WAS BEDEUTET REDONDILLA AUF SPANISCH
Redondilla
Die Redondilla ist eine Strophe von vier oszylischen Versen mit einem erstaunlichen Reim oder Konsonanten. Was unterscheidet es vom Quartett ist, dass die Redondilla von minderer Kunst ist. Im allgemeinen ist der Reim der Redondilla umarmt, in der abba-Form, die ihn vom Quatrain unterscheidet, dessen Reim abab ist. Sag mir, denn ich kann nicht mehr aufstehen oder fallen, denn ich kann wenigstens die Angst des Glücks verloren haben. Jura Don Juan für sein Leben 8, um niemals in seinem Haus zu essen 8 b und ist das ohne Abendessen 8 B, wenn ein anderer ihn nicht einlädt. 8 a Du wirst die Spiegel gesagt haben, die deine sehr roten Lippen sind, dass deine Augen sehr schwarz sind, dass Feuer deine Reflexe sind, ich kultiviere eine weiße Rose, im Juli wie im Januar, für den aufrichtigen Freund, der mir seine offene Hand gibt. Ich für jede reise 8 a-immer auf dem holz 8 b mein wagen aus dritter - 8 ich werde lichtgepäck 8 b ...................... Quevedo, wie hart du in deinem traurigen Spanien mit den Eingeweiden seiner wurmigen Eingeweide von Neid behandelt hast. Ein Dieb und ein perverser Mann verbannte Pedrosa, weil er in Prosa predigt, was ich in Verse sage.
Definition von redondilla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Redondilla im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine metrische Kombination von vier Oktosyllables, in der sie den ersten und vierten, dritten und zweiten Verse miteinander vereinbaren. Eine weitere Bedeutung von redondilla im Wörterbuch ist der runde Buchstabe. Redondilla ist auch eine metrische Kombination von octosyllables oder anderen kleineren Versen, mit einer Vielzahl von Strukturen.
10 BÜCHER, DIE MIT «REDONDILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
redondilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
redondilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
3.5.2. La redondilla Entre las estrofas de extensión fija y configuración cerrada,
la primera y más inmediata es, por supuesto, la redondilla (abba, rima
consonante). Dejando aparte su antiquísima carta de naturaleza, que viene sin
desmentido ...
2
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
«Son letra bastardilla cuyo origen está en la Cancellaresca, letra Grifa imitada de
los impresos de Sebastián Grifo y su hijo, letra redondilla procesada y redondilla
de Provisión Real» ». Se pretende desde aquí, buscar en la bibliografía ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars,
1991
3
Andrés de Claramonte: Tan largo me lo fiáis
Como los tres versos siguientes dejan ver clara la estructura de redondilla, ha
habido de por medio un remendador que ha completado la estrofa inventándose
el verso que faltaba. La explicación de que el comienzo sea idéntico es muy ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez,
1990
4
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
En relación con la «redondilla de esdrújulos» rematada en pareado
endecasílabo, se encuentra la «redondilla con estribo» (I), que es una redondilla
más una seguidilla (el «estribo»). Y también la «redondilla de pie quebrado» (II,
parte 2a), ...
Los versos empleados en estas composiciones son: verso de ocho sílabas y su
quebrado (tetrasílabo), verso de seis sílabas o de redondilla menor, y verso de
doce sílabas (en la copla de arte mayor). En este contexto, copla y redondilla son
...
José Domínguez Caparrós,
2002
6
Biblioteca Nazionale Centrale
menos ualiente fuera/... muy menos haçaña hiziera. 11 Lib. 1. Ep. 104. [
Redondilla]/ Era médico Fabricio/ ya se ha hecho enterrador/... pero no mudó el
officio. 12 Lib. 2. Ep. 20. [Redondilla]/ Mis versos Paulo compró/ y recítalos por
suyos/...
