Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tácito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TÁCITO

La palabra tácito procede del latín tacĭtus, participio pasivo de tacēre, callar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TÁCITO AUF SPANISCH

 · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÁCITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tácito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TÁCITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tácito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tácito im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von stillschweigend im Wörterbuch ist still, still. Eine andere Bedeutung von stillschweigend im Wörterbuch ist auch, dass es nicht verstanden, wahrgenommen, gehört oder formal gesagt wird, aber es wird angenommen und abgeleitet. La definición de tácito en el diccionario castellano es callado, silencioso. Otro significado de tácito en el diccionario es también que no se entiende, percibe, oye o dice formalmente, sino que se supone e infiere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tácito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÁCITO


beneplácito
be·ne·plá·ci·to
ejército
jér·ci·to
explícito
ex·plí·ci·to
ilícito
·ci·to
implícito
im·plí·ci·to
lícito
·ci·to
plácito
plá·ci·to
solícito
so··ci·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÁCITO

tácita
tácitamente
taciturna
taciturnidad
taciturno
tacizo
taclobo
tacneña
tacneño
taco
tacógrafo
tacómetro
tacón
taconazo
taconear
taconeo
tacopaste
tacopatle
tacotal
tactación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÁCITO

algodoncito
bailecito
blastocito
cito
cochecito
despacito
eritrocito
fagocito
hepatocito
leucocito
limoncito
linfocito
mocito
monocito
oocito
ovocito
piecito
plebiscito
trencito
vaporcito

Synonyme und Antonyme von tácito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TÁCITO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tácito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tácito

ANTONYME VON «TÁCITO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «tácito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von tácito

MIT «TÁCITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tácito callado implícito reservado silencioso sobrentendido supuesto virtual explícito otro también entiende percibe dice formalmente sino supone infiere anales cornelio tácito cumbre historiografía latina final vida escribió obra incomparable maestría estilística expresar nunca abiertamente opinión desenmascara piedad historias escritas primeros años siglo nuestra llegadas nosotros manera fragmentaria fuente más importante disponemos para conocimiento primera gran crisis cayo aphorismos sacados historia publio libros obras tacito fuentes documentales germania julio agricola agrícola diálogo oradores escribir uita funde singular modelos textos procedentes géneros diversos ensalzando paso moderación quienes como suegro mismo optaron actitud

Übersetzung von tácito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÁCITO

Erfahre, wie die Übersetzung von tácito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tácito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tácito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tácito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tacit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मतलब रखा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضمني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подразумеваемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tácito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নীরব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tacite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersirat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stillschweigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗黙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암묵의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tacit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngấm ngầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைமுகமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tacito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

milczący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Автоматичне виведення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tacit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιωπηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stilswyende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underförstådd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tácito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÁCITO»

