAD. IGUALES. Y. DIVERSOS. EN. BUSCA. DEL. SUMAK. KAWSAY. Ana María Larrea Maldonado * En el proyecto de nueva constitución política de la República del Ecuador que será sometido a aprobación popular ...
‎2008
2
Guía para el almacenamiento, manejo y conducción del agua
Sistema de bombeo _t ^ — rr-'-'M-'l I ygaa^Tii-gJ I | Desarenador " de quiebre Estructura . CaJa.. de captación de succ,on Válvula de purga Figura 10. Elementos de una conducción. La abundancia de lluvias se almacena en reservonos y ...
Juan José Pongutá Hurtado, 2003
3
Su revolución contra nuestra revolución: La pugna ...
CAPÍTULO II PUNTO DE QUIEBRE: EL MIR EN LOS OCHENTA JULIO PINTO VALLEJOS - SEBASTIÁN LEIVA FLORES Los siete años de opresión dictatorial nos han enseñado que no es a través de la sola agitación verbal, de las ...
Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, Rolando Alvarez Vallejos, Julio Pinto Vallejos, 2006
4
Diccionario de Dudas
... source)). quebrar(se) Es un verbo irregular. FORMAS IRREGULARES. Indicativo presente: quiebro, quiebras, quiebra y quiebran, pero quebramos, quebráis; subjuntivo presente: quiebre, quiebres, quiebre y quiebren, pero quebremos ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Don Quijote en Azul: actas de la I Jornadas Internacionales ...
MARTA ZÁTONYI Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional del Litoral , Ethos EL MUNDO DE ZOZOBRA, EL MUNDO DE QUIEBRE Estamos en 1527. 6 de mayo. El día del tristemente famoso "sacco di Roma", cuando soldados ...
José Manuel Lucía Megías, José Adrián Bendersky, 2008
6
Nueva pobreza urbana: vivienda y capital social en Santiago ...
Capítulo. III. 1. Vivienda. social,. pobreza. y. Capital. Social. 1.1. Quiebre del vínculo y anomia Congruentemente con lo expuesto en este estudio, varios investigadores ha vinculado a la vivienda social con las nuevas precariedades de la ...
Manuel Tironi Rodó, 2003
7
La disputa del reino: Las elecciones para gobernador en ...
AGUASCALIENTES,. EL. QUIEBRE. DE. UNA. TRADICIÓN. POLÍTICA. Andrés. Reyes. Rodríguez'. El PESO DE LA HISTORIA Desde hace por lo menos dos décadas, en Aguascalientes se vive un proceso de cambio social fincado sobre la ...
Rafael Loyola Díaz, 1997
8
El desafío constitucional: crisis institucional y proceso ...
DES-INSTITUCIONALIZACIÓN. Y. QUIEBRE. DE. LA. DEMOCRACIA. La ruptura de la alianza y el alejamiento de Pachakútik de la gestión de gobierno dejó el espacio abierto para la consolidación en el régimen de sus rasgos más ...
Julio Echeverría, 2006
9
Foro ciudadano: relatos de la actualidad que perdura
Ampliación. de. los. espacios. públicos. El. quiebre. de. la. apatía. pingüina. Para algunos estudiantes secundarios que participaron en el histórico copamiento de calles en el centro de Santiago por el pase escolar gratuito, la movilización fue ...
Vicky Quevedo M., Vicky Quevedo, Manuel Torres, 2002
10
De lo vivido y lo peleado: memorias
8. El. quiebre. de. la. izquierda. y. la. lerda. transición. Cohabitación. y. continuismo. A mitad del período de cuatro años que duró el primer gobierno de la Concertación, el Presidente Aylwin anunció al país que la transición había terminado.
Luis Corvalán, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIEBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quiebre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zavala: marcha marca un punto de quiebre para los peruanos
La marcha en contra de la violencia hacia la mujer, que se realiza esta tarde en Lima y otras ciudades del país, marca un punto de quiebre para los peruanos, ... «Andina, Aug 16»
2
La situación de Cristina acelera la crisis del FPV y el quiebre con el PJ
La situación de Cristina acelera la crisis del FPV y el quiebre con el PJ ... Por el otro, la del PJ, que quiere concretar cuanto antes el quiebre definitivo con el ... «LA NACION, Aug 16»
3
Escalona y Andrade: el quiebre definitivo
Escalona y Andrade: el quiebre definitivo. Las críticas de Camilo Escalona a la millonaria pensión de la ex esposa de Osvaldo Andrade precipitaron la ... «LaTercera, Aug 16»
4
Jhasmani Campos: "Perú será nuestro punto de quiebre en ...
La figura de la selección boliviana, Jhasmani Campos, calificó a Perú como un rival de categoría y aseguró que el equipo del altiplano toma este duelo como su ... «América Televisión, Jul 16»
5
Karol Dance sinceró en "Mucho Gusto" las razones de su quiebre ...
Había optado por guardar silencio, pero ante tanta insistencia de los medios y también de sus mismos compañeros de trabajo, Karol Lucero sinceró su quiebre ... «Radio Agricultura, Jul 16»
6
Yasmín Valdés reveló las razones de su quiebre con Mariano
Yasmín Valdés reveló las razones de su quiebre con Mariano. Yasmín Valdés terminó su relación con el modelo argentino Mariano tras encontrar una boleta de ... «Chilevision, Jul 16»
7
Mariano habló en SQP sobre su quiebre con Yasmín Valdés
Mariano habló en SQP sobre su quiebre con Yasmín Valdés. El ex chico reality se refirió a su relación con Yasmín Valdés tras salir del encierro de Volverías ... «Chilevision, Jun 16»
8
Quiebre en el tinellismo: duras críticas de Spinosa a Lammens
El quiebre entre dos de los dirigentes más cercanos a Marcelo Tinelli dentro del mapa político del fútbol argentino se convirtió en indisimulable con las críticas ... «Clarín.com, Jun 16»
9
Izquierda Autónoma confirmó quiebre con Gabriel Boric
El quiebre fue confirmado por el vocero Andrés Fielbaum en una entrevista con el diario El Mercurio, en la que argumentó que el parlamentario estaba ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
10
"El Flaco" y quiebre con el Indio: "Sentí que me estaba cagando"
También estuvo presente Kika Silva, quién desmintió los rumores que la sindicaban como responsable del quiebre amoroso entre Álvaro Gómez y Francine ... «Publimetro Chile, Mai 16»

BILDER ÜBER «QUIEBRE»

quiebre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quiebre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quiebre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z