Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resucitadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RESUCITADORA

La palabra resucitadora procede del latín resuscitātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RESUCITADORA AUF SPANISCH

re · su · ci · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESUCITADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resucitadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESUCITADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resucitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von resucitadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Reanimation im Wörterbuch wird wiederbelebt. En el diccionario castellano resucitadora significa que hace resucitar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resucitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESUCITADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESUCITADORA

resuave
resucitación
resucitado
resucitador
resucitar
resudación
resudar
resudor
resuello
resuelta
resueltamente
resuelto
resuelve
resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESUCITADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von resucitadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESUCITADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

resucitadora hace resucitar fecundidades cruz árbol vida manejo integral paciente politraumatizado describir pasos siguientes procedimientos cricotirotomía traqueotomía toracotomía compresión externa tórax pericardio centesis gran mayoría casos médico capaz manejar nbsp ecos amor padre sabiéndonos conscientes adultos nuestra ofreciéndole todas acción voluntaria conversión cristo fuerza espíritu todos dones necesarios para ello muerte pascua pero presencia dios universal igual rehabilitadora muertos crucificados andrés torres queiruga exacto insisto destino dramático jesús nazaret pablo tarso apóstol reacciona recurriendo metáfora ojos mundo expresa debilidad hasta impotencia insensatez ignominiosa jesucristo

Übersetzung von resucitadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESUCITADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von resucitadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von resucitadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resucitadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复苏器
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

resucitadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resuscitator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिसस्क्युरेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جهاز تنفس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реаниматолог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressuscitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resuscitator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réanimateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resuscitator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederbelebungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蘇生器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resuscitator
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resuscitator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồi sức sơ sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resuscitator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resuscitator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resüsitatör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rianimatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resuscytator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реаніматолог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resuscitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναβιωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resuscitator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återupplivnings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenopplivings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resucitadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESUCITADORA»

