Bedeutung von "torculado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TORCULADO

La palabra torculado procede de tórculo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TORCULADO AUF SPANISCH

tor · cu · la · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORCULADO

Torculado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORCULADO AUF SPANISCH

Definition von torculado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von torculate im Wörterbuch ist in Form einer Schraube.

En el diccionario castellano torculado significa de forma de tornillo.

ÜBERSETZUNG VON TORCULADO

Erfahre, wie die Übersetzung von torculado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von torculado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torculado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我torculado
• Spanisch: torculado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Torpedoed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं torculado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I torculado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я torculado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I torculado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি torculado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je torculado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya torculado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich torculado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はtorculado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 torculado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku torculado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi torculado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் torculado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी torculado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben torculado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I torculado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I torculado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я torculado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I torculado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα torculado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek torculado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag torculado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg torculado

10 BÜCHER, DIE MIT «TORCULADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torculado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torculado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

TORCULADO. f. m. Instrumento abierto en roscas , como los husillos de las prenías. Lat. Torculum. Torcularium. F [Guer. Plaz.Disc.7. Sus instrumentos son navajas , sierras te- nazas, atrahedór, torculado.... y otros. TORCULO. s.m. La prcnía ...

Los Comentarios de Cayo Julio César traducidos

Ablancourt traduce de f cutre (fieltro) et de mátelas: Albrici coltre o schi avine: Vigenere esclavina et mattras: nuestro Don Fr. Diego Lopez ripia. 7 con el torculado. Prehensionibus (dice Lipsio en el lugar citado) quas Cochleas aut precia vulgo ...

José GOYA MUNIAIN, 1798

Diccionario de la lengua castellana

TORCULADO, s.m. Instrumento abierto en roscas como los husillos de las prensas. Torculum . torcularium. TÓRCULO, s. m.La prensa pequeña. Torculum, TORDELLA, s. f. Especie de tordo mas grande que el ordinario. Turdi grandioris  ...

Real Academia Española, 1842

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

TORCULADO. f. m. Instrumento abierto en roscas , como los husillos de las prenías. Lat. Torculum. Torcularium. Figuer. Plaz. Disc.7. Sus instrumentes son navajas , sierras te- nazas, atrahedór, torculado.... y otros. TORCULO. s.m. La prcnla ...

La guerra civil

107. 6 tendian encima gergones. Cesar; centones ^ue insuper iniecerunt. Ablancourt traduce de /eutre (fieltro) et de matelas: Albrici coltre o schiavine: Vigenere esclavines et mattras: nuestro Don Fr. Diego Lopez ripia. 7 con el torculado.

Cayo Julio César, Cayo Suetonio Tranquilo, Plutarco, 1798

Los Comentarios de Cayo Julio César

con el torculado. Prehensionibus (dice Lipsio en el lugar citado) quas Cochleas aut proela vulgo explicant, et eorum opera sublivatum rolunt hoc tectum: nec abnuo commode potuissefieri, et hodie usurpant.... Yitruvio jtiOíj.ox'w , sive id quod ...

Gai Juli Cèsar, 1865

Diccionario de la Real Academia Española

TORCULADO, s. m. Instrumento abierto en roscas como los husillos de las prensas. Torculum, torcularium. TÓRCULO, s. ru. La prensa pequeña Torculum. TORDELLA, s. f. Especie de tordo ma¡ grande que el ordinario. TÓRDIGA, s. f. Tira ó ...

‎1826

La fabricación de las monedas: cuestiones que con ella se ...

CAPÍTULO V TORCULADO, BLANQUECIDO Y APROBACIÓN DE LOS COSPELES Una vez cortados los cospeles, antes de ser entregados para su acuñación, tienen que ser preparados convenientemente por las operaciones llamadas ...

Federico García-Patón, 1903

Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...

DE. 1828,. ;;; .1...'.1. El reglamento de pasaportes espedida en eátg día por el supremo gobierno torculado por la secretaría de relacio.* nes y publicado en bando de 30, no se estampa porque se hulla en la Recopilacion de 830, pág. . 475* ...

Mexico, Basilio José Arrillaga, 1838

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... ad. de biais TorcidiUo, s. m. soie retorse Torcido , s. m. confiture en forme de colonne torse" Torcijon, s. m. colique, tranchée Torcimiento, x. m. courbure\\écart, égarement \\ périphrase Torculado, s. m. écrou de vis Tórculo, s. m. petite presse  ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825