Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROBADORA AUF SPANISCH

ro · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROBADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von robadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Robadora im Wörterbuch ist Robadora. En el diccionario castellano robadora significa que roba.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROBADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBADORA

rob
robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robaliza
róbalo
robalo
robancina
robapelo
robar
robavacas
robda
robe
robeco
robellón
robería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROBADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von robadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

robadora roba robadora corazones virgen santísima ensalzada amor compendio arte poética manuel milà fontanals devora apodere tambien inocente poesía nuestros abuelos aragó dama bonica caballera rossa arriba fins talons amorosa agna maría nbsp manual retórica poetica maria quot mare penlinaba pinteta germana entrena cabells □• cuñada untaba agua pentinaba unlaba aigua olors molfcbm vfdilihü ïlïllï llansa tantaiesfilefidoífllí filla íienïmm derdeuíïragfi maüalïlfï coïumu obras completas doctor

Übersetzung von robadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von robadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von robadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

-stealing
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

robadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Robber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

-stealing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

-stealing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

-с применением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

-stealing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

-stealing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

-stealing
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

-stealing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

-stealing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

-stealing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

-stealing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

-stealing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

-stealing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

-stealing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

-stealing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

-stealing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-stealing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

-stealing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

-з застосуванням
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

-stealing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

-stealing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-stealing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

-stealing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

-stealing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBADORA»

