Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reclusorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECLUSORIO AUF SPANISCH

re · clu · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECLUSORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reclusorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECLUSORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reclusorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
reclusorio

Gefängnis

Prisión

Gefängnis oder Gefängnis ist in der Regel eine von der Regierung zugelassene Einrichtung. Es ist der Ort, an dem die Insassen eingesperrt sind und Teil des Gerechtigkeitssystems eines Landes oder einer Nation sind. Sie können Gefängniseinrichtungen sein, in denen Kriegsgefangene eingesperrt sind. Sie sind Teil des Strafvollzugssystems, das die Gefängnisse und die jeweilige Organisation ist, die sie verwaltet. Altes Plakat eines lokalen Gefängnisses. Huntsville-Einheit, ein Gefängnis des Texas Department of Criminal Justice in Huntsville, Texas, USA. Das Ziel der Gefängnisse oder Gefängnisse variiert je nach Zeit und vor allem Gesellschaften. Seine Hauptaufgabe ist: ▪ Schutz der Gesellschaft vor gefährlichen Elementen ▪ diejenigen abzubringen, die versuchen, Handlungen, die gegen das Gesetz zu begehen. ▪ den Inhaftierten für die Aufnahme in die Gesellschaft neu zu erziehen. ▪ politische Gegner zum Schweigen bringen. Dieser Umstand tritt vor allem in Diktaturen auf, obwohl politische Gefangene auch in Demokratien existieren können. La prisión o cárcel por lo común es una institución autorizada por el gobierno. Es el lugar donde son encarcelados los internos y forma parte del sistema de justicia de un país o nación. Pueden ser instalaciones en las que se encarcele a los prisioneros de guerra. Forman parte del sistema penitenciario, que es el conjunto de prisiones y la organización respectiva que las administra. Antiguo cartel de una cárcel local. La Unidad de Huntsville, una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas en Huntsville, Texas, Estados Unidos. El objetivo de las prisiones o cárceles varía según las épocas y, sobre todo, las sociedades. Su principal cometido es: ▪ proteger a la sociedad de los elementos peligrosos ▪ disuadir a quienes pretenden cometer actos contrarios a la ley. ▪ reeducar al detenido para su inserción en la sociedad. ▪ acallar a los oponentes políticos. Esta circunstancia se produce, de manera especial, en las dictaduras, aunque también en las democracias pueden existir prisioneros políticos.

Definition von reclusorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von reclusorio im Wörterbuch ist eine, in der jemand festgehalten wird. En el diccionario castellano reclusorio significa sitio en que alguien está recluido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reclusorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECLUSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
defensorio
de·fen·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECLUSORIO

reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
recluso
recluta
reclutador
reclutamiento
reclutar
recobración
recobramiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECLUSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Synonyme und Antonyme von reclusorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECLUSORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reclusorio santa martha diferencia entre penitenciaria mujeres chiconautla prisión cárcel común institución autorizada gobierno lugar donde encarcelados internos forma parte sistema justicia país nación sitio alguien está recluido asesinato doble crimen flores muñoz reclusorio oriente jueves sábado octubre agustín alanís fuentes retuvo mucho tiempo gilberto procuraduría mañana cuatro horas media después nbsp vida muerte estudio situación armas granadas proporcionadas custodios adictos tres detenidos trabajadores bajo investigación motín navidad amenazan rebelarse liberan compañeros consideraciones bàsicas disen̄o tipo planeación diseño realizaciones practicas estéticas identidades sociales prosaica mayor control ejerce obviamente cinética fluxión somática pues presos están obligados permanecer dormir comer bañarse caminar quietos cuando ordene acceder

Übersetzung von reclusorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECLUSORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von reclusorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reclusorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reclusorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reclusorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reclusorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reclusive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reclusorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reclusorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reclusorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reclusorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reclusorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Reclusorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reclusorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reclusorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reclusorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reclusorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reclusorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reclusorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reclusorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reclusorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reclusorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reclusorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reclusorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reclusorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reclusorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reclusorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reclusorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reclusorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reclusorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reclusorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECLUSORIO»

