Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refrendario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFRENDARIO AUF SPANISCH

re · fren · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFRENDARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Refrendario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REFRENDARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refrendario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von refrendario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Referendario im Wörterbuch ist eine Person, die mit öffentlicher Autorität nach dem Vorgesetzten ein Amt bestätigt oder unterzeichnet. En el diccionario castellano refrendario significa persona que con autoridad pública refrenda o firma, después del superior, un despacho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refrendario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFRENDARIO


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
hebdomadario
heb·do·ma·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFRENDARIO

refregamiento
refregar
refregón
refreír
refrenable
refrenada
refrenamiento
refrenar
refrendación
refrendar
refrendata
refrendo
refrescador
refrescadora
refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFRENDARIO

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

Synonyme und Antonyme von refrendario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFRENDARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

refrendario persona autoridad pública refrenda firma después superior despacho catálogo manuscritos arquivo biblioteca catedral expl secretario fice escrevir mandado registrada fols carta sobre maravedis situados abril fago saber contadores mayores burocracia cancillería corte juan castilla miembro consejo obispo coria calahorrala calzada fallecido octubre mayo fallaba junto también alfonso garcia cartagena nbsp manual prácticas parlamentarias gran presenta nominacion presidente empleados servicio administrativo senado legislativo nombra todos individuos palacios historia ecclesiástica españa adiciones martín zalba papa gregorio pamplona presbítero cardenal

Übersetzung von refrendario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFRENDARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von refrendario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von refrendario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refrendario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

referendary
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

refrendario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Endorsement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनमत-संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

referendary
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

референдарий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

referendário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

referendary
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

référendaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wasit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Referendar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

referendary
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국민 투표의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

referendary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan chưởng ấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

referendary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

referendary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

referendary
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Referendario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

referendarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

референдарий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Referendar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

referendary
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

referendaris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

referendarieråd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

referendary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refrendario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFRENDARIO»

