Lade App herunter
educalingo
sobeo

Bedeutung von "sobeo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SOBEO

La palabra sobeo procede del latín subiugĭum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOBEO AUF SPANISCH

so · be · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBEO AUF SPANISCH

Definition von sobeo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sobeo im Wörterbuch ist ein starker Gürtel, mit dem der Speer des Autos oder das Ruder des Pfluges am Joch befestigt ist.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBEO

alabeo · albeo · aldabeo · amebeo · babeo · bombeo · cachimbeo · desalabeo · escarabeo · garbeo · jacobeo · labeo · lambeo · macabeo · plebeo · rabeo · sabeo · silabeo · tebeo · titubeo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBEO

sobe · sobeja · sobejana · sobejanía · sobejano · sobejo · soberado · soberana · soberanamente · soberanear · soberanía · soberano · soberbia · soberbiamente · soberbiar · soberbio · soberbiosa · soberbiosamente · soberbioso · sobermeja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBEO

aseo · bloqueo · chichisbeo · correo · deseo · empleo · eubeo · europeo · febeo · leo · mercadeo · museo · paseo · plúmbeo · romeo · rúbeo · subeo · torneo · vídeo · video

Synonyme und Antonyme von sobeo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOBEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sobeo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
soba · sobe

MIT «SOBEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobeo · soba · sobe · correa · fuerte · yugo · lanza · carro · timón · arado · cultura · popular · ávila · económicas · pues · cornal · casi · exclusivamente · sierra · collera · norte · meseta · barranco · presenta · tiposfil · consta · parte · central · recta · llamada · centro · nbsp · palabras · cosas · libardón · léxico · cestería · cabezón · larga · cinta · cuero · vueltas · arrollándose · cuernos · sobeadera · muescas · propósito · sobeo · forma · general · bajo · sobeu · viene · citada · leonés · actual · luenxe · lorcina · lorza · loro · tsoro · vacas · lorum · deeh · alonso · figura · drae · localización · bierzo · sevilla · teatro · siglo · xviii · única · participación · fiscal · esta · aunque · ésta · viese · atacada ·

Übersetzung von sobeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOBEO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sobeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobeo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobeo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sobeo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobeo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobeo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobeo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobeo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobeo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobeo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobeo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobeo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobeo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobeo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobeo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobeo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobeo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobeo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobeo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobeo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobeo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobeo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobeo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobeo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobeo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobeo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobeo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBEO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobeo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cultura popular de Ávila
económicas se usa pues el yugo cornal casi exclusivamente en la Sierra y el yugo de collera en el Norte y la Meseta; el Barranco presenta los dos tiposfil El yugo cornal, yugo, consta de una parte central recta llamada sobeo o centro, ...
Albert Klemm, 2008
2
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
El yugo se ata al cabezón del carro con el sobeo, s o fe é y , larga cinta de cuero que da vueltas arrollándose por los cuernos del yugo y por la sobeadera o muescas a propósito de la lanza. Sobeo es la forma general Bajo sobeu viene citada ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
3
Léxico del leonés actual: G-M
V. luenxe. lorcina. V. lorza. loro [tsoro], 'sobeo, correa con que se ata el yugo de las vacas al carro o al arado'; del lat. lorum, 'correa' (DEEH, s.v. lorum; Alonso, 1943, 30). No figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: loro, 'correa con la que  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Sevilla y el teatro en el siglo XVIII
Es la única participación del Fiscal en esta Academia, aunque ésta se viese atacada indirectamente en la Carta familiar de D. Myas Sobeo a D. Rosauro de Safo (205), uno de los escritos polémicos suscitados contra Forner a causa de la Loa ...
Francisco Aguilar Piñal, 1974
5
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
Sobeo. r2. III. OBJETOS RELACIONADOS CON EL APROVECHAMIENTO Y EL USO DE. I97. Crampones I47 I98. Bieldos I48 I99. Trente y rodero I48 200. Hoces podaderas I49 20I. Hoz de trigo y zoqnela I49 202. Hoz de trigo y hoz podadera ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
6
Historia de las ideas estéticas en España
... 651, 652; y Gautier, la escisión del romanticismo, II, 868; poeta romántico, II, 849-856, y Vigny, II, 791. Myas. Sobeo,. ps. de. José. Álvarez. Caballero, I, 1.416. Napoleónica, Críticos de la época, II, 665. Narváez, Luis de,. 1042 MUÑOZ- MYAS.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
7
Cuentos y ensayos
El primero en llegar al cuadro de casas de los labriegos -con hebras de pasto verde señalando las hiladas de terrones- fue el negrito "Sobeo". Husmeaba fraternidad. Mal llamado Sobeo en la estancia vieja, porque su verdadero nombre era ...
Santiago Dossetti, 1998
8
Poesias de una academia de letras humanas de Sevilla
El L. J. A. C. , ó quien fuere el autor llamado Myias Sobeo, estampando tales injurias como las que en su Carta se leen contra la Academia , manifiesta abiértamente su mala fe , y la comezon poc satirizar que lo devora. Decir , que en ella se ...
José María Blanco White, 1797
9
Serapio y el Rompe
–Traes tú la comida y lo dejamos en 75 pesetas, las teleras y un sobeo que sé que tienes en la portalada. –Ese sobeo, a juego con unos coberteros, es un recuerdo de familia, fue la dote que aportó mi abuela.
Roberto Domínguez del Hoyo
10
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
Francisco de Cascales. Tu incienso ,f tus aromas , 6 Sobeo: Con que adorne el Altar de Ana triunfante; Negáis mi petición ? quando asi sea Alli pondré desnudo mi deseo* % El segundo Oratoria nos da el Mys> íerio de la Encamación ...
Francisco de Cascales, 1775

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Athletic paga caros sus errores ante el Schalke
El gol de falta que por cierto no era, es de patio de colegio. Mucha posesión, sobeo de pelota, nula profundidad y nada de practicidad. Arriba si no es de corner ... «Deia, Aug 16»
2
Coalescencia súbita de la política
Palabras huecas. Retumban su propio sonido. Se vacían repitiéndose. Así suenan las declaraciones de los políticos españoles tras tanta reunión, sobeo bucal, ... «El Imparcial, Mär 16»
3
Operativos de la Policía Rural contra el abigeato y la venta ...
... cortes cárnicos se pudo constatar la existencia de pasto y pelos de animal bovino -similar al cuatrereado-, además se incautó un lazo con piola de sobeo. «Diario El Argentino, Mai 14»
4
Frases y anécdotas célebres
... del taller acertada, oportuna, ingeniosa y espontánea, caracteres que pierde cuando por un torpe prurito de redondearla, es manipulada en indecente sobeo. «La Opinión de Zamora, Jul 13»
5
Tres corneados... y gracias
El Gobierno y el PSOE criticaron el trato «deplorable» y «vejatorio» hacia las mujeres que se ha producido en las fiestas, con rituales de «sobeo» público a ... «La Nueva España, Jul 13»
6
La lucha del bien y del mal - La Filandorra en Ferreras de Arriba
Miguel Remesal Ferreras fue este año «el mozo» encargado de encarnar al Diablo con «chaqueto» rojo, careta con piel y cuernos de cabra y el sobeo de piel ... «La Opinión de Zamora, Dez 09»

BILDER ÜBER «SOBEO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobeo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE