Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rubiel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUBIEL

La palabra rubiel procede del latín rubellus, de rubĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUBIEL AUF SPANISCH

ru · biel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUBIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rubiel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUBIEL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pagrus pagrus

Pagrus pagrus

Seebrasse, Schnapper, Rubiel, Mazote oder Bocinegro ist ein essbarer Fisch. Es bewohnt den Atlantik von den Britischen Inseln im Süden Argentiniens und zieht die subtropischen Regionen zu einer niedrigen und mittleren Tiefe vor und wird auch in Fischzuchtbetrieben zum Verzehr erhoben. El besugo, pargo, rubiel, mazote o bocinegro es un pez comestible. Habita el Atlántico desde las islas Británicas hasta el sur de Argentina, prefiriendo las regiones subtropicales a baja y media profundidad, y se cría también en piscifactorías para su consumo.

Definition von rubiel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rubiel im Wörterbuch ist pajel común. En el diccionario castellano rubiel significa pajel común.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUBIEL


aguamiel
a·gua·miel
buriel
bu·riel
burriel
bu·rriel
candiel
can·diel
carriel
ca·rriel
curiel
cu·riel
daimiel
dai·miel
fiel
fiel
furriel
fu·rriel
glockenspiel
gloc·kens·piel
hidromiel
hi·dro·miel
hiel
hiel
infiel
in·fiel
miel
miel
monorriel
mo·no·rriel
niel
niel
piel
piel
riel
riel
singspiel
sings·piel
spaniel
spa·niel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUBIEL

rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón
rubicunda
rubicundez
rubicundo
rubidio
rubiera
rubificar
rubilla
rubín
rubio
rubiola
rubión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUBIEL

ángel
aparthotel
aquel
cañamiel
cancel
cárcel
cartel
ceromiel
coronel
del
el
garniel
guarniel
hotel
nivel
ojimiel
oximiel
papel
remiel
rodomiel

Synonyme und Antonyme von rubiel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUBIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rubiel jaime quintana nombre jorge besugo pargo mazote bocinegro comestible habita atlántico desde islas británicas hasta argentina prefiriendo regiones subtropicales baja pajel común ética ambiental parametros discusión casa deshabitada comedia acto verso nmmm rubiel nmmu nebrija nebrlja nunca esquivé jarana cualquiera vapuleo haciendo honor manteo mavortc sotana teniendo ciudad génio entredicho nbsp justicia propia entre arhuacos homenaje memoria josé roca franquesa oriente ribailcsella párabu llanes bibliografía cobas prao rato macete inidos sólo como pies vigón identificado falsamente navarrete macetas machote pensamiento moral descartes educación reconstrucción reflexiva experiencia

Übersetzung von rubiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUBIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von rubiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rubiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rubiel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rubiel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rubiel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rubiel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rubiel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rubiel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rubiel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rubiel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rubiel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rubiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rubiel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rubiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rubiel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rubiel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rubiel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rubiel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rubiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rubiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rubiel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rubiel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rubiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rubiel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rubiel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rubiel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rubiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rubiel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rubiel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rubiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUBIEL»

Der Begriff «rubiel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rubiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rubiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rubiel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rubiel auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «RUBIEL»

Rubio rubiel, guárdate de él.

