Lade App herunter
educalingo
rucho

Bedeutung von "rucho" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RUCHO

La palabra rucho procede de rucio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RUCHO AUF SPANISCH

ru · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rucho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUCHO AUF SPANISCH

Definition von rucho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rucho auf Spanisch ist Esel, Pollino.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUCHO

aguilucho · anticucho · cartucho · caucho · chucho · cucho · cucurucho · ducho · escucho · falucho · gaucho · larguirucho · maracucho · mucho · papelucho · pucho · santucho · serrucho · trucho · tucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCHO

rubricar · rubricista · rubriquista · rubro · ruc · ruca · rucar · ruchar · ruche · ruchique · rucia · ruciadera · rucio · ruco · ruda · rudamente · ruderal · rudeza · rudimental · rudimentaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUCHO

cachucho · capirucho · capucho · casucho · cuartucho · debilucho · delgaducho · enfermucho · flacucho · garrucho · hucho · malucho · marucho · pachucho · paliducho · panucho · periodicucho · pilucho · sucucho · tambucho

Synonyme und Antonyme von rucho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rucho · burro · pollino · manual · maderero · para · sujetar · madera · segundo · carretón · tiene · empleo · cadena · enrollar · después · colocada · pieza · sobre · parte · media · vuelta · palanca · llevan · extremos · aquélla · nbsp · doze · comedias · lope · vega · carpio · quarta · valor · donde · yrian · cerca · defde · aqui · lacallé · cobaril · allá · guia · quieto · hazer · pedamos · eíte · mojo · ficmpre · dichofa · valentía · échate · roftrojpicaro · reboco · fifi · pastora · otras · historias · abuelo · cinco · relatos · desfogue · jumenta · sentó · bien · rucho · habiéndole · prometido · dueño · llevarlo · amada · cuando · esmeraba ·

Übersetzung von rucho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von rucho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rucho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rucho» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rucho
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rucho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rucho
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rucho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rucho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rucho
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rucho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rucho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rucho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rucho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rucho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rucho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rucho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rucho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rucho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rucho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rucho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rucho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rucho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rucho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rucho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rucho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rucho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rucho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rucho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rucho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rucho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rucho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rucho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rucho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rucho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rucho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del maderero
Para sujetar la madera al segundo carretón, tiene empleo la cadena de enrollar; después de colocada la pieza sobre el rucho, se da con la cadena, por su parte media, una vuelta & la palanca, y se llevan sus dos extremos sobre aquélla, ...
Eugenio Plá y Rave, 2003
2
Doze comedias de Lope de Vega Carpio...: Quarta parte...
... tu valor,por donde yrian? Ef Cerca»que aun defde aqui lacallé veo. Caf Pue? a 'to K'cobaril!o,allá me guia, que quieto hazer pedamos eíte mojo con con mi ficmpre dichofa valentía.' Échate al roftrOjpicaro,el reboco, y. C. fifi. rucho*. 197.
Lope de Vega, 1614
3
Pastora y otras historias del abuelo: cinco relatos
El desfogue con la jumenta le sentó bien al Rucho. Habiéndole prometido su dueño llevarlo con su amada de vez en cuando si se esmeraba en el estudio, el burro se mostró más dispuesto a recibir su educación. Aunque, claro, el animal era ...
Francisco Rebolledo, 2004
4
El Año en Que Paró el Tiempo
to y las mujeres elegían a Rucho Zapatones por callado, por la eficiente discreción de su locura, pues nadie le hacía caso y le medían por igual verdades y desvaríos. Rucho Zapatones cobraba entonces con creces — decían que era mozo ...
Carlos Jurado Caballero, 1996
5
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
paja. iro: i. rucho. paja mansa: carrizo. paja vizcachera. Stipa ichu (Ruiz et Pav.) Kunth // Gramíneas. Ichu. Pasto duro, usado para techar. paja vizcachera: pasto Puna. paja voladora. Eragrostis polytricha Nees // Gramíneas. Planta perenne ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
6
Productos Ecológicos Actualizado Semanalmente 2 Edición
... (Salmo salar) — Trucha alpina (Salvelinus alpinus.) — Tímalo (Thymallus thymallus) — Trucha lacustre trout (or grey trout) (Salvelinus namaycush) — Rucho (Rucho hucho). I SECCIÓN 2 Producción ecológica de salmónidos en agua de.
Carlos Barros
7
El pozo de la angustia
ella, por primera vez, consigo mismo. Pues cuando vuelve en busca de su amo, ya solo con su rucho, perdidos los dos en la noche oscura, tenebrosa, acaban por caer en aquella honda sima que profundiza más aún la oscuridad y tinieblas  ...
José Bergamín, 1985
8
El Fuego Que Nos Encandila:
NO VOY A JUGAR Mario Buzón, Aníbal C. Rucho y Pedro Teacuesta fueron a almorzar a un conocido shopping de Capital. Pidieron la carta y mientras analizaban las sugerencias del chef, imaginaban cuál sería su próxima víctima. No son ...
De la Horra, Gustavo Adrián, 2013
9
Los Doce libros de agricultura
Por cone siguiente, desde que un rucho, tal como yo lo he delineado, acaba de nacer, conviene que se le quite á su madre, y se. aplique rá una yegua sin que ésta lo conozca. Es muy facil engañarla en las tinieblas ,; pues quitándole su hijo  ...
Luci Juni Columel·la, 1824
10
PRODUCTOS ECOLOGICOS
Tímalo (Thymallus thymallus) — Trucha lacustre trout (or grey trout) (Salvelinus namaycush) — Rucho (Rucho hucho). I© SECCIÓN 2 Producción ecológica de salmónidos en agua de. 222. Nombre y dirección del vendedor: Identificación ( por ...
Carlos Barros

