Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabalear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TABALEAR

La palabra tabalear procede de tabal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TABALEAR AUF SPANISCH

ta · ba · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABALEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabalear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs tabalear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TABALEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabalear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tabalear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tabalear im Wörterbuch ist, etwas zu einem Teil und einem anderen zu schütteln oder zu schaukeln. Eine weitere Bedeutung von Tabalear im Wörterbuch ist auch Trommeln. La definición de tabalear en el diccionario castellano es menear o mecer algo a una parte y otra. Otro significado de tabalear en el diccionario es también tamborilear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabalear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TABALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tabaleo
tabaleas / tabaleás
él tabalea
nos. tabaleamos
vos. tabaleáis / tabalean
ellos tabalean
Pretérito imperfecto
yo tabaleaba
tabaleabas
él tabaleaba
nos. tabaleábamos
vos. tabaleabais / tabaleaban
ellos tabaleaban
Pret. perfecto simple
yo tabaleé
tabaleaste
él tabaleó
nos. tabaleamos
vos. tabaleasteis / tabalearon
ellos tabalearon
Futuro simple
yo tabalearé
tabalearás
él tabaleará
nos. tabalearemos
vos. tabalearéis / tabalearán
ellos tabalearán
Condicional simple
yo tabalearía
tabalearías
él tabalearía
nos. tabalearíamos
vos. tabalearíais / tabalearían
ellos tabalearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tabaleado
has tabaleado
él ha tabaleado
nos. hemos tabaleado
vos. habéis tabaleado
ellos han tabaleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tabaleado
habías tabaleado
él había tabaleado
nos. habíamos tabaleado
vos. habíais tabaleado
ellos habían tabaleado
Pretérito Anterior
yo hube tabaleado
hubiste tabaleado
él hubo tabaleado
nos. hubimos tabaleado
vos. hubisteis tabaleado
ellos hubieron tabaleado
Futuro perfecto
yo habré tabaleado
habrás tabaleado
él habrá tabaleado
nos. habremos tabaleado
vos. habréis tabaleado
ellos habrán tabaleado
Condicional Perfecto
yo habría tabaleado
habrías tabaleado
él habría tabaleado
nos. habríamos tabaleado
vos. habríais tabaleado
ellos habrían tabaleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tabalee
tabalees
él tabalee
nos. tabaleemos
vos. tabaleéis / tabaleen
ellos tabaleen
Pretérito imperfecto
yo tabaleara o tabalease
tabalearas o tabaleases
él tabaleara o tabalease
nos. tabaleáramos o tabaleásemos
vos. tabalearais o tabaleaseis / tabalearan o tabaleasen
ellos tabalearan o tabaleasen
Futuro simple
yo tabaleare
tabaleares
él tabaleare
nos. tabaleáremos
vos. tabaleareis / tabalearen
ellos tabalearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tabaleado
hubiste tabaleado
él hubo tabaleado
nos. hubimos tabaleado
vos. hubisteis tabaleado
ellos hubieron tabaleado
Futuro Perfecto
yo habré tabaleado
habrás tabaleado
él habrá tabaleado
nos. habremos tabaleado
vos. habréis tabaleado
ellos habrán tabaleado
Condicional perfecto
yo habría tabaleado
habrías tabaleado
él habría tabaleado
nos. habríamos tabaleado
vos. habríais tabaleado
ellos habrían tabaleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tabalea (tú) / tabaleá (vos)
tabalead (vosotros) / tabaleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tabalear
Participio
tabaleado
Gerundio
tabaleando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TABALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
ralear
ra·le·ar
salear
sa·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TABALEAR

tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TABALEAR

abalear
acantalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
chacualear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ocalear
ramalear
tentalear
traspalear
zorzalear

Synonyme und Antonyme von tabalear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABALEAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tabalear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tabalear

MIT «TABALEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tabalear golpetear repiquetear tamborilear menear mecer algo parte otra otro también lengua castellana compuesto tabalada golpe fuerte cayendo sentándole violentamente suelo clunium terram prtceps lapsus tabalario nalgas posterior estilo festivo nates tabalear nbsp nuevo portátil francés compendio outiet côté convexe osselet tabaco tabac tabanazo ccup derrière remuer frapper avec inut doigt coup main stufflet lenguas española noruega polvillo polvo prise tabak затея tabacoso fuld star tobaksnuser slag faaer falde

Übersetzung von tabalear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABALEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tabalear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tabalear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabalear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼓声
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tabalear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To tabulate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطبول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