7
El primer blasón del Austria
Veánse, sin ir más lejos, los versos 301 y siguientes: el verso 302, primero de
una redondilla, tiene en rima la palabra «alteza»; el 305, primero de la redondilla
siguiente, vuelve a esa misma palabra; en la redondilla formada por los versos ...
Victoriano Roncero López, Victoriano Roncero,
1997
A. La unidad rítmica El primer principio unificador lo constituye la utilización casi
exclusiva del octosílabo y la redondilla en todos los poemas. Lope de Vega, en
su Arte nuevo de hacer comedias, reservaba la redondilla para "cosas de amor"
...
Margot Arce de Vázquez, Matilde Albert Robatto,
2001
VI. .De la quantidad de las Sylabas. 13. Cap. VII. De el Accento. 13. Cap. VIII. De
las diferencias, que hay de versos. 15. Cap. IX. Del verso de Redondilla mayor, y
su Quebradó.,15. Cap. X. De los versos de Redondilla menor , y de Arte mayor.
10
Dicc. Filoligico de Lit. EspaÑola Siglo XVII - II
Esta obra recoge y analiza en una sola obra, de manera comprensiva y panorámica, los textos esenciales del a literatura española de esa época que se han conservado obras y autores- y su situación actual, en pormenorizados estudios a ...
VV.AA, Varios Autores,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDONDILLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
redondilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ampudia recupera el tradicional baile de 'La Redondela'
En esta ordenación mitológica y antigua, alternarían los viejos bailes, corridos, redondillas, jotas, salteados, boleras y habas verdes y los modernos de ... «Cadena SER, Sep 16»
Agricultura retoma la campaña de recogida de material vegetal para ...
Al mismo tiempo, se buscan ejemplares antiguos de Redondilla/Redondal y Royuela/Arróniz procedentes de diversos puntos geográficos con el objetivo de ... «20minutos.es, Aug 16»
Las consecuencias económicas de mister Trump
Lo más asombroso del fenómeno Trump puede ser descrito por aquella perfecta redondilla de sor Juana: “Sois la ocasión de lo mismo que culpáis”, esos ... «Dinero en imagen, Mai 16»
La AOGV alerta sobre el preocupante descenso de agua en Las ...
Intranquilizador también es el descenso que registra la laguna Redondilla, sometida como la laguna Blanca a la fuertes fluctuaciones del nivel del agua como ... «CLM24, Apr 16»
Expertos alertan del «preocupante» descenso de agua en las ...
«Intranquilizador» también es el descenso que registra la laguna Redondilla, sometida como la laguna Blanca a la fuertes fluctuaciones del nivel del agua ... «La Tribuna de Ciudad Real, Apr 16»
La escritura de Cervantes, al desnudo a través de sus cartas
... base a sus textos. Para empezar, el escritor optaba por la escritura predominante en aquella época entre los maestros, la letra bastarda, frente a la redondilla. «RTVE, Jan 16»
Cecill Scott: trastablas o versos de salón
Rescata en él como Sor Juana Inés de la Cruz formas tradicionales métricas como el soneto, la redondilla, la octava real y la décima espinela, heredadas de ... «El Popular, Dez 15»
Las Lagunas de Ruidera acogen la V Carrera Popular de Ossa de ...
... ofrece 10.000 metros de distancia por el Parque Natural de las Lagunas de Ruidera, en concreto por las lagunas San Pedro, Tinaja, Tomilla y Redondilla. «eldiadigital.es, Okt 15»
Sor Juana Inés de la Cruz's "Redondilla 92" (Spanish & English)
Sor Juana Inés de la Cruz's "Redondilla 92" (Spanish & English). Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size: Larger ... «Santa Fe New Mexican, Okt 15»
El arte de escribir
... similar a las derivadas de las cancillerescas italianas, que se dulcifica y se bastardea con la redondilla para dar lugar a una letra más clara, gallarda y limpia. «ABC.es, Sep 15»