Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rediezmo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDIEZMO AUF SPANISCH

re · diez · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDIEZMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rediezmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDIEZMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rediezmo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rediezmo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rediezmo im spanischen Wörterbuch ist der zweite Zehnte oder Teil, der legitim aus der Sammlung extrahiert wurde. Eine andere Bedeutung von rediezmo im Wörterbuch ist auch der neunte Teil der bereits dezimierten Früchte oder jeder andere Teil, der von ihnen verlangt wurde, nachdem sie den fälligen und gerechten Zehnten bezahlt hatten. La definición de rediezmo en el diccionario castellano es segundo diezmo o porción que legítimamente se extraía del acervo. Otro significado de rediezmo en el diccionario es también novena parte de los frutos ya diezmados, o cualquier otra porción que se exigía de ellos después de haber pagado el diezmo debido y justo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rediezmo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REDIEZMO


diezmo
diez·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REDIEZMO

redicha
redicho
redición
rediez
rediezmar
redil
redilar
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediós
rediseñar
redistribución

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REDIEZMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
demo
extremo
humo
llamo
máximo
mínimo
mismo
organismo
próximo
ritmo
turismo
último

Synonyme und Antonyme von rediezmo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDIEZMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rediezmo segundo diezmo porción legítimamente extraía acervo otro también novena parte frutos diezmados cualquier otra exigía ellos después haber pagado debido justo señorio cabildo ovetense estructuras agrarias rediezmo este tipo tributación aparece mencionado alguna texto manera más expresiva describir ingresos beneficiales pedro villademor

Übersetzung von rediezmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDIEZMO

Erfahre, wie die Übersetzung von rediezmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rediezmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rediezmo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rediezmo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rediezmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Redemption
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rediezmo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rediezmo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rediezmo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rediezmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rediezmo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rediezmo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rediezmo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rediezmo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rediezmo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rediezmo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rediezmo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rediezmo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rediezmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rediezmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rediezmo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rediezmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rediezmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rediezmo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rediezmo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rediezmo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rediezmo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rediezmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rediezmo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rediezmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDIEZMO»

Der Begriff «rediezmo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rediezmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rediezmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rediezmo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REDIEZMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rediezmo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rediezmo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rediezmo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDIEZMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rediezmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rediezmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
EL REDIEZMO Este tipo de tributación aparece mencionado alguna vez en el texto del LP. De una manera más expresiva, al describir los ingresos beneficiales de San Pedro de Villademor: «En la villa de Toral la sesma de Juan de Toral, ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
2
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
En 1737 fue condenado a pagar no sólo el diezmo de los frutos, sino también "el diezmo que el vulgo llama rediezmo, del precio y valor que en cada un año se arriendan las yerbas y pastos de dicha dehesa sacando de cada diez reales ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
De la fuerza en conocer y proceder que hacen los jueces eclesiásticos mandando exigir rediezmo de los frutos que ... 108, Donde haya costumbre continuada por tiempo de diez años de pagar el rediezmo j podrán exigirle los eclesiásticos.
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
... mandamos que en el nuestro Consejo se den las provisiones y cédulas necesarias contra los dichos prelados y personas eclesiásticas y sus jueces, para que no consientan ni den lugur que se haga novedad en el llevar el dicho rediezmo.
José Febrero, 1837
5
Instituciones Prácticas de los Juicios Civiles
De la fuerza en conocer y proceder , que hacen los Jueces eclesiásticos , mandando exigir rediezmo de los frutos que se hubiesen ya diezmado. I La ley 7. tit. 5. lib. 1. de la Recop. es la capital de esta materia : en su primera parte contiene la ...
CAÑADA, 1794
6
Constituciones sinodales del obispado de Jaen: hechas y ...
El Villardonpardo. J En esta Iglesia del Villardonpardo hay un Priorazgo. Partense sus rentas como las de S. Lorencio , excepto que hay prestadlo , y el Cabildo no lleva cosa alguna , y deste préstamo se saca el rediezmo para el Arcediano ...
Església Catòlica, 1787
7
Los tributos de la tierra
Una vez acarreado el pan o cereal se hacía un primer rediezmo, que servía como pago a los acarreadores. Un segundo rediezmo del pan, pues no se hacía rediezmo de otros frutos, antes de la partición definitiva de las rentas, era el salario ...
Rafael Vallejo Pousada, 2011
8
Corpus documental de coca
Obo de trigo, a toda la cilla, nobecientas y treinta fanegas, cabe al tercio trescientas y diez fanegas, sacase del rediezmo treinta y una fanegas. Queda al préstamo, liquido de trigo, doscientas y setenta y nuebe fanegas. Obo de cebada , a toda ...
Felipe Rodríguez Martínez
9
Catalogo de los obispos de las iglesias catedrales de la ...
Б de ¡a par te del Preí tarnt fe jaca el rediezmo para, el Arcediano de Jaén, • EL ALDEHVELA es fitioj anexo a San Bartholome. Partenfe fui rentas tomo las dt Sant Lorencio \ y llevan el Prior , с Beneficiados de San Bartholome elTtreh.
Martín de Jimena Jurado, 1654
10
Instituciones prácticas de los juicios civiles: así ...
11 Si los señores reyes hubieran condescendido á la súplica general y absoluta deque no se pidiese, ni tornase á pedir ó llevar rediezmo de lo que se hubiese pagado diezmo, comprendería necesariamente la citada ley 7. el caso en que ...
Juan Acedo Rico (Conde de la Cañada), 1845

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDIEZMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rediezmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valle de Mena, la Castilla cantábrica
En la localidad de Irus, en el valle de Mena, existió durante siglos el «rediezmo de Irus», una delegación de la aduana valmasedana. Sólo con Felipe II la ... «Diario de Burgos, Sep 09»

BILDER ÜBER «REDIEZMO»

rediezmo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rediezmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rediezmo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z