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rucho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se quejan de reja que impide acceso a la cancha Rucho Ceseña
Instalan rejas en la cancha Pedro "Rucho" Ceseña para evitar entrada al inmueble, produce enojo en deportistas y aficionados que no comprenden cuál es el ... «El Sudcaliforniano, Sep 16»
2
Lou Giglio: Rucho's spin cycle
Regarding the Aug. 25 letter “Teachers ahead”: Sen. Bob Rucho continued to spin the economic impact of his and Sen. Phil Berger's tax policies on teachers, ... «News & Observer, Sep 16»
3
The best editorial of the weekend: Rucho's education folly
The focus of the editorial is soon-to-be-retired Senator Bob Rucho of Mecklenburg County (pictured at left), who throughout his years in the General Assembly, ... «The Progressive Pulse, Aug 16»
4
Bob Rucho: Teachers ahead
A recent story on the defunct one-weekend sales-tax holiday used the example of a 17-year teacher who paid an additional $27 out-of-pocket on classroom ... «News & Observer, Aug 16»
5
Rucho: Biased judges made redistricting decision before hearing ...
Bob Rucho, R-Mecklenburg, in response to “Legislators rebuked yet again” (Aug. 15 editorial): The Observer editorial board once again proves you can spin a ... «Charlotte Observer, Aug 16»
6
Gol de Rucho y poco más
Un córner que no encontró rematador pero que acabó en una pugna entre Santi y Rucho que el atacante azulón aprovechó para 'clavar' en la escuadra. «La Región, Aug 16»
7
Rucho se incorpora al Barbadás tras dejar el Lemos
En esta ocasión con el jugador dezano Rucho. El central jugará la próxima campaña a las órdenes de Miki López en el Barbadás. Si bien ya debutó en Tercera ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
8
El Payaso Rucho en la Fiera Revista Junio
El Payaso Rucho en la Fiera Revista Junio ... Fiera Revista Junio y como se prometió, el ganador de La Fiera El Debate, El Payaso Rucho, está en la Portada. «XEU, Jun 16»
9
Sen. Bob Rucho testifies in redistricting challenge
“We used her evidence pretty heavily with what she presented and testified to during public hearings,” said Rucho, who chaired the Senate redistricting ... «Winston-Salem Journal, Apr 16»
10
Esteban Lamothe: el galán revela su costado rockero
De adolescente organizaba un festival en su pueblo y hoy el "Rucho Fest", en Capital. La faceta desconocida del actor de Guapas: fan de The Cure, toca el bajo ... «Clarín.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «RUCHO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rucho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rucho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE