Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SANABLE

La palabra sanable procede del latín sanabĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SANABLE AUF SPANISCH

sa · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sanable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sanable im Wörterbuch kann geheilt werden oder Gesundheit erlangen. En el diccionario castellano sanable significa que puede ser sanado o adquirir salud.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SANABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SANABLE

sana
sanabrés
sanabresa
sanaca
sanación
sanaco
sanador
sanadora
sanalotodo
sanamente
sanamunda
sananería
sananica
sanano
sanantona
sanantonina
sanantonino
sanapudio
sanaquería
sanar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SANABLE

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Synonyme und Antonyme von sanable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sanable puede sanado adquirir salud nulidad acto jurídico plícitamente insanable habla querela nullitatis incluye casos falta presupuestos elementos esenciales actos sanable hecho hacerse nbsp codigo derecho canonico sentencia adolece vicio exclusivamente sido dada número legítimo jueces contra prescribe contiene motivos razones decisión carece cirugia triunfante demonstrativa btrl esto anatomia precisa para conocer parres componen cuerpo humano pero reparo santos dicho objeto jirieíi medicina enquanto conociendo suhabilidad ilici

Übersetzung von sanable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von sanable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sanable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sanable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sanable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Healing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sanable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sanable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

излечимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sanable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg dpt disembuhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sanable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sanable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sanable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sanable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sanable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виліковний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεραπεύσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANABLE»

Der Begriff «sanable» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sanable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sanable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nulidad del acto jurídico
plícitamente la nulidad en insanable y sanable (ce. 1892-4), y habla de la « querela nullitatis » no incluye los casos de falta de presupuestos o elementos esenciales de los actos. NULIDAD SANABLE E INSANABLE Por el hecho de hacerse ...
Olis Robleda, 1964
2
Codigo de Derecho Canonico
1622 La sentencia adolece de vicio de nulidad sanable, exclusivamente si: 1.° ha sido dada por un número no legítimo de jueces, contra lo que prescribe el c. 1425 §1- 2.° no contiene los motivos o razones de la decisión; 3.° carece de las ...
3
Cirugia triunfante demonstrativa
Btrl. Por esto es Ja Anatomia tan precisa , para conocer las parres que componen al cuerpo humano; pero reparo , que Santos ha dicho , que el objeto Jirieíi de la Medicina es el cuerpo humano, enquanto sanable; y conociendo suhabilidad ...
José Pradillo, 1728
4
Ilici, hoi la villa de Elche: ilustrada con varios discursos
... fue sanable, porque aunque no tenemos prue- va pofitiva de aver lido Obifpo de la Iglefia ilicitana , fino elotana , bafta el hallar eftas dos Sillas Obifpales unidas , para que tratemos aqui de ..» SA- _ . «50 sanable , que firmó en tiempo del 15?
Juan Antonio Mayāns i Siscār, Francisco Burguete, 1771
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Súmple, «. muestra Sámpler, swó. exemplür ; dechado Sanable , a. sanable Sanátiori, s. cura; curü- « cion [rabie Sánative, a. sanable; cu~ Sánativencss, s. poder de sanar [ cacion Santificátion , *. santifi- Sánctifier, s. santificador Sánctify , v.
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario portatil español-inglés
... exemplar Sanable, a, sanable Sana bienes* , ». estado de -er sanable Sanation, ». cura Sanative, л. curativo Sanativeness, ». virtud sana- Uva Sanctification, ». santificación Sanctifier, s. santlficador To Sanctify, va. santificar Sanctimonious, ...
Henry Neuman, 1840
7
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
... ofendidas, eífo no obstante, se devera refrescar la memoria en dichas señales, para el perfecto conocimiento de este capitulo de declaraciones, el perito Maestro deverá pronosticar, y conocer, si la herida es sanable, ó insanables sanable...
Domingo Royo, 1734
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cura , curativa , cuidado , perturbación , dilijencia, fervor. Aver cura. Tratar alguna cosa con cautela. Curabile. Curable , sanable. Curacessi. Lugar- comunero , retretero. Curarsi. Turbarse , conturbarse. Curatore. Curador. Curatrice. Curadora.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Mal talento. V. Ira, indignacion, furor. SANABLE , adj. díeese de un enfermo cuya salud es capaz de recobrarse. Fr. Guerissable. Lat. Sanabilis , medicabilis. It. Sanabile. Aunque está y mui malo, , todavía es sanable el mal que padece.
Estevan Terreros y Pando, 1788
10
Revista de derecho de la Universidad Católica de Valparaíso
2°) la querella de nulidad -sanable o insanable- puede proponerse como acción autónoma. En este caso, si se trata de nulidad insanable, ha de proponerse en el plazo de diez años, desde la fecha de la sentencia (c.1621)23. Si se trata de ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Destacan campaña preventiva “Hepatitis Zero” como un gran aporte ...
Mientras más temprano se logre detectar esta enfermedad, “la hepatitis puede ser completamente sanable, pero si no podemos detectarla a tiempo, ... «Diario de Aysen, Jul 16»
2
Francisco bajo el fuego desleal de su Curia (con una propuesta de ...
Se tienen que nombrar pastores que observen y estudien la realidad y que vean que esta es sanable desde el compromiso que nos imprime el seguimiento de ... «Periodista Digital, Nov 15»
3
"El aforamiento de don Juan Carlos está justificado aunque deje de ...
Este caso ha hecho mucho daño a la institución monárquica, un daño tremendo y acaso un daño difícilmente sanable, pero es la demostración palmaria de que ... «La Nueva España, Jun 14»
4
Nueva guía de ultratumba
En cambio, «muchísimos de nosotros esperamos que haya algo sanable en nosotros, que haya una voluntad final de servir a Dios y de servir a los hombres, de ... «La Nueva España, Jan 11»
5
Lo que verdaderamente dijo el Papa sobre el Infierno
Muchísimos de nosotros esperamos que haya algo sanable en nosotros, que haya en nosotros una voluntad última de servir a Dios y de servir a los hombres, ... «ACI Prensa, Feb 08»

BILDER ÜBER «SANABLE»

sanable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sanable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z