барабанил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drumming
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজনার সাথে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

battement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gendang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Getrommel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드럼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drumming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரசறைதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

drumming
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

davul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drumming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bębnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тарабанив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tobele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

drumming
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dromme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trummande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tromming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabalear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABALEAR»

Der Begriff «tabalear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabalear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabalear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabalear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABALEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabalear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabalear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabalear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABALEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabalear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabalear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tabalada. Significa también el golpe fuerte, que se dá cayendo , ò sentándole violentamente en el suelo. Lat. Clunium in terram prtceps lapsus. TABALARIO, s. m. Las nalgas , ò parte posterior. Es del estilo festivo. Lat. Nates,ium. TABALEAR ...
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
outiet II côté convexe de l'osselet Tabaco , x. m. tabac Tabalada, s. f. v. Tabanazo \\ccup sur le derrière Tabalario , х- m. le derrière Tabalear, v. a. remuer Tabalear , ». п. frapper avec le Inut du doigt Tabanazo, г. m. coup avec la main, stufflet, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de las lenguas española y noruega
... un polvillo, un polvo de tabaco: en Prise Tabak (Затея). Tabacoso, sa, adj. & s. fuld af Tabak; star Tobaksnuser. Tabalada, i'. Slag man faaer ved at falde bagover. Tabalear,v. a. bevœge hid og did, fm den ene ш den anden Side. Tabalear ...
G. Frellsen, 1859
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tabalada. Significa también el golpe fuerte, que fe dá cayendo , ó sentándole violentamente en el suelo. Lat. Clunium in terram pr<tceps lapsus. TABALARIO, f. m. Las nalgas , ò parte posterior. Es del estilo festivo. Lat. Natesjum. . TABALEAR ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
TABACHIN. m. bot. Arbusto de la república mejicana. Tabatxi. TABAHÍA. f. ant. CESTA Ó ARCA. TABAL, m. Especie de tambor. Tambor, timbal. TABALADA, f. fam. TABANAZO, TAMBORILAZO. TABALARIO, m. fam. tafanario. TABALEAR, a.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
TABALEAR, a. Moverá uno y otro lado. Cromar, tabalejar. || Hacer ruido con los dedos repicando con ellos sobre alguna cosa. Tabalejar, alabalar. Q r. tambalearse. || Andar con paso indeciso y sin poder guardar el equilibro. Tambalejarse.
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
TABALEAR. v. a. Menear , ò mecer alguna cosa à una parte, y otra. Tomaso freqüente_ mente por hacer (on con los dedos sobre al. gana tabla , ò mesa :y assi (e usa como verbo neutro. LaLHÏnc ¡nde mover-e. Digiti: crepitare. D^NTrsC. Galat ...
‎1739
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
TABALEAR. v.a. Menear , ò mecer alguna cosa à una parte, y otra. Tomase freqüente- ~ mente por hacer \on con los dedos sobrc al. guna tabla , ò mesa :y assi (e usa como verbo . neutro. Lat.Him~ ¡nde matrere. Digitir erepit'are. DANTtSC.
‎1739
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
osselet \\ cité convene de L'osselet Tabaco , s. m. tabac Tabalada , s. f. V. Tabanazo Il coup sur le derrière Tabalario , s. m. le derrière Tabalear , v. a, remuer Tabalear , v. n. frapper avec le bout du doigt Tabanazo , s. m. coup avec la main ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
El golpe fuerte que se da cayendo ó sentándose violentamente en el suelo, in terrain praceps lapsus. TVUALARIO. m. fam. tafanario. TABALEAR, a. Menear ó mecer alguna coaa á una parte y utra. Tómase frecuentemente por hacer son con ...
Real Academia Española, 1841

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABALEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabalear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Decreto de Emergencia Económica: Esencia Ideológica del ...
Pero de allí a pensar que aquellas decisiones, constituyan una confabulación internacional para debilitar el gobierno venezolano y hacerlo tabalear, como ... «Aporrea, Feb 16»
2
PlayStation 4 lidera las ventas mundiales de consolas en 2014
... Xbox One, durante los meses de noviembre y diciembre, un dato que, sin embargo, no ha hecho tabalear la supremacía mundial de la 'next-gen' de Sony. «Europa Press, Jan 15»
3
A contraviento
La música sonaba en todo lo que cogía, dando lo mismo una lata de cerveza que la chapa de un Seat 127. Con sólo tabalear los dedos sobre el capó, obraba ... «El País.com, Apr 11»

BILDER ÜBER «TABALEAR»

tabalear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabalear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tabalear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z