Bedeutung von "mezcalear" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MEZCALEAR AUF SPANISCH

mez · ca · le · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEZCALEAR

Mezcalear ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs mezcalear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MEZCALEAR AUF SPANISCH

Definition von mezcalear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mezcal im Wörterbuch besteht darin, Mezcal zu destillieren.

En el diccionario castellano mezcalear significa destilar mezcal.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MEZCALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo mezcaleo

tú mezcaleas / mezcaleás

él mezcalea

nos. mezcaleamos

vos. mezcaleáis / mezcalean

ellos mezcalean

Pretérito imperfecto

yo mezcaleaba

tú mezcaleabas

él mezcaleaba

nos. mezcaleábamos

vos. mezcaleabais / mezcaleaban

ellos mezcaleaban

Pret. perfecto simple

yo mezcaleé

tú mezcaleaste

él mezcaleó

nos. mezcaleamos

vos. mezcaleasteis / mezcalearon

ellos mezcalearon

Futuro simple

yo mezcalearé

tú mezcalearás

él mezcaleará

nos. mezcalearemos

vos. mezcalearéis / mezcalearán

ellos mezcalearán

Condicional simple

yo mezcalearía

tú mezcalearías

él mezcalearía

nos. mezcalearíamos

vos. mezcalearíais / mezcalearían

ellos mezcalearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he mezcaleado

tú has mezcaleado

él ha mezcaleado

nos. hemos mezcaleado

vos. habéis mezcaleado

ellos han mezcaleado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había mezcaleado

tú habías mezcaleado

él había mezcaleado

nos. habíamos mezcaleado

vos. habíais mezcaleado

ellos habían mezcaleado

Pretérito Anterior

yo hube mezcaleado

tú hubiste mezcaleado

él hubo mezcaleado

nos. hubimos mezcaleado

vos. hubisteis mezcaleado

ellos hubieron mezcaleado

Futuro perfecto

yo habré mezcaleado

tú habrás mezcaleado

él habrá mezcaleado

nos. habremos mezcaleado

vos. habréis mezcaleado

ellos habrán mezcaleado

Condicional Perfecto

yo habría mezcaleado

tú habrías mezcaleado

él habría mezcaleado

nos. habríamos mezcaleado

vos. habríais mezcaleado

ellos habrían mezcaleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo mezcalee

tú mezcalees

él mezcalee

nos. mezcaleemos

vos. mezcaleéis / mezcaleen

ellos mezcaleen

Pretérito imperfecto

yo mezcaleara o mezcalease

tú mezcalearas o mezcaleases

él mezcaleara o mezcalease

nos. mezcaleáramos o mezcaleásemos

vos. mezcalearais o mezcaleaseis / mezcalearan o mezcaleasen

ellos mezcalearan o mezcaleasen

Futuro simple

yo mezcaleare

tú mezcaleares

él mezcaleare

nos. mezcaleáremos

vos. mezcaleareis / mezcalearen

ellos mezcalearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube mezcaleado

tú hubiste mezcaleado

él hubo mezcaleado

nos. hubimos mezcaleado

vos. hubisteis mezcaleado

ellos hubieron mezcaleado

Futuro Perfecto

yo habré mezcaleado

tú habrás mezcaleado

él habrá mezcaleado

nos. habremos mezcaleado

vos. habréis mezcaleado

ellos habrán mezcaleado

Condicional perfecto

yo habría mezcaleado

tú habrías mezcaleado

él habría mezcaleado

nos. habríamos mezcaleado

vos. habríais mezcaleado

ellos habrían mezcaleado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

mezcalea (tú) / mezcaleá (vos)
mezcalead (vosotros) / mezcaleen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

mezcalear

Participio

mezcaleado

Gerundio

mezcaleando

ÜBERSETZUNG VON MEZCALEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von mezcalear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mezcalear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezcalear» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mezcalear
• Spanisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To mix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mezcalear
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mezcalear

6 BÜCHER, DIE MIT «MEZCALEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezcalear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezcalear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...

... mío que le hagan constar los gobernadores para quienes los librare, ni que lo hagan con el motivo de que salen a mezcalear, pues con este pretexto se cometen varios excesos dignos del más severo castigo, lo que procurará evitar,.

Alfredo Jiménez Núñez, 2006

Vocabulario sonorense

En este vocablo se atisba un helenismo como en las formas lepe, clemar, ¡ MEPA ¡-MEZCALEAR muy usadas entre los campesinos, y herencia del misionero. Mesos, adjetivo griego que connota mitad y lo que está en medio, entre otros ...

Horacio Sobarzo, 1984

HISLA.

... siquiera mantener la semilla; la que cuando llovía con alguna fuerza se podría y allí daba fin la siembra, contentándose con mantenerse con mezcalear (comer raíces silvestres].11 Rojas describió a personas que vivían para el presente.

Boletín del Archivo General de la Nación

... para siquiera mantener la semilla, la que, cuando llovía con alguna fuerza, se podría y allí daba fin la siembra, contentándose con mantenerse con mezcalear. Ayudaba mucho a tanta miseria lo sumamente dejados que son para el trabajo, ...

Archivo General de la Nación (Mexico), 1971

Anuario de la Sociedad Folklórica de México

Arridlón (Caída de). — Denominación que dan en Tlaxcala a la caída redonda contraria, en la suerte de colear. Mezcalear. — En Tlaxcala, arcionar el coleador, de la rodilla hacia arriba. Penco. — Caballo. Tlapixquera.— (Palabra híbrida ...

Los mejores chistes / The Best Jokes

Julio César Parissi nos ofrece un nuevo libro de la colección Los mejores chistes, que contiene inigualables chistes, con sus ya conocidas y divertidas ilustraciones.

Julio Cesar Parissi, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEZCALEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mezcalear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¡A mezcalear se ha dicho!

Si no tienes planes para este fin de semana, acude a la muestra gastronómica “¿Por Qué Mezcal?”, que se realizará del 25 al 27 de febrero. Este pop-up se ... «Food and Travel México, Feb 16»