Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sirgo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SIRGO

La palabra sirgo procede del latín serĭcum, seda, obra de seda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SIRGO AUF SPANISCH

sir · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIRGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sirgo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SIRGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sirgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sirgo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sirgo im Wörterbuch ist krumme Seide. Eine andere Bedeutung von sirgo im Wörterbuch ist auch gemacht oder Seide Stoff gearbeitet. La definición de sirgo en el diccionario castellano es seda torcida. Otro significado de sirgo en el diccionario es también tela hecha o labrada de seda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sirgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIRGO


albergo
al·ber·go
amargo
mar·go
burgo
bur·go
cargo
car·go
chambergo
cham·ber·go
demiurgo
de·miur·go
descargo
des·car·go
dramaturgo
dra·ma·tur·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
ergo
er·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
otorgo
tor·go
pargo
par·go
recargo
re·car·go
sargo
sar·go
sobrecargo
so·bre·car·go
sorgo
sor·go
virgo
vir·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIRGO

siracusana
siracusano
siraguo
sire
sirena
sirénido
sirenio
sírfido
sirga
sirgar
sirguero
siria
siriaca
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico
sirifique

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIRGO

carilargo
cuellilargo
desembargo
entrelargo
exergo
expurgo
lengüilargo
licurgo
manilargo
mergo
muergo
pelilargo
pigargo
quirurgo
rabilargo
sinsorgo
taumaturgo
teúrgo
torgo
zanquilargo

Synonyme und Antonyme von sirgo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIRGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sirgo seda torcida otro también tela hecha labrada imaginando papel propuestes etimolóxiques frontales templo greciscos cilios kasulla ouete llllor lineas alia sirize alhagaras tres duas greciscas duzuri alias sirizi colegio mayor arzobispo fonseca salamanca yten casulla mesmo damasco blanco cenefa hilo imájines

Übersetzung von sirgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIRGO

Erfahre, wie die Übersetzung von sirgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sirgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sirgo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sirgo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sirgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sirgo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sirgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sirgo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sirgo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sirgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sirgo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sirgo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sirgo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sirgo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sirgo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sirgo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sirgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sirgo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sirgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sirgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sirgo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sirgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sirgo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sirgo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sirgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sirgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sirgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sirgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sirgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sirgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIRGO»

Der Begriff «sirgo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.330 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sirgo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sirgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sirgo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIRGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sirgo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sirgo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sirgo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIRGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sirgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sirgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propuestes etimolóxiques
(12) frontales de templo lll greciscos et cilios m de sirgo 1050 (s. xll) [ACL/262] ( 13) kasulla una ouete et llllor. lineas et alia de sirize 1050 (s. xll) [ACL/262] (14) alhagaras tres duas greciscas et una duzuri et alias de sirizi 1050 (s.
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
Yten una casulla de mesmo damasco blanco con cenefa de hilo de oro con imájines de Apóstoles con franja de hilo de oro i sirgo acul; tiene funda para la cenefa. Yten dos almáticas del mismo damasco blanco con faldones y bocas mangas, ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
3
Un edificio, una escuela: más de un siglo de la Escuela ...
más de un siglo de la Escuela Universitaria Jovellanos José Manuel Agüera Sirgo. Los órganos de gobierno En éste ámbito, ya se ha señalado más arriba que, con la entrada de la Escuela en la Universidad, los PNN pasamos a tener una ...
José Manuel Agüera Sirgo, 2005
4
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Los Ricos ornes que á las sus bodas e á las sus cavallerías que puedan traer un par de pannos de oro ó de sirgo qual mas quisieren. £ para las sus bodas e cavallerías que ninguno non pueda faser para sí mas de dos pares de pannos de ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
5
Coleccion de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Los Ricos omes que á las sus bodas e á las sus cavallerías que puedan traer un par de pannos de oro ó de sirgo qual mas quisieren. E para las sus bodas e cavallerías que ninguno non pueda faser para sí mas de dos pares de pannos de ...
Leon. Cortes, 1836
6
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
... uelos lineas lili, frontales palíeos VII, pallas de sirgo II, lineas III, casulas de sirgo lili, ... de sirgo I, ... de sirgo III, ángulo uno, cruce, cortina et capsa deauratos calicem et patena argénteos, candela- brum et incensale, signo et metalli. TS,I, 1.
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
7
Del hogar a la huelga: trabajo, género y movimiento obrero ...
La también comunista Anita Sirgo recuerda cómo repartía el dinero que llegaba del Partido desde el exilio por su barriada, entre las familias más necesitadas y cómo incluso, para despistar a la policía, le encargaba esa tarea en ocasiones a  ...
José Babiano, 2007
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vino de Semente ablat. del n. f. lat. sementiSj isj que tiene la significacion arriba expresada. Sem.ente » Simienza » SINGEL. V. cincel. SIRGO — El conjunto de fibrillas delicadas y lustrosas de que se componen los capullos formados por los  ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
El antecristo
Aun sirgo bien puede ser; mas ¿cómo lo han de creer, si ningún sirgo han hallado él y el fénix? Dicen todos que lo hay. ... Tú mudarás tu fortuna. Ahora bien, señora Luna; digo que ser sirgo quiero, hoy he de ser inmortal Dios.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
10
Coronaciones de los Serenissimos Reyes de Aragon
... do iua el dicho Señor Rey cRauan muy bien guarnecidas de paño? colgados de sirgo , e paños Franceses,é el suelo lleno de verdura., e a las ventanas de los sobrados dueñas, e doncellas rauv bien guarnidas, de vestidos de oro.e sirgo...
Jerónimo de Blancas y Tomás, Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1641

