Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reforzada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REFORZADA

La palabra reforzada procede del participio de reforzar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REFORZADA AUF SPANISCH

re · for · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFORZADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reforzada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REFORZADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reforzada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reforzada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache verstärkt wird vor allem von einem Stück Artillerie oder Maschinen gesagt: Das hat Verstärkung. Eine andere Bedeutung von verstärkt im Wörterbuch wird von einer bestimmten Art von Band oder Band, die auf einem Kleidungsstück genäht ist gesagt. Verstärkt wird auch von bestimmter Art von Band oder Band um eine Fingerbreite gesagt. Es war La primera definición de reforzada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de una pieza de artillería o de una maquinaria: Que tiene refuerzo. Otro significado de reforzada en el diccionario es se dice de cierta especie de listón o cinta que se cose sobre una prenda de vestir. Reforzada es también se decía de cierta especie de cinta o listón de un dedo de ancho aproximadamente. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reforzada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFORZADA


alcanzada
al·can·za·da
alcorzada
al·cor·za·da
almorzada
al·mor·za·da
alzada
al·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
calzada
cal·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
cotizada
co·ti·za·da
cruzada
cru·za·da
desplazada
des·pla·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
esforzada
es·for·za·da
forzada
for·za·da
gozada
go·za·da
lanzada
lan·za·da
metalizada
me·ta·li·za·da
motorizada
mo·to·ri·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
trazada
tra·za·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFORZADA

reforestar
reforma
reformable
reformación
reformada
reformado
reformador
reformadora
reformar
reformativa
reformativo
reformatoria
reformatorio
reformismo
reformista
reforzado
reforzador
reforzadora
reforzamiento
reforzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFORZADA

abrazada
acorazada
aderezada
alfabetizada
aplazada
avergonzada
azada
cabezada
desvergonzada
empalizada
encarnizada
esperanzada
frazada
granizada
izada
lazada
palizada
punzada
rizada
traumatizada

Synonyme und Antonyme von reforzada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFORZADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reforzada primera lengua española dicho especialmente pieza artillería maquinaria tiene refuerzo otro dice cierta especie listón cinta cose sobre prenda vestir reforzada también decía dedo ancho aproximadamente niño hiperactivo intervención aula profesores iniciaron aplicación autoevaluación después haber entrenado sistemáticamente alumnos autoinstrucciones reinicio clases tras vacaciones navidad galeota modificación terapia conducta adultos aún queda clara importancia puede tener énfasis diferente corresponde práctica modelado participati procedimientos exposición prolongada tanto como nbsp quince años construcción unión europea través

Übersetzung von reforzada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFORZADA

Erfahre, wie die Übersetzung von reforzada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reforzada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reforzada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加强
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reforzada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reinforced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عززت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

армированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reforçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাঙ্গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renforcée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperkukuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstärkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikiataken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củng cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுப்படுத்தியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरावृत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takviyeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinforzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmocnione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

армований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενισχυμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versterk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstärkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsterket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reforzada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFORZADA»

