Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trampista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRAMPISTA

La palabra trampista procede de trampa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRAMPISTA AUF SPANISCH

tram · pis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAMPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trampista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAMPISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trampista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trampista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trampista im Wörterbuch ist Betrug. En el diccionario castellano trampista significa tramposo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trampista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRAMPISTA


arpista
ar·pis·ta
autoestopista
au·to·es·to·pis·ta
autopista
au·to·pis·ta
autostopista
au·tos·to·pis·ta
campista
cam·pis·ta
capista
ca·pis·ta
centrocampista
cen·tro·cam·pis·ta
chapista
cha·pis·ta
copista
co·pis·ta
cuentapropista
cuen·ta·pro·pis·ta
escapista
es·ca·pis·ta
fisioterapista
fi·sio·te·ra·pis·ta
golpista
gol·pis·ta
lampista
lam·pis·ta
mediocampista
me·dio·cam·pis·ta
multicopista
mul·ti·co·pis·ta
papista
pa·pis·ta
pista
pis·ta
topista
to·pis·ta
utopista
u·to·pis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAMPISTA

tramoya
tramoyista
tramoyón
tramoyona
trampa
trampal
trampantojo
trampazo
trampeador
trampeadora
trampear
trampera
trampería
trampero
trampilla
trampolín
tramposa
tramposamente
tramposo
trampucheta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRAMPISTA

analista
antipapista
artista
autocopista
bautista
dactiloscopista
entrevista
especialista
estenotipista
infopista
linotipista
lista
lopista
mayorista
microscopista
policopista
rapista
revista
sopista
vista

Synonyme und Antonyme von trampista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAMPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trampista tramposo lechuguino arrepentido serlo monólogo lengua castellana senyalar cartas chartas insorias notare fullerazo fullero gran lusor fraudulentos valdè fulleresco pertenece fulleros propio ellos dolosas fullería trampa nbsp trampilla valdé fullerf engaño juego fraas dolos diccionari catalá castellá llatí frances italiá trampista embustero ardits enganys continuamènt enman

Übersetzung von trampista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAMPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von trampista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trampista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trampista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trampista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dodger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चालबाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المراوغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ловкач
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trapaceiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চতুর দুর্বৃত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

resquilleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengelak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwindler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドジャース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삐라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dodger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh ranh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாற்றுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कावेबाज मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurguncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furbacchione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cwaniak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спритник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambuscat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφεύγων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dodger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dodger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dodger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trampista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAMPISTA»

Der Begriff «trampista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trampista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trampista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trampista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAMPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trampista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trampista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trampista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAMPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trampista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trampista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Senyalar las cartas. Chartas Insorias notare. T. FULLERAZO. m. aum. de fullero. Gran trampista. Lusor fraudulentos valdè. FULLERESCO, A. adj. Lo que pertenece i los fulleros ó es propio de ellos. De trampista. Dolosas. FULLERÍA, f. Trampa ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
T. FULLERAZO. m. aum. de fullero. Gran trampilla. Lusor fraudulentos valdé. FULLERESCO, A. adj. Lo que pertenece a los fulleros ó es propio de ellos. De trampista. Dolosas. FULLERf 4. f. Trampa y engaño en el juego. Trampa. Fraas, dolos ...
Pere Labernia, 1861
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRAMPISTA, adj. Embustero que ab ardits y enganys va continuamènt enman- lleraud ó comprand á fiar sens ánimo de pagar. Se usa també com á substantia Trampista , tramposo , trampeador, tracista, maula, embudista. Subdolus iuficiator.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Fu/minar. Tirar. Fulmíneo. De Наш. Fulminoso. V. Fulmíneo. Fullear. Fer trampas Entre jugadores señalar las cartas. Senyalar • las cartas. < Fullerazo. Gran trampista. Fulleresco. De trampista. Fullería. Trampa. Fullero. Trampista. Fullona.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario manual castellano-catalán
Trampeador, ra. m. y f. trompos, trampista. Trampear, v. n. trampejar.\\ a. engañar, estafar. Trampilla,f. trampeta.\\trapa. Trampista y Tramposo y sa. adj. trompos, trampista. \ estafa. Tranca, f. barra per assegu- rar la porta. Trancada, f. gambada .
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Haz y envés del cuento risible en el siglo de oro: estudio y ...
La escena también puede presentarnos al engañado a solas, muchas veces cuando toda la fabliella gira alrededor del malentendido de alguna expresión verbal ; aquél no es entonces víctima de ningún trampista, sino de las cosas como ...
Alan Soons, 1976
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Fullear. Hacer trampas en el juego Fér trampas. Entre jugadores señalar las cartas. Senyalar las cartas. Pullerazo. Gran fullero. Gran trampista. Fulleresco. De trampista. Fullería. Trampa. Fullero. Trampista. Fullona. Fam. Pendencia Fumada.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Engafiar, defraudar, estafar, entrampar, cometer fraude 6 engafio. 8 Trampear, no jugar limpio 6 hacer fullerías 6 trampas en el juego. 3 Chasquear. thcaí, s. Trampa, fraude, impostura, engullo, ratería. 2 Trampista, petardista, bread, Pan ...
Henry Neuman, 1859
9
Diccionario portatil español-inglés
V Chatm То Chaw, ьи. mascar Cbaw, s. mandíbula Chéap, a. bar Ли , ». mercad) □ To Cheapen, uu. regatear Cheapener, i. regatón Cheapness, ». baratura СЬелг, ». V. Cheer To Cheat, va. engañar Cheat, ». trampa, fraude, trampista ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
TRAMPEJAR. v. n. Trampear. Asta aliquem defraudare. TRAMPEJAT, DA. p. p. Trampeade. TRAMPETA. s. f. dim. Trampilla. Levis dolus. TRAMPISTA, e. m. Trampista. Subdolus in- ñciator. TRAMPOS , A. adj. Tramposo. Dolosus, fraudulentos.
Joaquin Esteve, 1803

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAMPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trampista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Pen tem ou não tem razão?
A realidade tem provocado umas quantas encavadelas aos trampistas racistas nacionais, mas como gostam, todos ganham. carocha • há 1 mês. Além de ... «Expresso, Aug 16»
2
Kako će Brexit promijeniti svijet: Rano za umrlicu, NATO će ojačati
Kao što je slučaj sa svim takvim momentima, postoje karakteristike gomile kod breksitista, trampista i drugih, ali se njihova osjećanja zasnivaju na stvarnim ... «Vijesti, Jun 16»
3
Un escritor tapa amarilla
Pronto buscará nuevas rutas para su inigualable talento como trampista y buscavidas profesional. Ah, claro y como escritor nada convencional. En Caracas sus ... «Letralia, Apr 16»
4
Unah anuncia nueva carrera para Piloto
Es totalmente deficiente la educacion no solo porque los alumnos son pesimos estudiantes y trampistas en los examenes y en sus tareas sino tambien porque ... «ElHeraldo.hn, Feb 15»
5
​Muere un hombre en las vías del tren
Informaron que desconocen la identidad del hombre y si viajaba en el tren como migrante, trampista o si se quedó dormido en las mismas vías. Al lugar ... «Imagen de Zacatecas, Nov 14»

BILDER ÜBER «TRAMPISTA»

trampista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trampista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trampista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z