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIRGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sirgo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beyonce ir Jay Z per teniso turnyrą sirgo už S. Williams
Muzikantai liepos mėnesį sirgo už draugę Vimbldone, o ketvirtadienį stebėjo, kaip ji žaidžia turnyre „U.S. Open“ Niujorke. Susiorganizavusi vakarą be savo ... «Kauno diena, Sep 16»
2
BioDelivery Sciences' (BDSI) CEO Mark Sirgo on Q2 2016 Results ...
Good morning, and welcome to the BioDelivery Sciences second quarter 2016 earnings conference call. Leading us through the call today are Dr. Mark Sirgo, ... «Seeking Alpha, Aug 16»
3
Sirgo y Serrano vencen en el Santa Olaya
La final resultó muy reñida como se esperaba y el título fue para Sirgo y Serrano. Tamara Valcárcel e Iván López vencieron en la final mixta a Deli Fernández y ... «El Comercio Digital, Aug 16»
4
2-etis berniukas sirgo sunkia vėjaraupių forma, tačiau jam nebuvo ...
Mercury Press nuotr. / Mažasis Jasper sirgo sunkia vėjaraupių forma. 2-etis Jasper Allen ligoninėje praleido 5 dienas po to, kai įprasti vėjaraupiai komplikavosi ... «ANGLIJA.today, Aug 16»
5
Biomerica Adds Dr. Mark Sirgo to Board of Directors
IRVINE, CA--(Marketwired - July 18, 2016) - Biomerica Inc. ( OTCQB : BMRA) today announced that it has added Dr. Mark A. Sirgo to its Board of Directors, ... «Marketwired, Jul 16»
6
Los animadores Manuel Sirgo y Matías Marcos impartirán un taller ...
Para saber de las posibilidades del oficio de animador, y la preparación requerida para ejercer, nada hay mejor que escuchar lo que hay, de labios de los ... «DeCine 21, Jun 16»
7
BioDelivery Sciences International (BDSI) CEO Mark Sirgo on Q1 ...
Leading us through the call today are Mark Sirgo, President and Chief Executive Officer, and Ernie De Paolantonio, Chief Financial Officer. Scott Plesha, Senior ... «Seeking Alpha, Mai 16»
8
BioDelivery Sciences International's (BDSI) CEO Mark Sirgo on Q4 ...
Leading us through the call today are Dr. Mark Sirgo, President and Chief Executive Officer; and Ernie De Paolantonio, Chief Financial Officer. Scott Plesha ... «Seeking Alpha, Mär 16»
9
Anita Sirgo: «El papel de la mujer en la lucha obrera fue fundamental»
Hablar de Anita Sirgo es hablar de una mujer luchadora que no se amilana ante nada ni nadie, es hablar de uno de los emblemas de las reivindicaciones ... «El Comercio Digital, Mär 16»
10
Un libro resumirá la carrera de Sirgo, creador del “Pituco” y del ...
La pluma de Ceferino Sirgo hizo eje en el fútbol, pero desde allí fue pintando al lenguaje y la sociedad tucumana en cada una de sus viñetas. Además, los ... «La Gaceta Tucumán, Feb 16»

BILDER ÜBER «SIRGO»

sirgo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sirgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sirgo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z