Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resudación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RESUDACIÓN

La palabra resudación procede del latín resudatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RESUDACIÓN AUF SPANISCH

re · su · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESUDACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resudación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESUDACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resudación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von resudación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "übertreffen" im spanischen Wörterbuch ist zu lösende Aktion. Eine andere Bedeutung von Schwitzen im Wörterbuch ist auch leichter Schweiß. La definición de resudación en el diccionario castellano es acción de resudar. Otro significado de resudación en el diccionario es también sudor ligero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resudación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESUDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESUDACIÓN

resuave
resucitación
resucitado
resucitador
resucitadora
resucitar
resudar
resudor
resuello
resuelta
resueltamente
resuelto
resuelve
resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESUDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von resudación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESUDACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

resudación acción resudar otro también sudor ligero mercurio españa según resultados conseguido pequeño creo aumentarían mucho cualidades físicas añil efectuase grandes masas podido certificarme este hecho durante diferentes nbsp tratado completo enfermedades venéreas resumen manifesté entonces bien podia esta causa todos acciden sufridos señora convenia llegase ella tres meses para hubiese tiempo curar ambos consintió gusto iberia médica periódico oficial dejé obrar cáustico cuarto hora próximamento después retiré flecha guta percha intacta pero despojada parte dias

Übersetzung von resudación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESUDACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von resudación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von resudación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resudación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

染料渗透
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

resudación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाई प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختراق صبغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проникновения красителя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penetração do corante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোপানো অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la pénétration du colorant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penembusan pewarna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Farbstoffpenetration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

染料浸透
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염료 침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seng nembus dye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thâm nhập thuốc nhuộm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய ஊடுருவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंग आत प्रवेश करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boya penetrasyonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penetrazione del colorante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebarwienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проникнення барвника
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penetrării colorantului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυσης χρωστικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleurstof penetrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färgämnespenetrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fargestoff penetrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resudación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESUDACIÓN»

Der Begriff «resudación» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.198 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resudación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resudación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resudación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESUDACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resudación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resudación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resudación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESUDACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resudación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resudación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mercurio de España
Según los resultados que he conseguido de la resudación en pequeño, creo que se aumentarían mucho las cualidades físicas del añil si se efectuase en grandes masas. No he podido certificarme de este hecho durante mis diferentes ...
2
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
«Manifesté entonces á S que muy bien podia esta resudación sor la causa de todos los acciden.'es sufridos por su señora, y que convenia no llegase á ella en tres meses para que hubiese tiempo de curar á ambos. Consintió con gusto, y le  ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849
3
La Iberia médica: periódico oficial de la Academia ...
Dejé obrar el cáustico un cuarto de hora próximamento después retiré la flecha de guta- percha intacta, pero despojada de una parte de cáustico. En los dos dias siguientes la resudación purulenta continuaba y la escara superficial que ...
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
350. id id id 352 id 358. 360 id 436. id. id. 437. 438. id 441. id 14 15. id. 29. 63 id. 64. id. 66. id id. id. id id. 72. -id. id. U 89 99. 103 id. 104. 437. id. 438 id. id. id id. 442 443. 444. XXXII, XXXII, Resinitas. . . . XXXII, Resinoceron. . . XXXII ...
5
Tratado de química aplicada a las artes
La primera operación que se le hace sufrir lleva e! nombre de resudación: los : hornos de resudación pueden contener de 1 50 á 300 quintales de piezas licuadas. La operación dura de veinte y cinco á veinte y seis horas y presenta muchos ...
Jean Baptiste Dumas, 1846
6
Instalaciones frigoríficas
es el caso de las salas de resudación y de almacenamiento en los mataderos). Conociendo el tiempo de marcha que se ha fijado para la máquina, resulta fácil calcular la potencia frigorífica horaria. Elementos constituyentes del balance ...
P. J. Rapin, Patrick Jacquard, 1997
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
... recién nacidos el. contacto de las materias fecales con la piel de los muslos 6 de las nalgas da lugar á un eritema; lo mismo sucede en los adultos ó en los viejos con ciertos flujos, las leucorreas muy aeres, la resudación icorosa del cáncer, ...
Manuel Jimenez, 1843
8
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico, como ...
Y en villa de eílo siendo deíatino sacar todala sangre por miedo de la resudación , se .ügue i que será mas conforme á razón nó sangrar * pues es impossible quitar la otra resudación, que imaginas. Pregunto : La sangre, que se contienes en ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Francisco Solano de Luque, 1737
9
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,2
Curables con bastante rapidez en todos los puntos en que no hay temores de eritema intertrigo, se acumulan y prosperan, si me permitís esta palabra, en todos los sitios en que se produce á la vez un frote y una resudación. La chapa ...
Armand Trousseau, 1861
10
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
... en el causado por resudación; y esto no ha lugar en la doctrina de SenertO', por causarse siempre el aneurisma ( como queda dicho ) por so'u- cion de continuidad de la túnica interna,y d latacíonde la externa , y nunca por resudación. § .
Diego Antonio de Robledo, 1733

BILDER ÜBER «RESUDACIÓN»

resudación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resudación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/resudacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z