10 BÜCHER, DIE MIT «RUBIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rubiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rubiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Casa deshabitada: comedia en un acto y en verso
Nmmm. RUBiEL. Nmmu. RUBIEL. NEBRIJA. RUBIEL. NEBRIJA. RUBIEL. NEBRlJA. Nunca esquivé 'una jarana; en cualquiera vapuleo haciendo honor al manteo fui Mavortc con sotana; y teniendo á la ciudad con mi génio en entredicho era ...
Francisco Palacios y Toro, 1856
2
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Oriente: rubiel (Ribailcsella) párabu (Llanes) Bibliografía: Cobas: prao. Rato: rubiel, macete. Sinónimos de.inidos sólo como «pies- cao». Vigón: rubiel. Identificado falsamente como «pajel común». Navarrete. NI, NOE, EP: macetas, machote, ...
Jesús Neira, 1983
3
La magia medieval: El secreto de los grimorios medievales
... et Vel Angelí, Ariel, Rubiel et Barachiel sitis mihi multum amatores et factores ad opus istud obtinendum quod cupio scire, Videre, cognoscere, et proVidere per illum Deum qui Venturus est judacaire Vivos et mortuos, et sceculum per ignem.
Abraxas y Akzinor 555, 2002
4
Guía práctica de la magia
... mihi mortem ornatam omni cibo bono, pulchrum et gratum poma- rium, aut quamdam rem gratam; sin autem ministra mihi agnem ardentem, vel aquarum currentem, vel aliam quamcumque rem quoe Domino et vel Angelí, Ariel, Rubiel et ...
Jean-Luc Caradeau, Cécile Donner, 1996
5
Boletín de la Real Academia Española
informador, a la vista de las láminas, dudaba en asignar y asignaba el nombre de rubiel al dentón, Dentex dentex. Cuando en una nueva ocasión volví con un ejemplar en fresco del Pagrus pagrus, porgo, que había adquirido en el mercado , ...
Real Academia Española, 1981
6
Seminario Nacional Sobre Criterios Para Programas de ...
Presidente: Relator: Teobaldo Mozo M. Rubiel jánchez S . Hernando Bal cazar Rendan Germán Contreras Arciniegas Miguel Fornaguera Pineda Gerardo Lozano Fernando Mayo White Teobaldo Mozo Miorrón Carlos María Pacheco León ...
7
Seminario Nacional Sobre Criterios Para Programas De ...
l-b-13 Presidente: Relator: Teobaldo Mozo M. Rubiel jánchez S . Hernando Bal cazar Rondón Germán Contreras Arciniegas Miguel Fornaguera Pineda Gerardo Lozano Fernando Mayo White Teobaldo Mozo Morrón Carlos María Pacheco ...
8
Hojas selectas
Y el abarrotado convoy, balanceándose con tumbos soñolientos, bajaba del Rubiel á la margen del Lera, pasando por delante de La Fragua, y dejando á la derecha el río y á la otra orilla de él el solar de los Menas de Zapico, marqueses de ...
9
Proyecto 201 Del Programa de Coopercion Tecnica de la ...
Rubiel Sánchez Colombia Sánchez 20. Hernando Vas- Colombia quez Jiménez 21. José del Car Colombia men Vega Se- pulveda "Supervisor Sin título 26 de Crédito M Jefe de Zona Ing. Agr. 39 Supervisor Sin título 29 de Crédito Supervisor ...
10
La juventud de Amalia Fenollosa
PASTRANA ARANGO, ANDRES; VALENCIA COSSIO, RUBIEL En: EQUIPAMIENTOS Y SERVICIOS M UNICIPALES, 1989, (29): 25-34 TRAFICO URBANO! ANALISIS DEL TRAFICO! TRANSPORTE URBANO! TRANSPORTE PUBLICO!
Carlos G. Espresati

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUBIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rubiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Más de 20 años de prisión, la condena al 'Mono Amalfi' por atentado ...
... de Antioquia condenó a 20 años y 8 meses de prisión a Rubiel Medina Cardona, alias 'Mono Amalfi', cabecilla de la organización criminal 'los Rastrojos'. «Minuto30.com, Sep 16»
2
Hallan en Antioquia, nuevo modelo de laboratorio para producir ...
Alias Rubiel, por su parte, fue dejado a disposición de la Fiscalía 75 de Donmatías, norte de Antioquia, por los delitos de fabricación y tráfico para el ... «HSB Noticias, Aug 16»
3
Autoridades desconocen autores del secuestro de un palmicultor en ...
En las últimas horas fue secuestrado el señor Rubiel de Jesús Uribe Tabáres en zona rural de Tibú, en el corregimiento de Campo Dos, donde llegaron ... «RCN Radio, Aug 16»
4
Puerto Asís: “Vamos para ocho meses y la Administración Municipal ...
Esta fue la expresión que utilizó el concejal del Polo Democrático Alternativo, Segundo Rubiel Solarte, en una sesión ordinaria del Concejo Municipal de ... «Conexión Putumayo, Aug 16»
5
Le propinaron 6 balazos a Rubiel
Versiones extraoficiales indicaron que al parecer José Rubiel habría sido asesinado por error, pues se parecía mucho a otra persona que tenía una moto ... «El Diario de Otún, Jun 16»
6
Indígenas enfrentados por manejo de la EPS Dusakawi
Víctor Loperena, cabildo gobernador wiwa, indicó que Rubiel Zalabata Torres, actual gerente, tenía que dejar el cargo y denunció que la administración ... «ElPilón.com.co, Jun 16»
7
Grupo Manía se posiciona en primer lugar de la lista de los Billboard
(horizontal-x3) Este éxito se lo debe a la nueva cepa que lo acompaña en la agrupación conformada por su hermano Daniel Serrano, Rubiel Barroso y Jhonny ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
8
En Caldas, occidente de Boyacá, sería declarada emergencia ...
El alcalde José Rubiel Páez manifestó que la situación de su municipio es bastante preocupante, ya que las tierras están completamente áridas, los cultivos ... «HSB Noticias, Jan 16»
9
Hasta la sala de la casa entraron para matarlo
Cerca de las 2:00 de la tarde del viernes, asesinaron a Rubiel Torres Cárdenas, de 38 años, en una vivienda ubicada en la manzana 7 del barrio La Brasilia de ... «La Cronica del Quindio, Dez 15»
10
Los Nacionales será el nuevo inquilino de Probeis
Sáez, otro ex grandes ligas, estará acompañado en la dirección del equipo por Arístides Bustamante, Rodrigo Merón, Manuel Rodríguez, Lenin Picota y Rubiel ... «Panamá América, Nov 15»

BILDER ÜBER «RUBIEL»

rubiel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rubiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rubiel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z