Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "timpanizarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIMPANIZARSE AUF SPANISCH

tim · pa · ni · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMPANIZARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Timpanizarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs timpanizarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TIMPANIZARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timpanizarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von timpanizarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tympanitis im Wörterbuch ist zu sagen: Brüllen und sich verspannen, mit Tympanitis. En el diccionario castellano timpanizarse significa dicho del vientre: Abultarse y ponerse tenso, con timpanitis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timpanizarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TIMPANIZARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me timpanizo
te timpanizas / te timpanizás
él se timpaniza
nos. nos timpanizamos
vos. os timpanizáis / se timpanizan
ellos se timpanizan
Pretérito imperfecto
yo me timpanizaba
te timpanizabas
él se timpanizaba
nos. nos timpanizábamos
vos. os timpanizabais / se timpanizaban
ellos se timpanizaban
Pret. perfecto simple
yo me timpanicé
te timpanizaste
él se timpanizó
nos. nos timpanizamos
vos. os timpanizasteis / se timpanizaron
ellos se timpanizaron
Futuro simple
yo me timpanizaré
te timpanizarás
él se timpanizará
nos. nos timpanizaremos
vos. os timpanizaréis / se timpanizarán
ellos se timpanizarán
Condicional simple
yo me timpanizaría
te timpanizarías
él se timpanizaría
nos. nos timpanizaríamos
vos. os timpanizaríais / se timpanizarían
ellos se timpanizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he timpanizado
te has timpanizado
él se ha timpanizado
nos. nos hemos timpanizado
vos. os habéis timpanizado
ellos se han timpanizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había timpanizado
te habías timpanizado
él se había timpanizado
nos. nos habíamos timpanizado
vos. os habíais timpanizado
ellos se habían timpanizado
Pretérito Anterior
yo me hube timpanizado
te hubiste timpanizado
él se hubo timpanizado
nos. nos hubimos timpanizado
vos. os hubisteis timpanizado
ellos se hubieron timpanizado
Futuro perfecto
yo me habré timpanizado
te habrás timpanizado
él se habrá timpanizado
nos. nos habremos timpanizado
vos. os habréis timpanizado
ellos se habrán timpanizado
Condicional Perfecto
yo me habría timpanizado
te habrías timpanizado
él se habría timpanizado
nos. nos habríamos timpanizado
vos. os habríais timpanizado
ellos se habrían timpanizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me timpanice
te timpanices
él se timpanice
nos. nos timpanicemos
vos. os timpanicéis / se timpanicen
ellos se timpanicen
Pretérito imperfecto
yo me timpanizara o me timpanizase
te timpanizaras o te timpanizases
él se timpanizara o se timpanizase
nos. nos timpanizáramos o nos timpanizásemos
vos. os timpanizarais u os timpanizaseis / se timpanizaran o se timpanizasen
ellos se timpanizaran o se timpanizasen
Futuro simple
yo me timpanizare
te timpanizares
él se timpanizare
nos. nos timpanizáremos
vos. os timpanizareis / se timpanizaren
ellos se timpanizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube timpanizado
te hubiste timpanizado
él se hubo timpanizado
nos. nos hubimos timpanizado
vos. os hubisteis timpanizado
ellos se hubieron timpanizado
Futuro Perfecto
yo me habré timpanizado
te habrás timpanizado
él se habrá timpanizado
nos. nos habremos timpanizado
vos. os habréis timpanizado
ellos se habrán timpanizado
Condicional perfecto
yo me habría timpanizado
te habrías timpanizado
él se habría timpanizado
nos. nos habríamos timpanizado
vos. os habríais timpanizado
ellos se habrían timpanizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
timpanízate (tú) / timpanizate (vos)
timpanizaos (vosotros) / timpanícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
timpanizarse
Participio
timpanizado
Gerundio
timpanizándome, timpanizándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIMPANIZARSE


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
alianzarse
a·lian·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMPANIZARSE

timonel
timonera
timonero
timorata
timorato
timorés
timoresa
timote
timpa
timpánica
timpánico
timpanillo
timpanítica
timpanítico
timpanitis
timpanización
timpanizar
tímpano
timpiriche
timple

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIMPANIZARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