Der Begriff «reforzada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reforzada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reforzada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reforzada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFORZADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reforzada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reforzada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reforzada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFORZADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reforzada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reforzada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...
Los profesores iniciaron la aplicación de la autoevaluación reforzada en el aula después de haber entrenado sistemáticamente a los alumnos en el uso de las autoinstrucciones (reinicio de clases tras las vacaciones de Navidad).
‎1999
2
Modificación y terapia de conducta: Adultos
Aún no queda clara la importancia que puede tener el énfasis diferente que corresponde a la práctica reforzada, al modelado participati- vo y a los procedimientos de exposición prolongada. Tanto la práctica reforzada como el modelado ...
Harold Leitenberg, 1982
3
Quince años de construcción de la Unión Europea a través de ...
Adopción de actos legislativos y decisiones en el marco de la cooperación reforzada El art. 44 del TUE ( según Amsterdam ) señala lo siguiente: Primero: A efectos de la adopción de los actos y decisiones necesarios para el desarrollo de la ...
José Escribano Úbeda-Portugués, 2008
4
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
2) una superioridad reforzada con refuerzo bajo, algo/un poco/una pizca más _ que..., 2.1) una inferioridad reforzada con refuerzo bajo, algo/un poco/una pizca menos _ que..., 3) una superioridad reforzada con refuerzo medio no restrictiva, ...
‎2005
5
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Porcelana fedespática reforzada con leucita: otra alternativa para reforzar la porcelana feldespática fue a través de la adición de aproximadamente un 50% de cristales de leu- cita a la matriz de vidrio, lo que confirió un aumento de la ...
Nocchi, 2008
6
Los Cimientos de Los Estados Unidos de Europa
cooperación reforzada en cualquiera de los ámbitos contemplados en el Tratado constitucional, a excepción de la política exterior y de seguridad común M, dirigirán una solicitud a la Comisión, en la que precisarán el ámbito de aplicación y ...
José Pascual Ruiz Maciá, 2007
7
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
La decisión de conceder o negar la protección reforzada sólo se puede basar en los criterios mencionados en el Artículo 10. 8. En casos excepcionales, cuando el Comité ha llegado a la conclusión de que la Parte que pide la inscripción de ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
8
Derecho de la Unión Europea
El procedimiento que debe seguirse para el establecimiento de una cooperación reforzada, con sus trámites, en el art. 329 TFUE. En su primer apartado se regula el procedimiento general. Y en el segundo, el procedimiento específico para ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), R. Abril, S. Borràs, C. Espaliú, A. Fabra, X. Fernández, A. Galán, E. García, A. González, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, M. Julià, M. Á. Martín, E. Moragas, N. Ochoa, M. Palomares, C. Pérez, Ma E. Salamanca, 2010
9
La protección de los bienes culturales durante los ...
Para que se otorgue la protección reforzada, los bienes deben inscribirse en una Lista de Bienes Culturales bajo Protección Reforzada establecida por el Comité para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado 22° ...
Margarita Badenes Casino, 2005
10
Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo
58. et intractabile] [se lee, et ñ tractabile] palabra ilegible] [al parecer, son cinco letras: una G o Q, seguida de una 1, más otra letra ilegible, más on] 64. padre] [la p, reforzada con tinta oscura y pluma fina] 65. Provincial] [la P, reforzada con ...
Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFORZADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reforzada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El CAA pide equiparar en televisión el horario de protección ...
A esta actuación, el CAA añade la solicitud a la CNMC para que "revise los criterios de aplicación de las franjas de protección reforzada en los periodos de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
LA GALICIA DE HOY | ECONOMÍA (II): Galicia toma la delantera ...
LA GALICIA DE HOY | ECONOMÍA (II) Galicia toma la delantera, sale reforzada de la crisis y ya crece al ritmo de España. Los datos del PIB avalan la ... «ABC.es, Sep 16»
3
PP pide cambiar la Ley Electoral para dotar de una mayoría ...
... promuevan un cambio de la Ley Electoral para dotar de una mayoría reforzada al partido más votado con el objetivo de facilitar así la formación de gobierno. «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Con seguridad reforzada, La Meca se prepara para una nueva ...
Comienza este sábado. Buscan evitar avalanchas como la del año pasado, que dejó más de 2.000 muertos. Oración. Peregrinos musulmanes, antes de la ... «Clarín.com, Sep 16»
5
M80 Radio inicia la nueva temporada con programación renovada y ...
M80 Radio ha iniciado la temporada 2016-2017 con una programación renovada y una reforzada apuesta por la música de los 80, 90 y 2000, con Juan Luis ... «Cuatro, Sep 16»
6
Cardenal: “España sale reforzada de los Juegos”
El presidente del Consejo Superior de Deportes (CSD), Miguel Cardenal, considera que el deporte español “sale reforzado” por su papel en Río, un saldo de 7 ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
7
Seguridad es reforzada en el AILA por invitados a toma de posesión ...
Debido a la llegada de presidentes y demás personalidades invitadas a la toma de posesión del presidente Danilo Medina, la cual está pautada para el ... «Proceso.com.do, Aug 16»
8
El Coliseo y el Vaticano, con seguridad reforzada por posibles ...
Italia amplió la zona de máxima seguridad que incluye además a la plaza San Pedro, los museos vaticanos, iglesias y la Vía del Corso. Varios policías vigilan la ... «Clarín.com, Aug 16»
9
La banca italiana "reforzada" tras los test
La Asociación Bancaria Italiana (ABI) consideró hoy que la credibilidad del sector bancario del país se ha visto "reforzado", tras conocerse anoche los ... «Finanzas.com, Jul 16»
10
Reforzada la seguridad en el aeropuerto de Ginebra tras recibir ...
La Policía de Ginebra ha reforzado las medidas de seguridad y los controles de identidad en el aeropuerto de la ciudad tras recibir "informaciones" que se ... «Europa Press, Jul 16»

BILDER ÜBER «REFORZADA»

reforzada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reforzada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reforzada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z