Der Begriff «resucitadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resucitadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resucitadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resucitadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESUCITADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resucitadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resucitadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resucitadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESUCITADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resucitadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resucitadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manejo Integral del Paciente Politraumatizado
Describir los pasos de los siguientes procedimientos: cricotirotomía, traqueotomía, toracotomía, compresión externa de tórax, pericardio- centesis, toracotomía resucitadora. En la gran mayoría de los casos, el médico es capaz de manejar la ...
Ottolino Lavarte, Pablo Raphael, Vivas Rojas, Luis Antonio, 2008
2
Ecos de amor
... del Padre, sabiéndonos conscientes y adultos en nuestra fe, ofreciéndole de una vez por todas la acción voluntaria de nuestra conversión. Cristo nos da su fuerza resucitadora en su Espíritu de amor, y todos los dones necesarios para ello.
Encarnación Ruiz Gómez-Galán, 2007
3
Vida y muerte a la luz de la Pascua
Pero la presencia de Dios es universal, al igual que su acción resucitadora y rehabilitadora de todos los muertos y de todos los crucificados. Andrés Torres Queiruga Sí, es exacto. Por eso insisto en que fue el destino dramático de Jesús el ...
Fernando Millán Romeral, Eloy Bueno de la Fuente, José Arregui, 2005
4
Jesús de Nazaret y Pablo de Tarso
El apóstol reacciona recurriendo a la metáfora de la cruz que, a los ojos del mundo, expresa la debilidad hasta la impotencia e insensatez ignominiosa, pero que, para el Dios de Jesucristo, es sacramento de potencia resucitadora de la ...
Giuseppe Barbaglio, 2009
5
El cuerpo místico de Cristo
Y esto en El, o sea, que al resucitar El apareció en el mundo la virtud resucitadora, la redención de nuestra muerte, que se nos aplicará cuando llegue el tiempo oportuno. Y Cayetano, refiriéndose a la causalidad de la resurrección en orden ...
Emilio Sauras, 1956
6
Liturgia de las Horas del pueblo - papel biblia 2a. ed.
HIMNO En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu, salimos de la noche y estrenamos la aurora; saludamos el gozo de la luz que nos llega resucitada y resucitadora. Tu mano acerca el fuego a la tierra sombría, y el rostro de las cosas se ...
7
Insurgentes: Guatemala, la paz arrancada
A mis hijos: Paula Ileana, Pablo Rodolfo y Luis Santiago, deseando que su esencia resucitadora y reencarnadora les ilumine y oriente en la construcción de sus propios designios. A la Pelusa, por su compañía y complicidad, por ser la ...
Santiago Santa Cruz Mendoza, 2006
8
Cantoral Liturgico
En nombre de Dios Padre, del Hijo y del Espíritu, Dom» Fam» Si7 Mi Dom» salimos de la noche y estrenamos la aurora; Mi La Fam» Si7 Mi saludamos el gozo de la luz que nos llega, Dom»Fam» Si7 Mi resucitada y resucitadora. 2. Tu mano ...
Grupo San Pablo Staff, San Pablo
9
Apuntes de vida y esperanza
Qué hermoso es ese pequeño ramillete de flores silvestres, azules y amarillas, con flor de lavanda y tomillo, que llevan en sus delicadas manos esas niñas de la mano de su abuelo. Qué hermosa es esta comunidad resucitada y resucitadora ...
José María Avendaño, 2001
10
Imagen de Dios: antropología teológica fundamental
La acción resucitadora de Dios, viene a afirmar nuestra tesis, no se ejerce sobre la nada o el vacío del ser, sino sobre uno de los coprincipios del ser del hombre singular, cuya persistencia hace posible la resurrección del mismo e idéntico yo  ...
Juan Luis Ruiz de la Peña, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESUCITADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resucitadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arzobispo de Cali: "La paz de Colombia no es una elección como ...
... nos da su Espíritu o FUERZA resucitadora, nos sitúa en la senda del perdón y la reconciliación y nos sienta a la mesa de la Eucaristía, banquete de la paz. «Periodista Digital, Aug 16»
2
Esperando a Jon Nieve
Jon Nieve pudo resucitar, no tengo claro que quien elija mal quien es su Gran Enemigo tenga una hechicera resucitadora a mano. Ocultar publi X. «eldiario.es, Aug 16»
3
En la selva
... la compra si se la rebaja, y la china cede y la mujer se lleva la buganvilla muerta a su casa, donde quizá la resucite, tal vez sea una resucitadora de plantas. «Diario de Sevilla, Jul 16»
4
Tru Calling: Una resucitadora en el día de la marmota
Uno de los errores que hemos presenciado con mayor frecuencia en la creación de muchas series es confiar en la promoción de un actor secundario de una ... «Diario Vasco, Mai 16»
5
SEÑOR DE LOS MILAGROS
... Guadalupe) a través de sus fieles, ingente consumo de resucitadora Viagra, perros cabrones corriendo por los tejados y domadores feroces, debates sobre la ... «Página 12, Mai 16»
6
'Juego de tronos': ¿Qué dice Melisandre en el episodio 6×02?
... la capacidad resucitadora del Señor de la Luz; de hecho, ya habíamos visto sus inquietantes consecuencias en el caso de Beric Dondarrion (lo cual nos lleva ... «Revista Cinemania, Mai 16»
7
Cirugía mayor, no estética
... noviembre próximo, tampoco el maquillaje de presupuestos, menos la espera del surgimiento de una fórmula milagrosa resucitadora, la solución definitiva. «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
8
Torturados en el confesionario
Incluso, cuando me debían reprender, he sentido el abrazo misericordioso del Padre y la palabra resucitadora del Maestro: «yo no te condeno, pero no peques ... «InfoCatólica, Apr 16»
9
El esfuerzo de una reanimación 3D
Morehshin Allahyari, resucitadora de estatuas. Suena como el título de un cuento de Borges. Es una artista iraní que lidera actualmente un grupo de ... «Clarín.com, Mär 16»
10
Netflix rescata Firefly en España
Cuando el año pasado NBC canceló Hannibal todas las miradas se volvieron a Netflix implorantes de que ejerciera su labor resucitadora de series. «levante.emv.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «RESUCITADORA»

resucitadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resucitadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/resucitadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z