Synonyme und Antonyme von timpanizarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMPANIZARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

timpanizarse dicho vientre abultarse ponerse tenso timpanitis alfabético temática invicta acción efecto cavidad abdominal tímpano oído medio membrana separa conducto auditivo extemo tinaco alpechín tinamiformes galego timpanizarse hincharse gases externo espacio triangular situado entre cornisas frontón manual dietético homeopatía carne cereza cuyas especies hallan diversiiieadas suave nutritiva refrigerante como despoja película espone algunas veces solo debe comerse moderacion prohibirán nbsp empleo anti espuantes poloxalenoy pluronic lindahl obsevó animales timpanizadoe mentación corral movimientos rumen eran

Übersetzung von timpanizarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIMPANIZARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von timpanizarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von timpanizarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timpanizarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

timpanizarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

timpanizarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tyrannize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

timpanizarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

timpanizarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

timpanizarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

timpanizarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

timpanizarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

timpanizarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timpanizarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

timpanizarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

timpanizarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

timpanizarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timpanizarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

timpanizarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

timpanizarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

timpanizarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

timpanizarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

timpanizarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

timpanizarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

timpanizarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timpanizarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

timpanizarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

timpanizarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

timpanizarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

timpanizarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timpanizarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMPANIZARSE»

Der Begriff «timpanizarse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «timpanizarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timpanizarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timpanizarse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timpanizarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIMPANIZARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timpanizarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timpanizarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alfabético temática Invicta
Acción y efecto de timpanizarse. timpanizarse ¡mil. Abultarse la cavidad abdominal por timpanitis. tímpano m. Cavidad del oído medio. 2 Membrana que separa el oído medio del conducto auditivo extemo. tinaco m. Alpechín. tinamiformes / pl.
2
Diccionario italiano-galego
TIMPANIZARSE, vp. Timpanizarse, hincharse el _ vientre y ponerse tenso por los gases. TÍMPANO, sm. Tímpano, membrana que separa el oído externo del oído medio. / Tímpano, espacio triangular situado entre las dos cornisas del frontón.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Manual dietético de la homeopatía
La carne de la cereza, cuyas especies se hallan tan diversiiieadas, es suave, nutritiva y refrigerante: como no se la despoja de su película, espone algunas veces el vientre á timpanizarse : solo debe comerse con moderacion. Se prohibirán ...
Joseph Bigel, 1855
4
El Empleo Le Los Anti-espuantes Poloxalenoy Pluronic L64 en ...
Lindahl (39) obsevó que en los animales timpanizadoe con ali mentación a corral, loo movimientos del rumen eran activos y que las contracciones parecían aumentarse en frecuencia, cuando los animales comenzaban a timpanizarse.
5
Diccionario de dudas
1 1 No varía con el género y su plural es timorenses: los/las timorenses. timpanizarse Significa 'abultarse y ponerse tenso [el vientre], con timpanitis'. 1 1 Es un verbo regular, aunque la ortografía de unas pocas de sus formas exige un cambio ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
TIMPANfnCO, A adj. Perteneciente o relativo a la timpanitis. TIMPANITIS n. f. Patol.Timpanismo. || Otitis. TIMPANIZACIÓN n. f. Patol. Acción y efecto de timpanizarse. TIMPANIZARSE v. pron. [lg]. Patol. Sufrir timpanismo la cavidad abdominal.
Larousse (Firm), 1967
7
Diccionario de la lengua castellana
Que lu padece U. t. c s. timpanitis I Fisiol Hinchazónde alguna cavidad del cuerpo producida por gases. timpanizarse. pml. Fisiol Abultarse el vientre y ponerse tenso, aquejado de timpanitis. tímpano m Atabal. || Instrumento músico compuesto ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Anales de la Facultad de Veterinaria de Leon
Amputación de un dedo. Cauterizaciones. Hernias ventrales de anillo muy amplio. IV. OBSERVACIONES: En intervenciones de larga duración, hemos observado, frecuentemente, tendencia de los pacientes a timpanizarse (más de lo que es ...
9
Dinamica rural
Los animales nerviosos son los más expuestos a timpanizarse, sobre todo tras alguna corrida, espantada, sobresaltos por perros, paso de vehículos; aparentemente pretenden recuperar el tiempo perdido después del imprevisto comiendo ...
10
Calzada de Valdunciel: palabras, cosas y memorias de un ...
... Sánchez, según el Boletín Los Miliafios, marzo 1987, n° 22. lmplarse: timpanizarse el ganado vacuno por comer en exceso hierba ver' de. Se les hinchaba la barriga y podían morir. Jabetá: herida con arma blanca en la cara o en otra parte ...
Pascual Riesco Chueca, 2003

BILDER ÜBER «TIMPANIZARSE»

timpanizarse

REFERENZ
« EDUCALINGO. Timpanizarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/timpanizarse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z