Der Begriff «refrendario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refrendario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refrendario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refrendario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFRENDARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «refrendario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «refrendario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refrendario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFRENDARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refrendario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refrendario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de manuscritos do arquivo-biblioteca da catedral de ...
Expl.: ...é refrendario del Rey, é su secretario la fice escrevir por su mandado = Registrada. 40. fols. 30-32vo: Carta sobre los Maravedis situados. A 12 de Abril de 1440. -fol. 31. Inc.: Yo el Rey fago saber á vos los mis contadores mayores.
Xosé M. Sánchez Sánchez, 2008
2
Burocracia y cancillería en la corte de Juan II de Castilla ...
Miembro del Consejo Real (1426-1453). Obispo de Coria (1438-1443) y CalahorraLa Calzada388 (1444-1453). Fallecido en octubre de 1453389. En mayo de 1428 fallaba, junto al también refrendario Alfonso Garcia (Alfonso de Cartagena), ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2013
3
Manual de prácticas parlamentarias
El gran refrendario presenta á la nominacion del Presidente los empleados del servicio administrativo; el secretario del Senado, los del servicio legislativo. El gran refrendario nombra á todos los individuos del servicio. Art. 40. Los palacios  ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1869
4
Historia ecclesiástica de España o Adiciones a la Historia ...
D. Martín de Zalba, refrendario del papa Gregorio XI y obispo de Pamplona, presbítero , cardenal de San Lorenzo m Lucma. Mario en Aviñon á 27 de octubre de 1403. En la décimatercia creacion, á 24 de enero de 1394. D. Pedro Fernandez ...
Vicente de LA FUENTE, 1859
5
Regla, y establecimientos nuevos de la orden, y cavalleria ...
... Cavaílero que fea Refrendario de ellas , á quien mandamos no dé á firmar Privilegio , que de confirmar fea , fin concertarle él mifmo con el original , no lo confiando de otra perfona alguna , fo pena que fea fufpenfo del oficio de Refrendario ...
Francisco Ruiz de Vergara Alava, Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, 1752
6
Los frutos de la pasión (Malaussène 5)
Consejero refrendario de primera clase. Le recordaba las novelas rusas que Benjamin les leía cuando eran pequeños. En aquel «consejero refrendario» estaba todo Gogol, y todo Dostoievski, todo el patetismo ruso de aquellos noblecillos ...
Daniel Pennac, 2012
7
La regla y stablescimientos de la caualleria de Sanctiago ...
Y mandamos que el vicario de Tudia que es notario del capitulo assista con los del Consejo dentro del capitulo,y el refrendario del , y loslctrados q fueren feñalados,y otras personas que nos para algunos auctos cócernien- tes ala expedición ...
Orden de Santiago, 1577
8
Conversaciones Históricas Malagueñas, o, Materiales para ...
Su padre fue D.Fernando Diez d Diaz de Toledo, Refrendario , Oidor, Consejero y Ministro integérri- mo del Rey D. Juan el II de Castilla. Asi lo escribe Ortiz de Zúñiga en sus Anales de Sevilla en varias partes , por haber sido Canónigo de ...
Cecilio García de la Leña, 2009
9
Regla y establecimientos nuevos de la Orden y cavallería del ...
... que en el dkho Capitulo citarán , o la mayor parte de ellos, v^yan íubfcriptas, y íígnadas del Vicario de Tudia , Notario del Capitulo , a quien encargamos las dé a. firmar , como dicho es : y que haya un Cavallero que fea Refrendario de ellas  ...
Francisco Ruiz de Vergara y Alava, 1752
10
Conversaciones historicas malagueñas: parte II, Malaga ...
Su padre fue D.Fernando Diez o Diaz de Toledo, Refrendario , Oidor, Consejero y Ministro integérri- . mo del Rey D. Juan el II de Castilla. Asi lo escribe Ortiz de Ziíñiga en sus Anales de Sevilla en varias partes , por haber sido Canónigo de ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFRENDARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff refrendario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jorge Rodríguez exigió al TSJ a pronunciarse sobre fraude de la MUD
... (TSJ) a pronunciarse sobre el fraude realizado por la derecha venezolana, durante la recolección del 1% de voluntad para activar el proceso refrendario. «Venezolana de Televisión, Sep 16»
2
Exrector del CNE venezolano: revocatorio puede realizarse en 2016
Por ahora, el CNE ha señalado que ejerce labores apegado a la Constitución y que no puede "apurar" ni "retrasar" el proceso refrendario. ... Menéame. Blogger. «Sputnik Mundo, Sep 16»
3
Ecuador: Más de un millón de firmas piden una nueva postulación ...
Según publica Radio del Sur, los activistas lograron 1.248.000 firmas, con las que aspiran activar un proceso refrendario que consulte al pueblo ecuatoriano si ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
4
Constitucionalista Alberto Urdaneta afirmó que el CNE no ha ...
Urdaneta considera que debido a las denuncias contra la oposición por supuesta falsificación de firmas, el proceso refrendario no debería continuar. “Es decir ... «Venevisión, Aug 16»
5
Lucena: Sectores políticos buscan golpear el Estado de Derecho
En este sentido, la máxima autoridad del Poder Electoral explicó que luego de este proceso, pasarán 90 días continuos para la ejecución del evento refrendario ... «globovision.com, Aug 16»
6
Ecarri: Señora Lucena, tiene que cumplir con la Constitución
... para activar el proceso refrendario, sino a ponerle, de una vez por todas, día al referendo revocatorio. “Señora Lucena, tiene que cumplir con la Constitución. «El Carabobeño, Aug 16»
7
Rodríguez: Deben realizarse primarias
Afirmó que las encuestas no dan resultados positivos al Gobierno nacional, por lo que el proceso refrendario no les favorece. “La lógica aconseja que se ... «elsoldemargarita.com.ve, Aug 16»
8
Mesa de la Unidad toma varios puntos de la Isla para motivar al ...
Mesa de la Unidad toma varios puntos de la Isla para motivar al proceso refrendario. Representantes de los partidos políticos estuvieron desplegados en la ... «elsoldemargarita.com.ve, Aug 16»
9
Capriles ratificó movilizaciones en el país para exigir fecha del 20%
... Público sobre presuntas irregularidades presentadas en la etapa del 1% de las rúbricas, Capriles afirmó que las mismas no impedirán el proceso refrendario. «globovision.com, Aug 16»
10
"Disidentes del Chavismo": ¿Por qué ese título envenenado?
... rueda de prensa[i], después de asistir a introducir una comunicación ante el CNE y donde se fijó posición sobre el derecho refrendario emanado de la CRBV. «Aporrea, Jul 16»

BILDER ÜBER «REFRENDARIO»

refrendario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refrendario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/refrendario>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z