Lade App herunter
educalingo
saludadora

Bedeutung von "saludadora" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SALUDADORA

La palabra saludadora procede del latín salutātor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SALUDADORA AUF SPANISCH

sa · lu · da · do · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALUDADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saludadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALUDADORA AUF SPANISCH

Definition von saludadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Begrüßung im Spanischen Wörterbuch ist die Salute. Eine andere Bedeutung der Begrüßung im Wörterbuch ist auch Trickster, der gewidmet ist, Tollwut oder andere Übel zu heilen oder zu verhindern, mit dem Atem, Speichel und bestimmten Entwertungen und Formeln.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALUDADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALUDADORA

salubérrima · salubérrimo · salubre · salubridad · salud · saluda · saludable · saludablemente · saludación · saludador · saludar · saludes · saludo · salumbre · salutación · salute · salutífera · salutíferamente · salutífero · salva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALUDADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Synonyme und Antonyme von saludadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALUDADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

saludadora · saluda · otro · también · embaucador · dedica · curar · precaver · rabia · otros · males · aliento · saliva · ciertas · deprecaciones · fórmulas · suma · valleinclaniana · confesor · condesa · madre · beatriz · sale · busca · vieja · saludadora · tiene · más · siglo · vida · medianoche · llega · haber · visto · fray · ángel · cuando · cuestiona · nbsp · valle · inclán · mundo · ideología · forma · narrativa · grupo ·

Übersetzung von saludadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALUDADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von saludadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von saludadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saludadora» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

招待员
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

saludadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greetings
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वागतकर्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

greeter
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

привратник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saudação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিবাদনের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

greeter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juru ucap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

greeter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリータ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환영 인사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greeter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chào mừng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிதே நிறைவுற்றது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

greeter
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

greeter
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

witała
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

воротар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Greeter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

greeter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greeter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