Der Begriff «reclusorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reclusorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reclusorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reclusorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECLUSORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reclusorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reclusorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reclusorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECLUSORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reclusorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reclusorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asesinato: el doble crimen de los Flores Muñoz
AL RECLUSORIO ORIENTE (del jueves 12 al sábado 14 de octubre) Agustín Alanís Fuentes no retuvo por mucho tiempo a Gilberto en la Procuraduría. A las 7 de la mañana del jueves 12 de octubre, cuatro horas y media después de ...
Vicente Leñero, 1997
2
Vida y muerte en la cárcel: estudio sobre la situación ...
Armas y granadas proporcionadas por custodios adictos en el Reclusorio Sur. Tres custodios detenidos y 90 trabajadores bajo investigación por el motín de la Navidad. Motín de custodios; amenazan rebelarse si no liberan a 19 compañeros ...
Víctor Alejandro Payá Porres, 2006
3
Practicas estéticas e identidades sociales: prosaica II
El mayor control que ejerce es obviamente en la cinética y la fluxión somática pues los presos están obligados a permanecer en el reclusorio, a dormir, comer, bañarse, caminar o permanecer quietos cuando se les ordene o a acceder a ...
‎2006
4
Nuestra aparente rendición
En una ocasión llegó al Reclusorio Sur el licenciado Zamora, hermano del otro Zamora que murió en la aprehensión de Joaquín Hernández Galicia; este último Zamora, Coello lo puso en Bienes Asegurados. El director del Reclusorio Sur, ...
Lolita Bosch, 2012
5
En busca de la libertad a través de la "escritura": ...
Pero nada cambiaba porque mi padre salía del reclusorio y volvía a lo mismo hasta que mi madre decidió dejarlo; fue porque él volvió al reclusorio de Texcoco y le pusieron una sentencia de 12 años. A mi padre nunca le importó las ...
‎2005
6
Hombre, mujer y muxe': en el Istmo de Tehuantepec
Quedan prisioneros en el reclusorio Oriente de la ciudad de México los militantes Francisco Cojulum, Mariano Sania na, Jorge Mayoral Palafox, Hugo Mayoral Palafox y Osear Cruz López. Antes de ser conducidos al reclusorio los miembros ...
Marinella Miano Borruso, 2002
7
El cártel de Neza
Preso en el Bordo de José Luis Rosales Gómez. Xochiaca Gatillero (Espera sentencia por 15 homicidios) Preso en el Bordo de Xochiaca. (Se desconoce su sentencia) Don Benjamín. Gatillero Preso en el Reclusorio de Máxima Seguridad de ...
José Antonio Caporal, 2013
8
Las historias más negras de narco, impunidad y corrupción en ...
La vaca del Reclusorio Oriente Vacas con vientres repletos de cocaína circulan más de lo que uno supone. Cuando me contó la anécdota, allá por 1993, un hombre que fue encarcelado gracias al método consuetudinario de las policías de ...
José Reveles, 2012
9
Contornos y pliegues del derecho: homenaje a Roberto Bergalli
Algunos testimonios sobre este punto, señalaron: Yo entré al reclusorio por un problema que tuve con un policía judicial, fui golpeado y estuve encamado tres meses... la Secretaría no me defendió, el jurídico me entregó. Lo hemos sufrido ...
‎2006
10
1920-2000 ¡el Pastel! Parte Dos: En un Solo Libro, Ocho ...
n agosto de 1989 Miguel Ángel rumiaba su desgracia en una celda del módulo de Alta Seguridad del Reclusorio Sur. Por órdenes de Coello Trejo, a su familia y amigos prácticamente les habían despojado de sus bienes, por lo que sus ...
José Luis GarcíA Cabrera, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECLUSORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reclusorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reaprehenden a “El Fugas” escapó del Reclusorio en mayo
En cruento enfrentamiento armado, grupos especiales de la Policía de Investigación de la Procuraduría General de Justicia de la CDMX, al mando de Raúl ... «UnomásUno, Sep 16»
2
'Hobbit' Bermúdez sale del reclusorio norte
Christian Hobbit Bermúdez salió esta tarde del Reclusorio Preventivo Varonil Norte luego de permanecer 14 días recluido por el incumplimiento en el pago de ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Jugadores del Puebla visitan al 'Hobbit' en el Reclusorio Norte
Como muestra de apoyo al mediocampista Christian Bermúdez el 'Hobbit', integrantes del Club Puebla acudieron de visita al Reclusorio Norte, en tanto espera ... «Excélsior, Aug 16»
4
Reaprehenden y trasladan al Reclusorio Sur a líder de “Los Claudios”
Héctor Mauricio González González, presunto líder de la Asamblea de Barrios, fue reaprehendido por la policía capitalina y trasladado al Reclusorio Preventivo ... «proceso.com.mx, Aug 16»
5
Cae en Morelos exsacerdote acusado de pederastia y llevado al ...
La orden de aprehensión fue librada por el juez 55 Penal, con sede en el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, detalló la Procuraduría General de Justicia de ... «Diario de México, Aug 16»
6
"El Hobbit" ratifica declaración; permanece en Reclusorio
El futbolista Christian “El Hobbit” Bermúdez sigue en prisión, ya que aún no se ha definido la situación jurídica del jugador del Puebla quien fue denunciado por ... «El Universal, Aug 16»
7
Detienen al actor Hugo Stiglitz por fraude procesal; es trasladado al ...
Una vez que el imputado fue ingresado al Reclusorio Preventivo Sur se notificará al Juez por Ministerio de Ley del cumplimiento para que le sea tomada su ... «24-horas, Aug 16»
8
Matan a custodio de Reclusorio Oriente, le dejan recado intimidatorio
Cuatro balazos y un mensaje intimidatorio recibió un custodio del Reclusorio Oriente, quien fue asesinado a bordo de su auto cuando circulaba frente al CCH ... «El Grafico, Jul 16»
9
Celebran primera boda entre mujeres en un reclusorio de Jalisco
En un pequeño espacio ubicado en la terraza del reclusorio, se llevó a cabo el enlace matrimonial, donde la interna Ribón, lucía un vestido apropiado para la ... «AFmedios, Jul 16»
10
Recapturan a reo que se fugó del Reclusorio Oriente
Para llegar al exterior del Reclusorio Oriente los delincuentes rompieron una reja metálica ubicada en un juzgado que en ese momento no era utilizado. «Excélsior, Jun 16»

BILDER ÜBER «RECLUSORIO»

reclusorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reclusorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reclusorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z