Der Begriff «robadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROBADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «robadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «robadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio del arte poética
Manuel Milà i Fontanals. do lo devora se apodere tambien de la inocente poesía de nuestros abuelos. A Aragó n' y ha una dama Qu'es bonica com un sol , Té la caballera rossa , Li arriba fins els talons. Ay amorosa Agna María Robadora del ...
Manuel Milà i Fontanals, 1844
2
Manual de retórica y poetica
Ay amorosa Agna Maria Robadora del meu cor. '" Sa mare 'Is y penlinaba Ab una pinteta d' or, > Sa germana 'ls y entrena i '• Los cabells de dos en dos. □• ''V Ay amorosa Agna Maria Robadora del meu cor. Sa cuñada 'ls y untaba- ...
Manuel Milá y Fontanals, 1850
3
Compendio del Arte Poética, etc
Ay amorosa Agua Maria Robadora del meu cor. Sa mare 'ls y pentinaba Ab una pinteta d' or. Sa germana 'ls y entrena Los cabells de dos en dos. Ay amorosa Agua Maria Robadora del meu cor. Sa cuñada Yls y unlaba Ab aigua de nou olors ...
Manuel MILÁ Y FONTANALS, 1844
4
Compendio del arte poética
Robadora del: molfcbm. Mi“ 1”' ' «De qui es =am1ém vfdilihü-'ïlïllï'l'fï—' 'l?- '* Que llansa- tantaiesfilefidoífllí-N“ "DJ N' es filla del rey íienïmm ¡'Germana derdeuíïragfi.'-'1<>¡=?€'¡I'¡l Ay amorosa Agua' Maüalïlfï"! l Robadora del meu ' coïumu ' ffY ...
Manuel Milá y Fontanals, 1844
5
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: ...
Bl. i || 3a | li peta fins els talons || (Deu vos guart, Agna María, | robadora del amor ) || : 3 || Suna germana li 'n treya | 5b || 6a | totas rutlladas de flós. || 7a | amb un ull tan piadós: || «Sinófossem ger- mans, María, | ens casaríam los dos.» || Ya la ...
Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1896
6
Obra poética
Robadora de energías fue la mina, robadora de la paz de cada hora vivida en las galerías. PUEBLOS DEL SURESTE SI a estos pueblos faltaran el sol, la luz, la claridad, serían enormemente tristes. Pero blanquean tanto de cal viva, tanto de ...
Francisco Sánchez Bautista, 1981
7
Coplas de Mingo Revulgo
La otra mala traidora , cruel , y muy enemiga, de todos males amiga , de sí misma robadora : Que sabe ya los cortijos , no dexa madres ni hijos , yacer en sus albergadas , en los valles , y majadas sabe los escondredijos. GLOSA. Antonio , y ...
Mingo Revulgo, Rodrigo ¬de Cota, Hernando (del Pulgar), 1787
8
El cancionero castellano del siglo XV de la biblioteca ...
... 20 por do tue tornado de piedra Fineo: nin fue tal la muerte de Antas Anteo, do quiso dar mengua de muchos cabdillos, por donde fue muerto con duros colmillos del bravo vestiglo de tierra de Éneo. 25 ¡O tú, sola robadora de mi vida e de.
Marcella (ed.) Ciceri, 1995
9
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Ai, amorosa_Anna Maria, robadora de l'amor, ai, amorós. Dado el sentido del poema, aparecen numerosas figuras literarias: • En la primera estrofa, el símil “ qu ́és bonica com un sol” y la hipérbole “li_ar- riba fins els talons”. • En el estribillo ...
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
EL AUTOR. ESTANCIA XXVI. La otra mala traidora , cruel , y muy enemiga, de todos males amiga , de sí misma robadora : "» Que sabe ya los cortijos , no dexa madres ni hijos , yacer en sus albergadas , en los valles , y majadas sabe los ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revierten "paquete de impunidad" de Borge
... decir, dando impunidad y manga ancha para la 'robadora', ya que a partir de ese momento estos delitos no serían considerados graves y alcanzarían fianza. «ElRegioDeporte, Sep 16»
2
La soledad de las sirenas
... su voz robadora) porque el horizonte no se alejara, ni el viento de levante sintiera pánico cada vez que las acaricia, ni las olas recen para que se adelante la ... «La Opinión de Málaga, Aug 16»
3
Municipio de Arraiján tenía en su planilla a un equipo de fútbol
Verguenza, que corrupción y ladrones que TODOS los gobiernos tienen??, Hasta cuando con la robadora y corrupción???, como es posible que sucedan estas ... «La Prensa, Jul 16»
4
Exploring the best tapas in Barcelona for World Tapas Day
But as part of Robadora's (18, Carrer Robador, 18, 08001 Barcelona) “Gastronomic” menu, the leg is presented whole, for you to slice up yourself, served over ... «the AU review, Jun 16»
5
Un canalón de desagüe
... resisten al lado de otros locales modernillos y estupendos surgidos a rebufo de la Filmoteca, como Robadora o el restaurante griego El Magraner Boig, en el ... «El Periódico, Apr 16»
6
Albert Bertran
... resisteixen al costat d'altres locals modernets i fantàstics sorgits a rebuf de la Filmoteca, com Robadora o el restaurant grec El Magraner Boig, al número 22, ... «El Periódico de Catalunya, Apr 16»
7
Todas las vidas de Isabel Santos
Yo actúo de mis vivencias, soy una robadora de vida, lo hago inconsciente. Puedo estar en una reunión, en una fiesta o en un velorio y empiezo a guardar ... «Granma Internacional, Mär 16»
8
El Municipio clausuró guardería náutica que robaba agua al barrio ...
“Detectamos dos irregularidades en la Guardería Neptuno; por un lado, una bomba clandestina, comúnmente llamada 'robadora de agua', que bombeaba ... «SMnoticias, Jan 16»
9
Facetas en las que mejorar
... decir, Illarra, Granero y Canales, en definitiva, una sala de máquinas muy creativa pero poco batalladora y robadora cuando no somos poseedores del balón. «Diario Vasco, Dez 15»
10
Reabren vía en Chepo; taxistas se reunirán con autoridades de la ...
... si tengo que decir que Varela ha sido pusilánime y Martinelli con toda su locura y robadora alejó a los red devils de panamá centro....aunque no lo erradico. «La Prensa, Dez 15»

BILDER ÜBER «ROBADORA»

robadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/robadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z