Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrisorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IRRISORIO

La palabra irrisorio procede del latín irrisorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IRRISORIO AUF SPANISCH

i · rri · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRISORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irrisorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRISORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrisorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irrisorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von irrisorio im spanischen Wörterbuch ist, dass es sich zum Lachen und Spott bewegt. Eine andere Bedeutung von lächerlich im Wörterbuch ist auch unbedeutend so klein. La definición de irrisorio en el diccionario castellano es que mueve a risa y burla. Otro significado de irrisorio en el diccionario es también insignificante por pequeño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrisorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRRISORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
defensorio
de·fen·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRISORIO

irrevocable
irrevocablemente
irrigación
irrigador
irrigar
irrisible
irrisión
irrisoria
irrisoriamente
írrita
irritabilidad
irritable
irritación
irritador
irritadora
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRRISORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Synonyme und Antonyme von irrisorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRRISORIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irrisorio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von irrisorio

ANTONYME VON «IRRISORIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «irrisorio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von irrisorio

MIT «IRRISORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irrisorio chusco cómico despreciable grotesco ínfimo insignificante mínimo minúsculo ridículo importante serio valioso precio antonimo mueve risa burla otro también pequeño pizzicato irrisorio gran pavana lechuzos manual martillero apuntes para reflexión nota vendo estancia frente este resiste lógica sentido común contrapone aproximarse simplemente valores cercanos nbsp aprendizaje podría esperarse acuerdo anteriormente señalado procede forma más acertada véanse siguientes artículos lexicográficos ría provoca llevaba vestido todos tadeys edición cuidado césar

Übersetzung von irrisorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRISORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von irrisorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irrisorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrisorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可笑
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irrisorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

derisory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यंग्यात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смехотворный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridículo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপহাস্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

railleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

derisory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derisory
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derisory
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조롱하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derisory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhảo báng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகைப்பிற்கு இடமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपहासात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alay konusu olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irrisorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kpiarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сміховинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derizorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπαικτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belaglik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derisory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hån
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrisorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRISORIO»