greeter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saludadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALUDADORA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saludadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saludadora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saludadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALUDADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saludadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saludadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suma valleinclaniana
gel, confesor de la Condesa y madre de Beatriz, sale en busca de la vieja Saludadora que tiene más de un siglo de vida. A la medianoche llega la Saludadora sin haber visto a Fray Ángel. Cuando la Condesa le cuestiona a la saludadora ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
2
Valle-Inclán y su mundo: ideología y forma narrativa
Grupo IIB: Cuentos anteriores a las Sonatas Grupos en los que coinciden distintos personajes Niña Chole IV Saludadora de Céltigos VI Condesa de Cela IIA, IIB, IV Princesa de Gaetani IV Andrés Hidalgo III Polonio IV Nieves Agar IV Beatriz ...
Roberta L. Salper, 1988
3
Antología de literatura hispánica contemporánea
Después de algún tiempo, la saludadora, que tenía los ojos clavados en Beatriz, pronunció lentamente: -A esta rosa galana le han hecho mal de ojo. En un espejo puede verse, si a mano lo tiene, mi señora. La Condesa le entregó un espejo ...
‎1984
4
Breves y eternos. Cuentos de lunáticos y poseídos
Los criados dejaron a la saludadora en un sillón. Beatriz la contemplaba. Los ojos, sombríos, abiertos como sobre un abismo de terror y de esperanza. La saludadora sonrió con la sonrisa yerta de su boca desdentada: —¡Miren con cuánta ...
Ernesto Pérez Zúñiga, 2008
5
El reino interior: Premisas y semblanzas del modernismo en ...
La vieja saludadora conserva algo de la antigua druida en la que ciertamente Valle-Inclán ha pensado, y no por casualidad se le hace venir de un pueblo cuyo nombre es toda una declaración de lares étnicos y paganos21. Podemos decir ...
Giovanni Allegra, 1986
6
Mitos y Leyendas de Tradición Oral en la Alta Extremadura
Mire usté lo que le pasó a un señor con una saludadora. Bueno, pos estaba curando la saludadora a una gente, cuando de repente paró lo que estaba haciendo y nos dijo en alto: - Por no sé qué camino viene un padre con una niña a que la ...
Fernando Flores del Manzano, 1998
7
Obras completas de Don Ramón del Valle Inclán
Después de algún tiempo, la saludadora, que tenía los ojos clavados en Beatriz, pronunció lentamente : — A esta rosa salana le han hecho mal de ojo. En un espejo puede verse, si a mano lo tiene, mi señora. La Condesa le entregó un ...
Ramón del Valle-Inclán, 1954
8
Teatro cómico breve
... 55 morirse sin criada una señora. Calle ¡Pobre de mí, que quedo güérfana de ama!, con el justo miedo, si ella una vez se afufa, de que no he de hallar otra que me sufra. 60 Y así me toca hacer por convenencia la tal saludadora diligencia.
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
9
Gonzalo Suárez: entre la literatura y el cine
En la película los principales personajes despiertan a una sexualidad que estaba reprimida. Así, Beatriz está embrujada, pero no por los hechizos de la saludadora, sino debido al influjo hipnótico que el fraile ejerce sobre ella. La joven vive ...
Ana Alonso Fernández, 2004
10
Nazarín
Trajeron también a una saludadora, que hacía grandes curas. Púsole un emplasto de rabos de salamanquesas cogidas a las doce en punto de la noche... Con esto parecía que la criaturita entraba en reacción; pero la esperanza que ...
Benito Pérez Galdós, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALUDADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saludadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lunes de resaca
La concejala saludadora, con los besos municipales y con el mismo paripé en cada peña. Y el sermón del Miguelito 'el Coloca', hablando de Rajoy con una ... «Sur Digital, Aug 16»
2
Desnudo oriental
Sea en Starbucks o en un restaurante japonés del sur, era entrar y ¡zas!, Margarita por aquí, y ¡zas!, Margarita por allá. Por cierto, es muy saludadora y tiene ... «24-horas, Aug 16»
3
Los amigos de los chats
La saludadora: es aquella amiga que todos los días envía solecitos, desea buen día y feliz semana. Por ella recordamos que ese chat existe y preocupa que si ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
4
Hotel Juárez
Sale todos los días muy temprano, muy animosa, muy saludadora, y regresa en la noche cansada y triste; derrotada…”. En verdad os digo que ojalá y este tipo ... «El Heraldo, Jun 16»
5
PETRONILO VÃ ZQUEZ VUELVAS | Diario de Colima
Muy apreciada por el barrio, incansable y saludadora en su diario caminar a la iglesia para asistir a la misa matinal. En su pequeña figura se guardaba un ... «Diario de Colima, Jun 16»
6
Quindío 50 años. Historias de un Departamento
La mona, una emprendedora mujer, simpática y saludadora, que muestra a flor de piel su querencia por el municipio de Circasia, y muchos más de la plática ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»
7
Justin y Jessica hacen su 1era aparición juntos, tras tener a su bebé
La pareja llegó muy saludadora y accesible a la gala Night of Stars de Fashion Group International (a donde también acudieron otros famosos como Katie ... «quien.com, Okt 15»
8
– Noticias de corrupción desde la Academia de Policía
CON TODO y escasa participación estuvieron muy saludadoras las candidatas a la Alcaldía Chihuahuita, la superpoderosa Maru Campos, y la venida a menos ... «NorteDigital.mx, Okt 15»
9
Con el calorón, qué cosas suceden
Abanicándose por el intenso calor de mediodía en Hermosillo, pero muy sonriente y saludadora, llegó Yuri a las recién estrenadas instalaciones de Sonora ... «El Imparcial.com, Sep 15»
10
Rihanna presume sus curvas en carnaval de su natal Barbados
La intérprete era toda sonrisa y estaba muy saludadora con sus fans. Se tomó algunas selfies y en su mirada se notaba que la fiesta ya había dejado algunos ... «Periódico Zócalo, Aug 15»

BILDER ÜBER «SALUDADORA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saludadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/saludadora>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE