Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ralear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RALEAR AUF SPANISCH

ra · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RALEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ralear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ralear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET RALEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ralear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ralear im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ausdünnung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Sache gesagt: dünn werden, verlieren die Dichte, Opazität oder Festigkeit, die es hatte. Eine weitere Bedeutung von Ausdünnung im Wörterbuch wird von den Traubenhaufen gesagt: nicht vollständig granieren. Ralear wird auch von einer Person gesagt: Manifest, entdecke mit seiner Haltung seine schlechte Neigung und Ralea. La primera definición de ralear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Hacerse rala, perdiendo la densidad, opacidad o solidez que tenía. Otro significado de ralear en el diccionario es dicho de los racimos de las vides: No granar enteramente. Ralear es también dicho de una persona: Manifestar, descubrir con su porte su mala inclinación y ralea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ralear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS RALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raleo
raleas / raleás
él ralea
nos. raleamos
vos. raleáis / ralean
ellos ralean
Pretérito imperfecto
yo raleaba
raleabas
él raleaba
nos. raleábamos
vos. raleabais / raleaban
ellos raleaban
Pret. perfecto simple
yo raleé
raleaste
él raleó
nos. raleamos
vos. raleasteis / ralearon
ellos ralearon
Futuro simple
yo ralearé
ralearás
él raleará
nos. ralearemos
vos. ralearéis / ralearán
ellos ralearán
Condicional simple
yo ralearía
ralearías
él ralearía
nos. ralearíamos
vos. ralearíais / ralearían
ellos ralearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he raleado
has raleado
él ha raleado
nos. hemos raleado
vos. habéis raleado
ellos han raleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había raleado
habías raleado
él había raleado
nos. habíamos raleado
vos. habíais raleado
ellos habían raleado
Pretérito Anterior
yo hube raleado
hubiste raleado
él hubo raleado
nos. hubimos raleado
vos. hubisteis raleado
ellos hubieron raleado
Futuro perfecto
yo habré raleado
habrás raleado
él habrá raleado
nos. habremos raleado
vos. habréis raleado
ellos habrán raleado
Condicional Perfecto
yo habría raleado
habrías raleado
él habría raleado
nos. habríamos raleado
vos. habríais raleado
ellos habrían raleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ralee
ralees
él ralee
nos. raleemos
vos. raleéis / raleen
ellos raleen
Pretérito imperfecto
yo raleara o ralease
ralearas o raleases
él raleara o ralease
nos. raleáramos o raleásemos
vos. ralearais o raleaseis / ralearan o raleasen
ellos ralearan o raleasen
Futuro simple
yo raleare
raleares
él raleare
nos. raleáremos
vos. raleareis / ralearen
ellos ralearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube raleado
hubiste raleado
él hubo raleado
nos. hubimos raleado
vos. hubisteis raleado
ellos hubieron raleado
Futuro Perfecto
yo habré raleado
habrás raleado
él habrá raleado
nos. habremos raleado
vos. habréis raleado
ellos habrán raleado
Condicional perfecto
yo habría raleado
habrías raleado
él habría raleado
nos. habríamos raleado
vos. habríais raleado
ellos habrían raleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ralea (tú) / raleá (vos)
ralead (vosotros) / raleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ralear
Participio
raleado
Gerundio
raleando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
salear
sa·le·ar
tabalear
ta·ba·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RALEAR

rala
ralbar
ralea
ralentí
ralentización
ralentizar
raleo
raleón
raleona
raleza
rallado
rallador
ralladora
ralladura
rallante
rallar
rallo
rallón
rally
ralo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RALEAR

abalear
acantalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
chacualear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ocalear
ramalear
tentalear
traspalear
zorzalear

Synonyme und Antonyme von ralear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RALEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ralear primera lengua española dicho cosa hacerse rala perdiendo densidad opacidad solidez tenía otro racimos vides granar enteramente ralear también persona manifestar descubrir porte mala inclinación ralea cacao bajo sombra maderables puerto viejo talamanca esto recomendable plantar mínimo posible forma temprana caso terminalia desarrollo copas indica final segundo año edad podría adecuado embargo debido

Übersetzung von ralear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RALEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ralear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ralear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ralear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ralear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ralear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ralear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ralear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ralear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ralear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ralear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ralear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ralear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ralear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ralear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ralear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ralear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ralear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ralear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ralear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ralear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ralear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ralear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ralear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ralear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ralear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ralear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ralear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ralear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ralear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RALEAR»

