Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ROBDA

La palabra robda tiene su procedencia en el árabe clásico rutbah; y también en el árabe rubṭ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ROBDA AUF SPANISCH

rob · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROBDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von robda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von robda im Wörterbuch ist Steuer für den Durchgang von Rindern bezahlt. En el diccionario castellano robda significa impuesto que se pagaba por el paso de ganados.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROBDA


debda
deb·da
dubda
dub·da
lambda
lamb·da
muebda
mueb·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBDA

robado
robador
robadora
robaliza
róbalo
robalo
robancina
robapelo
robar
robavacas
robe
robeco
robellón
robería
roberto
robezo
robín
robinia
robinsón
robinsoniano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROBDA

anda
ayuda
búsqueda
cada
entrada
moda
nada
onda
portada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Synonyme und Antonyme von robda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

robda impuesto pagaba paso ganados quot maría remedio dulcinea mancha rhoda robda roda caso esttua advanced reader grade harcourt villa bullarium ordinis militiae calatrava opus huertas prados defesados guadaña defiendo firmemiente ninguno osado peindrar contrallar portadgo montadgo assadura passage nbsp filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis rebato rouda rolda ronda rubt mielga amenka medica bisalto guisante pisum sapidum alcaucil alcancil capicellu alcaudete alcandete capitellum mismo tipo variación ulzama manual catalán arrebatar robezo cabra salvatge robiu rovell robla escriptura legal

Übersetzung von robda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBDA

Erfahre, wie die Übersetzung von robda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von robda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

robda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

robda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Robda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

robda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

robda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

robda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

robda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

robda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

robda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

robda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

robda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

robda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

robda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

robda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

robda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

robda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

robda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

robda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

robda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

robda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

robda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

robda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

robda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

robda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBDA»

Der Begriff «robda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.320 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROBDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «robda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «robda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bullarium Ordinis militiae de Calatrava ... Opus ...
... nin en huertas, nin en prados defesados de guadaña : et defiendo firmemiente, 'que ninguno non sea osado de los peindrar , nin de los contrallar por portadgo , nin por montadgo , nin por robda , nin' por assadura , nin por passage , nin por ...
Joannes Franciscus Alvarez de Baquedano, Ignatius Josephus de Ortega et Cotes, Petrus de Ortega-Zuniga et Aranda, 1761
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
s. v. rebato): (a)robda, rouda N rolda N ronda (< ár. rubt); mielga N amenka (< medica); bisalto N guisante (< pisum sapidum); alcaucil N alcancil (< capicellu); alcaudete N alcandete (< capitellum). El mismo tipo de variación se da en: Ulzama ...
‎2005
3
Diccionario manual castellano-catalán
met. arrebatar. Robda, f. robda. Robezo, m. cabra salvatge. Robiu, m. rovell. Robla, f. escriptura legal. Robladero, ra. adj. clau que pod reblarse. Robladura, f. rebladura. Roblar, v. a. fer alguna escriptura legal.\\ reblar. Roble, m. y met. roure .
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
tarius. Supellectilium venditor. Fripitr. Rigattiere. ROBDA. s. f. Especie de tribut antig. Robda. Vetus tributi genus ¡ta dictutn. Sorle d' anden impót. Daaio che si pa- gava dagli auticlii. ROBELL. s. m. rovell. ROBO. s. m. La acció y efécte de robar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario Catalan-Castellano
de poc en poc. ratear. — en los camins. saltear. — la farina dels saes. talar. Robatori. m. ladronicio, latrocinio, ladronería. Robaveller. m. ropavejero , prendero, baratillero , chamarillero. tbotiga de robaveller. ropavejería, prendería. Robda. f.
Magín Ferrer, 1839
6
Tarancón en la historia: Desde la romanización hasta el ...
a la Robda, a las Cabezas dalmaguer et a la Cabeza gorda de Tarancon, ubi antea fincamus moion contra sarrazenos, quantum potuerint conquerire". Como explica Marino Poves en su trabajo sobre "Los límites de Belinchón según la ...
Dimas Pérez Ramírez, 1994
7
Orígenes de las lenguas romances en el Reino de León: siglos ...
1128 (SI, 22": accepimus de uos in precio duos cauallos uno bono et alio remzino). robadan vid. rabadán. robda, rovda 'impuesto que se pagaba por el paso de ganados', voz que junto con su variante arrobda recoge el DRAE. Del ár . rutba ...
Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2004
8
La muy ilustre villa de Santisteban del Puerto
Otrosí mandamos v tenemos por bien que tomen la robda según en su privilegio dize et por les facer más merced tenemos por bien de les dar el montazgo de los ganados extremeños que por su término pasaren y mandamos que lo tomen ...
Joaquín Mercado Egea, 1973
9
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Calayo nga camlangÍ Robada. f. Palangasan. ' ' I, R_ob_ador. ra. m. y f. Macauat. Mag 'ta'cao. Cauatan. z. ' Robáliza. f. Esia. R0b310. m. Ydem. ¡' Robamiento. m. vid Awñamienta. Robar. a. Lauat. Tacao. Robda. f. Buhis nga dumaan. Robin.
Alonso de Mentrida, 1841
10
La Filomena con otras diuersas rimas, prosas, y versos. De ...
... ß gne al Caáeador tigre de Нищим, y Con paternal amosmni el Seitafuertef ч « Piero Leon de la Oriental Albania. Самолетам _yo la труха muerte, _Qi-,e de т): brafos ce robda la vida, ' fíßi /mdierayo доте? a werfe. La 'vida corno 'velaque ...
Lope : de Vega, 1621

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ROB DA BANK LAUNCHES MONTHLY 'IN RESIDENCE' SERIES ...
robdabankinresidence Joining a host of hand-picked artists, award-winning festival curator and Isle of Wight resident, Rob da Bank is the latest guest star to ... «Island Echo, Jan 16»

BILDER ÜBER «ROBDA»

robda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/robda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z