Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodapelo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODAPELO AUF SPANISCH

ro · da · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODAPELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodapelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RODAPELO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodapelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rodapelo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rodapelo im Wörterbuch wird an Stoff oder Haare weitergegeben. En el diccionario castellano rodapelo significa pasada a redropelo del paño o del pelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodapelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RODAPELO


anapelo
a·na·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
chapelo
cha·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
crecepelo
cre·ce·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
escarpelo
es·car·pe·lo
fijapelo
fi·ja·pe·lo
guardapelo
guar·da·pe·lo
napelo
na·pe·lo
pelo
pe·lo
porcipelo
por·ci·pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
redopelo
re·do·pe·lo
redropelo
re·dro·pe·lo
repelo
re·pe·lo
robapelo
ro·ba·pe·lo
sobrepelo
so·bre·pe·lo
terciopelo
ter·cio·pe·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RODAPELO

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancha
rodancho
rodante
rodao
rodap
rodaplancha
rodar
rodas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RODAPELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
chelo
cielo
consuelo
duelo
gemelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pispelo
pozuelo
subsuelo
suelo
velo
vuelo

Synonyme und Antonyme von rodapelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODAPELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rodapelo pasada redropelo paño pelo diario méxico luí innchss chías acabarían conveocer todo mundo víénico tico rneta conociaiieai deutiácos mcrcurk minctva andan sabiduría esta primer ensayo vocabulario bable dialecto gijon morcin villaviciosa rodapiellu andar retortero rondar alguna muchacha aragon vale tanto como desgreñado melena rostro doliente flaco rimas liñan nbsp rima consonantes lengua castellana redrojuelo redopelo regojuelo repolluelo retornelo reyezuelo riachuelo salvajuelo senderuele sobresuelo terciopelo ternezuelo terrazuelo transabuelo vejerzuelo ventrezuelo verdezuelo verbos celo cuelo duelo sueños

Übersetzung von rodapelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODAPELO

Erfahre, wie die Übersetzung von rodapelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rodapelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodapelo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我rodapelo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rodapelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slipper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं rodapelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I rodapelo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я rodapelo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I rodapelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি rodapelo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je rodapelo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya rodapelo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich rodapelo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

I rodapelo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 rodapelo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku rodapelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi rodapelo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் rodapelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी rodapelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben rodapelo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I rodapelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I rodapelo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я rodapelo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I rodapelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα rodapelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek rodapelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag rodapelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg rodapelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodapelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODAPELO»

Der Begriff «rodapelo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodapelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodapelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodapelo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RODAPELO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rodapelo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rodapelo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodapelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODAPELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodapelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodapelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de México
... de dar я luí innchss chías , • que acabarían de conveocer a todo el mundo, que Víénico r,o es mas tico de rneta- ks,.V*ic de conociaiieai<as deutiácos,. que Mcrcurk» y Minctva, uo andan- dan al rodapelo, у qoe 1а sabiduría de esta no.
2
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Gijon. Morcin. Villaviciosa y Rey Aurelio. Rodapiellu (Andar al) = Loc. Andar al retortero; rondar á alguna muchacha./ En Aragon, al rodapelo vale tanto como desgreñado. La melena, al rodapelo, el rostro, doliente y flaco. (Rimas, de P. Liñan ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... redrojuelo. redopelo. regojuelo. repolluelo. retornelo. reyezuelo. riachuelo. rodapelo. salvajuelo. senderuele. sobresuelo. terciopelo. . ternezuelo- terrazuelo . transabuelo. vejerzuelo. ventrezuelo. verdezuelo. Verbos de 2. celo. cuelo. duelo.
A. GRACIA, 1829
4
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... ahugero , y santas pasquas , que lo demás era dar con los huevos en la ceniza, y ya no está un hombre para andarse en aposradiüas , morondangas ni frioleras. Agueda andaba aburrida de Herodes i Pilatos*, y todos la traían al rodapelo ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
5
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... las claras ondas Del liondo y coriiente Tajo, Como van , y como vienen , Ya deprisa , ya despacio, Estaba el pastor lliselo De su Bisela olvidado ; Cosa que fuera imposible, A no ser él desdichado. La melena al rodapelo, El rostro doliente y ...
Agustín Durán, 1829
6
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
La melena al rodapelo, El rostro doliente y llaco , Y en vez de su sayo el verdp, Un pellico negro y basto ; Luto miserable y triste Para el triste cabo de año , De sus bienes que murieron, Porque viven sus cuidados. Sacó del zurrón lanudo De  ...
‎1851
7
Palabras para el pueblo: La colección de pliegos del CSIC. ...
... los rasgos fisiognómicos grotescos y la ropa entre la persona que se moteja y el sayón que formaba parte del desaparecido paso toresano del Expolio o « Rodapelo», obra anónima del siglo XVII, conocido por ese nombre; personaje que, ...
Luis Díaz Viana, Araceli Godino López, 2000
8
Palabra respirada: hermenéutica de lectura
Y como síntesis de todos los procesos, retomando la génesis aludida de la forma continuamente rehecha desde su relación predicativa, a rodapelo,37 y en progresión incesante, innombrable, la diseminación del según Humboldt, al fin de su ...
Antonio Domínguez Rey, 2006
9
Diccionario portatil español-inglés
... tm. roller, vagabond, vagrant Rodadura, tj: rolling, rut Rodaja, tf. a small wheel, rowel of a spur, jagging iron Rodaje, am. wheelworks Rodal, tm. place, spot, seat Rodante, pa. roller Rodapelo, tm. the act of rubbing against the grain Rodapié, ...
Henry Neuman, 1840
10
Discurso sobre la incertidumbre, y perjuicios del sistema ...
No es tan mala la salida como pensarán algunos mal interciona- dos ; porque al fin , aunque sea á rodapelo, el ya se salió* y tenga paciencia Van-suvieten , pues fue tan bobo en creérselo , y yo tambien , que me he fiado de este buen ...
Francisco Llansol, 1803

BILDER ÜBER «RODAPELO»

rodapelo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodapelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rodapelo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z