Der Begriff «ralear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ralear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ralear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ralear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RALEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ralear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ralear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ralear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RALEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ralear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ralear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cacao bajo sombra de maderables en Puerto Viejo, Talamanca, ...
Por esto, es recomendable plantar lo mínimo posible o ralear en forma temprana ^ En el caso de terminalia, el desarrollo de las copas indica que ralear al final del segundo año de edad podría ser adecuado. Sin embargo, debido al riesgo ...
‎1995
2
Mejoramiento Genetico Forestal
Edad Espaciamiento Arboles Arboles Operaciones promedio por por (m) parcela hectárea 0 1.5 36 4444 plantar 2 2.1 18 2222 evaluar, ralear 3 3.0 9 1111 ralear 5 4.0 5 617 podar, evaluar, ralear ralear 6 5.2 3 370 ralear 8 9.0 1 123 evaluar, ...
3
Arboles Leguminosos Y Maderables Como Sumbra Para Cacao
En "Tala/Bocas", la falta de información sobre cómo y cuánto ralear en cacaotales, obligó a retrasar los rateos hasta los seis o siete años de edad de los árboles. Al igual que para leguminosas, el raleo debe ejecutarse antes de la poda fuerte ...
4
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
¿(orno reducir daños al cultivo perenne al ralear o aprovechar árboles maderables de sombra? Se recomienda consultar i ': Este libro incluye información sobre. sea. Al fijar estas densidades se consideran los siguientes criterios: a) por las ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
5
¡Plantemos madera!: manual sobre el establecimiento, manejoy ...
entre sí por la luz, es el momento de ralear. ¡No se demore! Los árboles necesitan una copa grande con muchas hojas para poder engrosar bien. Cuando se encuentran muy cerca unos de otros, sus copas se “suprimen”, es decir, se vuelven ...
Wightman, K.E., Cornelius, J.P., Ugarte-Guerra, L.J., 2006
6
Silvicultura y manejo de teca, melina y pochote
El criterio actual para decidir cuándo ralear, varía de acuerdo con los objetivos del propietario y la madurez del rodal. Generalmente, hasta que se alcance el diámetro mínimo de madera para aserrío, la producción máxima se alcanzará al  ...
Bufford Briscoe, 1995
7
Orígenes de la lengua española: Compuestos por varios ...
cosa, desmeollar, ermar, faltoso, garrideza, hardalear lo mismo que ralear (1); infernar, juradería, lenguear por tomar lengua, gafedad por lepra, mañear por disponer con maña; manera, por armadura de manos; mandron, por un género de ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1873
8
Algunos Factores Socio-culturales Relacionados Con la ...
Raleo de la sombra En el Cuadro NQ 25, se observa la distribución en porcentajes de los caficultores que alegan ralear la sombra en el cafetal. El 99% de los caficultores usan la práctica agrícola mencionada; sólo un caficultor de los  ...
9
Selección y manejo de rodales semilleros
es esencial marcar en cada parcela los árboles superiores primero y dicidir posteriormente cuales árboles ralear. En los RSP los "vecinos peligrosos" son menos importantes que en las plantaciones comerciales, ya que a los árboles ...
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Halado , arrajuiua , тис uro statua. Lat. Ho ft mis. Ralcador , iaítruincnto para ralear , Iim- piar , arrafquea. Lat. Radula. Rafcador , adorno de ía cabeza , orratc arrafquea. Lat. Calamiílrum ícalpto- rium. Rafcadura , arrafcadura , at saquería , Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RALEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ralear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las tensiones creadas por una funcionaria todoterreno
Es imposible ralear del análisis esta disputa para entender, como un factor, la reticencia del gobierno nacional a demorar lo que en el conurbano es automático ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
Soluciones a la sombra
Cuando la luz es escasa, por ejemplo, por la sombra que producen los árboles tupidos que no se pueden ralear, cuando la presencia de raíces es notable, ... «Diario La Opinión de Rafaela, Aug 16»
3
Sobre situación en la UNA
Algunos apegados a que es una tradición de ese centro educativo “ralear”, como dicen ellos, matando los sueños de muchos, que como bien dice el rector son ... «ElHeraldo.hn, Jul 16»
4
Presentaron una línea de subsidios para implantación de forestales
... podar, ralear o hacer un manejo de rebrotes en plantaciones existentes o bien para enriquecimiento de bosques nativos”, detalló la ingeniera María Sales, ... «Mediamendoza, Jul 16»
5
Ser pequeño agricultor, extenuantes jornadas de pocas ganancias
Fue necesario hacer otro recorrido para 'ralear' el sembradío: arrancar una de las dos matas que hayan nacido juntas, lo que “mejora el rendimiento” y evita ... «El Heraldo, Mai 16»
6
Arma de fuego en inferiores en Alumni: “Ni la Liga ni los clubes ...
1 de 1 - "Hay gente que no se puede ralear de las canchas", dijo Pozzi en Radio Casilda. “Dentro de lo que yo tengo memoria y desde mi actuación de mucho ... «CasildaPlus, Mai 16»
7
La arvejilla de olor, una opción para este otoño
... colocando dos o tres semillas para luego ralear y elegir la planta más vigorosa. La profundidad de siembra debe ser dos veces el espesor de la semilla. «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»
8
Olivares para Claromecó
Lo que pretendo hacer es que haya 400 por hectárea para que nunca tenga ralear nada", puntualizó. Mano de obra local. Entre sus apreciaciones, sostuvo que ... «La Voz del Pueblo, Feb 16»
9
Miauuuu: el polémico peinado de Guillermo Vilas el día de su ...
... de diverso tipo, Vilas aparecía con gorras, boinas o sombreros sobre los cabellos, que comenzaban a ralear, pero seguían de una extensión considerable. «BigBang, Feb 16»
10
¿Para qué es el referendo? La explicación de García Linera
Ellos ya no quieren al tata Evo lo quieren ralear, lo quieren sacar. Entonces el referendo del 21 de febrero ¿para qué es? para darle autorización a Evo de que ... «Diario Pagina Siete, Nov 15»

BILDER ÜBER «RALEAR»

ralear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ralear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ralear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z