Der Begriff «irrisorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrisorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrisorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrisorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRISORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irrisorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irrisorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrisorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRISORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrisorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrisorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del martillero: apuntes para una reflexión
Precio serio y precio irrisorio: La nota la da el precio irrisorio, vendo una estancia en $ 10,00, frente a este precio que no resiste ni a la lógica ni al sentido común, se contrapone el precio que al aproximarse simplemente a valores cercanos ...
Uriel Trigo Cortez, 1998
2
Diccionario y aprendizaje del español
irrisorio/- a, frente a lo que podría esperarse de acuerdo con lo anteriormente señalado, se procede de una forma más acertada. Véanse los siguientes artículos lexicográficos: irrisorio, ría 1 adj. Que provoca risa: llevaba un vestido ~ y todos ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
3
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Tadey, tú ya lo sabes y hasta mi inepto, irrisorio, oh Maker, traductor, mala pécora, ni siquiera sabe si ha pecado, también lo vislumbró: Todo por el Todo, te lo juegas, y tienes miedo, porque hasta en la falta de Espíritu, Gran Tadey, oh ínfimo ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
4
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Precio justo y precio irrisorio El precio justo es el proporcionado al valor de la cosa, equiparándose el término justo a valor de mercado. Cuando su cuantía es inferior a la mitad o excede el doble del justo valor de la cosa que se vende se ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
5
Veinticinco años de teatro español, 1973-2000
Ya desde su mismo dislocado titulo [Pizzicato irrisorio y gran pavana de lechuzos'], quiere advertir el autor que su entender dramático continúa impertérrito por el personalísimo y siempre polémico camino de la total libertad de expresión.
Miguel Medina Vicario, María del Carmen Sánchez García, Jerónimo López Mozo, 2003
6
Modelo de Código tributario para América Latina: tendencias ...
dante" -el ejemplo del precio simbólico o irrisorio- pueda considerarse " contraprestación" a efectos de existencia de causa. En estos casos, la fijación de un precio simbólico da lugar a que no concurra la causa de un contrato oneroso, y que, ...
‎2010
7
Sobre el hombre
Y en comprender al mismo tiempo el carácter irrisorio de todos los ídolos con los que quiero engañar a ese deseo; el carácter irrisorio de «este mundo», es decir, de esta red de pasiones en la que la humanidad querría capturar la creación, ...
Olivier Clément, 1983
8
Alfonso Sastre
El héroe trágico-irrisorio es el que mejor reflejaría — siguiendo el pensamiento de Sastre — la realidad de la lucha de clases en la cual frecuentemente no se dan los héroes dotados de atributos «superiores», por el contrario, éstos se ...
Mariano de Paco, 1993
9
Nuevos estudios sobre el inconsciente
... es lo que hace la particularidad de las historias judías? En cierto sentido ellas hacen hincapié en el objeto a, cómo es movilizado el objeto a en el Otro y sus dos facetas: su lado más eminente y su lado más irrisorio; ya sea del lado de ...
Charles Melman
10
Contratos de exportación: entre productores y exportadores ...
1) Sólo si el precio de mercado fuere inferior a un centavo de dólar por kilo menos 10%, entraría a operar el mecanismo contractual, de donde se sigue que la aplicación de tal mecanismo nunca puede resultar en un precio irrisorio, sino, por ...
Manuel Vargas Vargas, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRISORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrisorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Presupuesto para reparar las escuelas es irrisorio'
El presupuesto del Ministerio de Educación (Meduca) destinado para la reparación de 1,200 escuelas en el 2017 no es cónsono con la gran necesidad que ... «Panamá América, Aug 16»
2
UMi Max: Diseño y potencia a un precio irrisorio
El último smartphone del fabricante chino UMi cuenta con una interesante tabla de especificaciones a un precio muy reducido. Entre sus características ... «AndroidPIT, Aug 16»
3
"Es absurdo e irrisorio que digan que gobernamos para los ricos"
La diputada nacional del radicalismo Karina Banfi rechazó hoy las críticas opositoras que señalan que Mauricio Macri “gobierna para los ricos” y calificó de ... «Diario Jornada, Aug 16»
4
Arzobispado de Luján vendió tierras en lago Moreno a un precio ...
Arzobispado de Luján vendió tierras en lago Moreno a un precio irrisorio ... se pagaron por una parcela de 45 hectáreas es un precio verdaderamente irrisorio. «El Cordillerano, Jul 16»
5
Actualizan Alquiler Irrisorio De Sala De Slots
La municipalidad cordobesa de Cosquín detectó que percibía una suma irrisoria por el alquiler del edificio donde funciona la sala de tragamonedas y decidió ... «El Diario Del Juego, Jun 16»
6
De los alquileres imposibles en Ibiza al precio irrisorio de la costa ...
Profesores, camareros y médicos rechazan en Ibiza puestos de trabajo por no poder pagar el alquiler. En la costa valenciana, sin embargo, la Sareb vende ... «La Guía TV, Jun 16»
7
Michael Dell, condenado por recomprar su propia empresa a un ...
Michael Dell, condenado por recomprar su propia empresa a un precio irrisorio. 1 junio, 2016. 0 Comentarios. Foto cc Dell's Official Flickr Page (Flickr). «TICbeat, Jun 16»
8
El irrisorio autogol de David Alaba en triunfo de Austria sobre Malta
El jugador de Bayern Munich David Alaba cometió un irrisorio autogol en el triunfo 2-1 de Austria sobre Malta, como preparación para el "wunderteam" para la ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
9
Docentes universitarios consideraron “irrisorio” el incremento salarial
Docentes universitarios consideraron “irrisorio” el incremento salarial. Con la presencia de 23 asociaciones de base el 4 de mayo de 2016 constituido el ... «Opinion Ciudadana, Mai 16»
10
Yo vi al diablo: Horror torpe e involuntariamente irrisorio
Yo vi al diablo: Horror torpe e involuntariamente irrisorio. Imagen: Blumhouse Productions. Ni la actuación de Sheldon Cooper la salva. Imagen: Blumhouse ... «Garuyo, Feb 16»

BILDER ÜBER «IRRISORIO»

irrisorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrisorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irrisorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z