Der Begriff «tácito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tácito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tácito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tácito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TÁCITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tácito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tácito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tácito auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÁCITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tácito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tácito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales
Cornelio Tácito (ca. 56 - ca. 120), cumbre de la historiografía latina, al final de su vida escribió los Anales, obra en la que con incomparable maestría estilística y sin expresar nunca abiertamente su opinión desenmascara sin piedad ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 2007
2
Historias
Las Historias de Cornelio Tácito, escritas en los primeros años del siglo II de nuestra era y llegadas a nosotros de manera muy fragmentaria, son la fuente más importante de que disponemos para el conocimiento de la primera gran crisis ...
Cayo Cornelio Tácito, 1990
3
Vida de Julio Agrícola. Germania. Diálogo de los oradores
Al escribir la uita de Agrícola, Tácito funde con singular maestría estilística modelos y textos procedentes de géneros diversos, ensalzando de paso la moderación de quienes, como su suegro y tal vez él mismo, optaron por una actitud ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 1999
4
acciones, actos y contratos sobre cuota
Teoría del mandato tácito y recíproco. Se ha pretendido salvar los inconvenientes del jus prohibendi, sosteniendo que entre los comuneros habrá que presumir un mandato tácito y recíproco, al igual que el de los socios, según el artículo 208 ...
Enrique Silva Segura, 199
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
Resumen – En el ámbito de la filosofía de la ciencia, el de la lingüística teórica, el de psicología cognitiva y el de la filosofía de la mente, se registra la apelación al concepto de “conocimiento tácito”. Sin embargo este concepto aparece bajo la  ...
Roberto Martins, 2008
6
La Gestión Del Conocimiento Tácito
Este trabajo tiene su origen en el an lisis y reflexi n que los autores han realizado sobre un hecho preocupante: observar c mo pierden conocimiento t cito las organizaciones y, m s preocupante a n, ver que no se hace nada, o muy poco, por ...
Rubén Molina Martínez, Rubén F. Rueda Chávez, 2011
7
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... tabulation n – tabulación tacit adj – tácito, implícito tacit abandonment – abandono tácito tacit acceptance – aceptación tácita tacit acknowledgment – reconocimiento tácito tacit admission – reconocimiento tácito tacit agency – agencia tácita ...
Steven M. Kaplan, 2008
8
Gestión del conocimiento y empresa: una aproximación a la ...
Es precisamente el flujo del conocimiento, su conversión de tácito a explícito, lo que hace que se pueda hablar de la existencia de la Gestión del Conocimiento. Y el papel de la empresa (o cualquier otra organización) es la de proporcionar el  ...
Joaquín García-Tapial Arregui, 2002
9
Suma de preceptos justos, necesarios y provechosos en ...
Tácito es conocido por Álamos de Barrientos a través de dos humanistas europeos muy leídos entonces en España: Alciato, conocido por su nuevo método didáctico Los Emblemas, y Justo Lipsio, que había dedicado sus esfuerzos a la gran ...
Antonio Pérez, Modesto Santos, 1991
10
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Jerónhno Zurita, Tácito y Livio español M2 Victoria Fernández-Savater Martín Universidad Nacional de Educación a Distancia Por todos es conocida la admiración que en Jerónimo Zurita, Cronista del reino de Aragón, despertaba Tácito...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÁCITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tácito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rusia acusa a EE.UU. de apoyo tácito a Estado Islámico
Moscú, 18 sep (PL) Rusia acusó a Estados Unidos de apoyar tácitamente al movimiento terrorista Estado Islámico (EI) en Siria y rechazó hoy los argumentos de ... «Prensa Latina, Sep 16»
2
Henry Kissinger habría brindado apoyo tácito a dictadura argentina
En una nota del diario The Guardian se señala que, de acuerdo con varios documentos recientemente desclasificados del Departamento de Estado de Estados ... «El Canal, Aug 16»
3
Venezuela acude la diplomacia para romper el bloqueo tácito en ...
El juego parece trancado: Si bien Uruguay ha manifestado su deseo de traspasar la presidencia pro tempore de Mercosur a Venezuela, el resto del bloque ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
Rivera ofrecerá a Rajoy un pacto tácito para presionar al PSOE si ...
En Ciudadanos ya se habla de garantizar apoyos puntuales al PP en los principales temas de Estado a fin de que este acuerdo discreto pueda forzar a los ... «Vozpopuli, Jul 16»
5
El compromiso tácito de la juventud cubana
El proceso de inscripción de los jóvenes en el registro militar y el llamado al cumplimiento del servicio militar activo durante el primer semestre del 2016, fue ... «Granma Internacional, Jul 16»
6
Méndez ratificó que hubo un pacto tácito entre empresarios para ...
El ex titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, confirmó este lunes ante la justicia que hubo un pacto de silencio "tácito" durante el anterior ... «Minutouno.com, Jun 16»
7
Tácito Perdomo dice PRSC tuvo buen desempeño en las elecciones
Santo Domingo RD.- El delegado ante la Junta Central Electoral del Partido Reformista Social Cristiano, Tácito Perdomo, afirmó que esa organización tuvo un ... «CDN, Jun 16»
8
¿Por qué esta Copa América es un golpe tácito para quienes no ...
¿Por qué esta Copa América es un golpe tácito para quienes no estuvieron? Aquí te lo explicamos. Selección Peruana. 1. Ya no se sentirán seguros. En esta ... «Diario Depor, Jun 16»
9
Tácito Perdomo: "Hay que separar la morbosidad de ver fraude en ...
Santo Domingo RD.- El delegado político del Partido Reformista Social Cristiano ante la Junta Central Electoral, Tácito Perdomo, expresó que hay que separar ... «CDN, Mai 16»
10
Tácito sugiere que sistema de conteo electrónico sólo se pruebe ...
SANTO DOMINGO.- El delegado del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) ante la Junta Central Electoral (JCE), Tácito Perdomo, sugirió hoy que el ... «7dias.com.do, Apr 16»

BILDER ÜBER «TÁCITO»

tácito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tácito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tacito>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z